《西湖积庆寺观宋理宗皇帝及帝炳闫妃遗像二首 其二》

最后更新时间:2025-04-28 15:33:08

原文展示:

金银宫殿玉为筵，
记写君恩施佛年。
綵缋至今留梵月，
土阶谁复戴尧天。
王孙日远悲春草，
神女云来泣夜泉。
四海为家犹是幻，
等閒兴废岂须怜。

白话文翻译：

金银装饰的宫殿，玉石铺成的宴席，
铭刻着君王的恩德与佛教的年岁。
彩绸至今仍留存着梵天的月影，
而谁再能在土阶上享有尧天之治？
王孙们远离故土，悲伤春草的凋零，
神女们飘然而至，泪洒夜泉。
四海为家，不过是幻梦一场，
兴衰成败，又何必去怜惜呢？

注释:

• 金银宫殿：指极为奢华的宫殿，象征权力与荣耀。
• 玉为筵：以玉石作为宴席的铺垫，极尽奢华。
• 君恩：指君主的恩惠。
• 梵月：指梵天的月亮，象征神圣。
• 尧天：指尧舜之治，古代的理想政治。
• 王孙：王室的后代，贵族。
• 春草：象征生命与时间的流逝。
• 神女：古代传说中的女神。
• 四海为家：形容四处漂泊，无处为家。
• 兴废：指兴盛与衰败。

诗词背景:

作者介绍：

罗洪先是明代著名的诗人，生于明朝中期，较早参与政治，后因政治斗争退隐。其诗风清新流畅，常富有哲理，关注社会与人性。

创作背景：

这首诗创作于积庆寺中，目的是为了回忆宋理宗及其妃子的遗像，表现了对历史的感慨以及对人生无常的思考。诗中通过描绘华丽的宫殿与其背后的空虚，反映了对权力与荣华的深刻反思。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比手法，展现了历史的辉煌与现实的苍凉。开篇描绘金银宫殿和玉筵，勾勒出一种极尽奢华的景象，给人以强烈的视觉冲击。然而，随着“记写君恩施佛年”的引入，诗人开始反思这些过往的辉煌背后，隐藏着的却是对过往的追忆与对君王恩德的感慨。接下来的“彩缋至今留梵月”，意在表明即使是神圣的东西也随着时间逐渐消逝。

此外，后半部分则转向人生的无常和对国家兴衰的思考。“王孙日远悲春草”，不仅表现出王孙的失落与悲伤，更深层地反映了对生命短暂与无常的感慨。最后两句“兴废岂须怜”，更是直入主题，强调了历史的循环与人世的幻灭，表达了诗人对人间荣华的淡然态度。

整首诗在细腻的描写中，透出一种深邃的哲思，令人回味无穷。

诗词解析:

逐句解析：

1. 金银宫殿玉为筵：描绘了奢华的场景，营造出一种富丽堂皇的气氛。
2. 记写君恩施佛年：表达对君主恩德的铭记，也暗含对佛教信仰的尊重。
3. 綵缋至今留梵月：即使时光流逝，依然留存着美好的记忆。
4. 土阶谁复戴尧天：反思当下的现实，质疑谁能再享有尧舜之治的理想政治。
5. 王孙日远悲春草：贵族的后代因远离故土而感到悲伤，春草象征着生命的脆弱。
6. 神女云来泣夜泉：神女的到来与泪水，似乎在为历史的逝去而哀悼。
7. 四海为家犹是幻：漂泊在外的人生，终究是一场幻梦。
8. 等閒兴废岂须怜：对兴衰成败的态度，表现出一种洒脱与超然。

修辞手法：

• 对仗：如“金银宫殿”与“玉为筵”，展现了工整的形式美。
• 比喻：将人生比作幻梦，强调人生的虚幻和无常。
• 意象：通过王孙、神女等形象，传达出对历史和人生的深刻思考。

主题思想：

整首诗通过历史的回顾和对现实的反思，探讨了权力的虚妄与人生的无常，表达了对过往的怀念与对未来的无奈。诗人以淡然的态度面对兴废成败，传达出一种人生哲学。

意象分析:

意象词汇：

• 金银宫殿：象征权力与奢华的生活。
• 春草：象征生命的脆弱与流逝。
• 梵月：象征神圣与宁静的时光。
• 王孙：代表贵族的后代，暗示对历史的继承与失落。
• 神女：与神秘、超脱的情感相关。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“君恩”指的是谁的恩惠？ A. 佛教的恩惠
   B. 君主的恩惠
   C. 自然的恩惠
   D. 朋友的恩惠

2. “春草”在诗中象征什么？ A. 生命的脆弱
   B. 春天的美好
   C. 贵族的地位
   D. 人生的希望

3. 诗的最后一句表达了诗人对什么的态度？ A. 对历史的怜惜
   B. 对人生的无奈
   C. 对权力的追求
   D. 对美好生活的向往

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

与李白的《将进酒》相比，罗洪先的诗更为沉静，反映了对历史和人生的思考，而李白的作品则更为豪放，表现出对生活的热情。

参考资料:

1. 《明代诗人罗洪先研究》
2. 《古诗词鉴赏与分析》
3. 《中国古代文化与诗歌》