《题连云堡》

最后更新时间:2025-04-27 04:22:10

原文展示:

题连云堡
作者: 李涉 〔唐代〕

由来天地有关扃，
断壑连山接杳冥。
一出纵知边上事，
满朝谁信语堪听。

白话文翻译：

这座连云堡，想来是天地之间一扇紧闭的门，
断崖与连绵的山峦相接，直通幽暗的天际。
一旦走出这个地方，虽能知晓边地的事，
但满朝的君臣，谁又会相信那里的话可以听得可信？

注释：

• 有关扃：扃是指门闩，形容连云堡如同天地间的门一样。
• 断壑：断崖深壑，形容地势险峻。
• 杳冥：幽暗、深远，指代遥不可及的地方。
• 边上事：边境的事情，这里指的是边疆的战事或情报。
• 满朝：满朝指朝廷的众臣，强调众人的怀疑。

典故解析：

该诗没有直接提及典故，但“连云堡”作为地名，可能与历史上的边防堡垒相关，象征着边境的险要和与外界的隔绝。诗中提到的“满朝”可以引申为对朝廷内部权力斗争和信息传播的隐喻。

诗词背景：

作者介绍：

李涉，唐代诗人，生活在动荡的年代，作品多以山水、边塞为题材，表现出对自然的热爱及对社会的深思。

创作背景：

此诗创作于唐代中期，当时国势虽强，但战事频繁，边境防线的紧张局势影响着社会的安定，诗人通过描写连云堡的险要，表达对边境安危的关注和对朝廷信任的质疑。

诗歌鉴赏：

《题连云堡》是李涉的一首描写边塞风光和政治隐忧的诗。诗中通过描绘连云堡的险峻地势，表现出作者对边疆的深切关注。第一句“由来天地有关扃”不仅描绘出这座堡垒的高耸和神秘，同时也暗示了人们对进入与离开的限制，仿佛在说这是一道不可逾越的屏障。接着，诗人写道“断壑连山接杳冥”，描绘出自然的雄伟与险峻，强化了连云堡的军事重要性。

在后两句中，诗人转向对朝廷的反思：“一出纵知边上事，满朝谁信语堪听。”这里表达了对朝廷反应的讽刺，尽管边地的消息如同耳边风，谁又能真正相信呢？诗人在此引发了对现实的深刻思考，显现出他对国家命运的忧虑与对当政者的失望。整体而言，这首诗不仅仅在描绘自然与战事，更在反映唐代社会的复杂性，体现出诗人深邃的历史感和敏锐的政治意识。

诗词解析：

逐句解析：

1. 由来天地有关扃：开篇用“扃”字，象征连云堡的高耸与孤立，暗示着这是一道通往未知的门。
2. 断壑连山接杳冥：通过“断壑”和“杳冥”的对比，呈现出自然的险峻和神秘，强调边境的险要。
3. 一出纵知边上事：作者自问，走出连云堡后虽然能够了解边疆的情况，但这里展现出对信息真伪的怀疑。
4. 满朝谁信语堪听：对朝廷的嘲讽，质疑朝廷对边疆事务的关注和重视，表达了对权力的失望。

修辞手法：

• 对仗：全诗的结构对称，形成强烈的韵律感。
• 比喻：将连云堡比作天地的门，寓意深刻。
• 夸张：通过“杳冥”强调边疆的遥远与神秘感。

主题思想：

诗歌揭示了边境的险恶与朝廷的无能，表现了诗人对国家安危的忧虑以及对朝廷信任的怀疑，体现了对现实的冷静观察。

意象分析：

意象词汇：

• 连云堡：象征边疆的险要与孤立。
• 天地：代表着自然与人类的关系。
• 断壑与山：象征自然的伟力和人类的渺小。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“连云堡”象征什么？ A. 边境的险要
   B. 内政的安定
   C. 文化的繁荣
   D. 商业的兴旺

2. “满朝谁信语堪听”中“满朝”指的是？ A. 全体士兵
   B. 朝廷的众臣
   C. 边疆的百姓
   D. 商贾和文人

3. “杳冥”在诗中有什么象征意义？
   A. 代表光明
   B. 代表知识
   C. 代表未知与神秘
   D. 代表繁荣

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 高适《燕歌行》

诗词对比：

李涉的《题连云堡》和王之涣的《登鹳雀楼》同样描绘了边疆的壮美景色，但李涉更侧重于对边疆的忧虑与朝政的思考，而王之涣则更强调壮丽的自然与豪放的气魄，表现出不同的情感基调。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《诗经与唐诗的比较研究》
• 《李涉诗集解读》