《九日雨离流江》

最后更新时间:2025-04-26 13:31:52

原文展示:

何意今朝雨，偏伤远客情。
黄花低径湿，白鸟渡江轻。
吾道成漂泊，天机戒满盈。
林居有馀地，聊欲任浮生。

白话文翻译：

今朝的雨有什么特别的意义呢？它偏偏让远道而来的旅客感到伤感。小径上的黄花因雨而低垂，白色的鸟儿轻轻飞过江面。我的人生道路已成为漂泊，天意似乎也在警示我已经满盈。林中的居所还有余地，我暂且想要随意度过这浮生。

注释:

• 何意：有什么意义。
• 偏伤：偏偏让人感到伤感。
• 远客：远道而来的客人。
• 黄花：指的是菊花，常常在重阳节时被提及。
• 低径湿：小路因雨水而湿滑。
• 白鸟：指的是白色的水鸟，象征轻盈和自由。
• 漂泊：流浪、四处漂泊的状态。
• 天机：天意、命运。
• 戒满盈：警示已经满盈，暗指人生的无常。
• 林居：指居住在林间的地方。
• 浮生：指虚无缥缈的生活。

典故解析:

“九日”指的是重阳节，重阳节又称登高节，源于古代的传统习俗。此节日常与菊花相联系，寓意长寿与健康。诗中提到的黄花即为菊花，表达了思乡之情。

诗词背景:

作者介绍:

刘崧，明代诗人，字仲明，号山人，生活在明中期。他以其清新脱俗的诗风和对自然景物的细腻描写而著称。刘崧的诗歌多描写山水和闲情逸致，表达了对自由生活的向往。

创作背景:

此诗创作于九月九日重阳节，诗人可能身在异乡，感受到节日的氛围却无法与亲友团聚，因此诗中充满了对故乡及亲人的思念之情。

诗歌鉴赏：

《九日雨离流江》是一首蕴含深情的诗作，诗人通过描写雨景和自然景物，表达了自己内心的孤寂与漂泊感。开篇的“何意今朝雨”，便是一种无奈的感叹，似乎是在询问这场雨的意义。然而，接下来的“偏伤远客情”，则将情感引向了更深层次，表达了身在他乡的孤独与思念。雨水打湿了小径，黄花低垂，白鸟轻渡，构成了一幅静谧而又略显伤感的画面。诗人用自然界的变幻和生动的意象，映射出个人内心的感受和思绪。

“吾道成漂泊”，诗人感叹自己的生活已成漂泊，似乎在反思人生的无常与命运的不确定。此处的“天机戒满盈”，更是让人感受到一种深邃的哲理思考，似乎在警示人们要珍惜当下。最后一句“聊欲任浮生”则表明了诗人对生活的无奈与随性，尽管身处漂泊之中，但他仍愿意随意度过这短暂的人生。整首诗在细腻的描写中，流露出一种淡淡的伤感与哲思，令人深思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 何意今朝雨：以疑问的语气开头，表现出对眼前景象的困惑。
2. 偏伤远客情：强调自己身为远客的伤感，诗人与自然的感受交融。
3. 黄花低径湿：描绘因雨而湿的菊花，小径的湿滑也象征着旅途的艰难。
4. 白鸟渡江轻：轻盈的白鸟在江面上飞过，形成一种宁静的氛围。
5. 吾道成漂泊：自我反思，感叹人生的漂泊与无常。
6. 天机戒满盈：感悟命运的警示，象征着人生的复杂与难以预知。
7. 林居有馀地：暗示自己在林中还有一些空间，内心渴望归属感。
8. 聊欲任浮生：表达对生活的随性态度，虽漂泊但心态淡然。

修辞手法:

• 比喻：将雨与伤感联系在一起，营造出氛围。
• 拟人：黄花、白鸟的描写，赋予自然物以情感。
• 对仗：如“黄花低径湿，白鸟渡江轻”，对称而平衡，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了对远方亲人的思念、对人生漂泊的无奈，以及对自然的细腻感受，展现了诗人对浮生的淡然态度和哲理思考。

意象分析:

意象词汇:

• 雨：象征着思念和伤感。
• 黄花：菊花，象征着长寿和节日。
• 白鸟：象征着自由与轻盈。
• 漂泊：代表着人生的无常与流动。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“黄花”指的是哪种花？ A. 玫瑰
   B. 菊花
   C. 桃花

2. 诗人对“今朝雨”的感受是？
   A. 开心
   B. 无所谓
   C. 伤感

3. “吾道成漂泊”表达了诗人怎样的心境？
   A. 安逸
   B. 迷茫
   C. 渴望归属

答案：

1. B. 菊花
2. C. 伤感
3. B. 迷茫

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《登高》：同样表达了对人生的感慨与思乡之情。
• 李白的《将进酒》：探讨人生的短暂与追求自由的主题。

诗词对比:

• 王维的《山居秋暝》与刘崧的《九日雨离流江》，两首诗都表现了对自然的热爱，但王维更倾向于宁静的山水意境，而刘崧则在自然中流露出思念与漂泊的情感。

参考资料:

推荐书目:

1. 《明代诗歌选编》
2. 《古诗词鉴赏指南》
3. 《中国古典诗词概论》