《赠阙下裴舍人》

最后更新时间:2025-07-27 23:37:56

原文展示:

赠阙下裴舍人
钱起 〔唐代〕
二月黄鹂飞上林，
春城紫禁晓阴阳。
长乐钟声花外尽，
龙池柳色雨中深。
阳和不散穷途恨，
霄汉长怀捧日心。
献赋十年犹未遇，
羞将白发对华簪。

白话文翻译：

在二月，黄鹂鸟在上林飞翔，
春天的城市在紫禁城下，晨曦中的阴阳交替。
长乐宫的钟声在花间渐渐消失，
龙池的柳树在雨中显得深沉柔美。
阳和的气息难以消散，心中充满了对穷途的遗憾，
在高天之上，我长久怀抱着捧日的豪情。
我献赋十年仍未遇到知音，
对此白发苍苍的我，怎能将它与华美的簪子相对。

注释:

• 黄鹂：一种鸟，春天常见，象征着春天的到来和生机。
• 紫禁城：古代北京的皇宫，象征着权力和荣耀。
• 长乐钟声：长乐宫是古代皇帝的宫殿，钟声代表着时间的流逝和人生的无常。
• 龙池：指一处风景名胜，柳色象征着春天的生机。
• 阳和：指春天和煦的气息，代表生机与希望。
• 穷途恨：指在生活中遭遇困境的遗憾与无奈。
• 霄汉：高空，象征着追求高远的理想与志向。
• 献赋：指创作诗赋，表达才华与理想。

诗词背景:

作者介绍:

钱起，字仲明，唐代诗人，生于公元约730年，卒于约795年。他以清新婉约的风格著称，作品多描绘自然景色和抒发个人情感。

创作背景:

此诗写于唐代盛世，反映了诗人对政治、生活和个人理想的思考。诗中表达了对春天生机的赞美，同时也流露出对人生无常和理想未遂的感慨。

诗歌鉴赏：

《赠阙下裴舍人》是一首描绘春日景色与抒发个人情感的诗。开头两句通过“黄鹂”和“紫禁”描绘出春天的朝气与繁华，营造出一幅生机勃勃的画面。接着通过“长乐钟声”和“龙池柳色”的意象，表现了春天的温柔与宁静，但又透出一丝淡淡的忧伤，仿佛钟声的消逝和雨中的柳色都暗示着时间的流逝和人生的无常。

后四句则转向诗人的自我反思，表达了对理想与现实之间的距离感。诗人以“阳和不散”的美好愿景与“穷途恨”的无奈形成鲜明对比，突显出他对人生理想的渴望与对现实困境的无奈。最后两句更是直白而真诚，表达了诗人心中的失落与羞愧，这种情感与前面的自然景色形成了强烈的对比，增强了诗的情感深度。

整首诗通过生动的自然描写与深刻的自我反思，展现了唐代诗人对生活的思考与感悟，体现了诗人对理想的追求与对现实的无奈交织的复杂情感。

诗词解析：

逐句解析:

1. 二月黄鹂飞上林：描绘春天的气息，黄鹂鸟在上林飞翔，象征生机。
2. 春城紫禁晓阴阳：春日晨曦中，紫禁城的一角，阴阳交替，生动地展现了春天的变化。
3. 长乐钟声花外尽：长乐宫的钟声渐渐消失，带有时光流逝的感慨。
4. 龙池柳色雨中深：龙池的柳树在细雨中显得更加深邃，增强了春天的柔美。
5. 阳和不散穷途恨：阳和的气息难以消散，但心中充满了对困境的怨恨。
6. 霄汉长怀捧日心：高空之中，仍然怀抱着追求理想的心情。
7. 献赋十年犹未遇：十年创作生涯中未能遇到知音，表现了诗人的失落。
8. 羞将白发对华簪：白发苍苍，羞于拿着华丽的簪子，表明对年华的惋惜。

修辞手法:

• 比喻：通过比喻手法，将自然景色与内心情感相结合，增强诗歌的表现力。
• 对仗：诗中多处使用对仗，增强了诗的韵律美。
• 意象：诗中结合了春天、黄鹂、柳树等意象，展现了生机与希望。

主题思想:

诗歌表达了对美好春天的赞美，反映了诗人对理想与现实之间的矛盾与无奈，揭示了人生的无常与追求理想的艰辛。

意象分析:

意象词汇:

• 黄鹂：春天的使者，象征希望与生机。
• 钟声：时间的流逝，象征人生的无常。
• 柳色：春天的象征，代表柔美与生命力。
• 白发：象征衰老与对失去青春的惋惜。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中提到的“长乐钟声”所代表的是什么？ A. 时间的流逝
   B. 春天的到来
   C. 诗人的理想
   答案：A

2. 填空题：诗中提到的“阳和不散穷途恨”，表达了诗人对____的无奈。 答案：困境

3. 判断题：诗中的“龙池柳色雨中深”是对春天景色的描绘。
   答案：正确

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 王之涣《登鹳雀楼》
• 孟浩然《春晓》

诗词对比:

• 杜甫《春望》：同样描绘春天的生机，但更加关注国家的动荡与个人的命运。
• 王之涣《登鹳雀楼》：表达对自然景色的赞美，而少有个人情感的抒发。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《唐代诗人研究》