《十月七日，毛主席书来，有“尊诗慨当以慷》

最后更新时间:2025-05-24 03:01:49

原文展示:

瑜亮同时君与我，几时煮酒论英雄？陆游陈亮宁卑视？卡尔中山愿略同。已见人民昌陕北，何当子弟起江东。冠裳玉帛葵丘会，骥尾追随倘许从。

白话文翻译：

像周瑜和诸葛亮这样同时代的人物，你和我，何时能一起煮酒谈论英雄呢？陆游和陈亮难道会轻视我们吗？卡尔·马克思和孙中山的愿望或许与我们有些相似。已经看到陕北的人民兴旺发达，何时能看到江东的子弟们崛起呢？在葵丘的盛会上，如果允许我追随在你的马尾，那该多好。

注释:

• 瑜亮：指三国时期的周瑜和诸葛亮，这里比喻两位杰出的人物。
• 煮酒论英雄：出自《三国演义》，曹操与刘备煮酒谈论天下英雄的典故。
• 陆游陈亮：南宋时期的两位著名诗人，这里指代历史上的杰出人物。
• 卡尔中山：卡尔·马克思和孙中山，分别指代马克思主义和中国革命的先驱。
• 陕北：指中国西北地区的陕北，这里特指中国共产党在陕北的根据地。
• 江东：指中国东南地区的江东，历史上是孙权的根据地。
• 冠裳玉帛：指古代的礼服和玉器，这里比喻盛大的聚会。
• 葵丘会：古代齐桓公在葵丘会盟诸侯的典故，这里比喻重要的聚会。
• 骥尾追随：比喻追随在杰出人物之后。

诗词背景:

作者介绍: 柳亚子（1887-1958），原名柳弃疾，字亚子，江苏吴江人，近代著名诗人、政治活动家。他的诗歌风格豪放，多表达对国家和民族的关怀。这首诗是他在收到毛泽东的信后所作，表达了对英雄人物的敬仰和对国家未来的期望。

创作背景: 这首诗创作于1949年10月7日，正值新中国成立前夕。柳亚子收到毛泽东的来信，信中提到对他的诗作的赞赏。柳亚子以此为契机，创作了这首诗，表达了对英雄人物的敬仰和对国家未来的期望。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对历史英雄人物的提及和对未来国家发展的展望，展现了作者对国家和民族的深厚情感。诗中“瑜亮同时君与我”一句，既表达了对英雄人物的敬仰，也隐含了作者对自己与这些英雄并肩的渴望。“已见人民昌陕北”一句，则直接表达了对中国共产党领导下陕北根据地人民兴旺发达的喜悦。整首诗语言豪放，意境深远，充满了对未来的乐观和对英雄的敬仰。

诗词解析:

逐句解析:

1. “瑜亮同时君与我”：以周瑜和诸葛亮比喻两位杰出的人物，表达了对英雄的敬仰。
2. “几时煮酒论英雄？”：借用《三国演义》中的典故，表达了对与英雄共论天下的渴望。
3. “陆游陈亮宁卑视？”：提及南宋的两位著名诗人，表达了对历史杰出人物的尊重。
4. “卡尔中山愿略同”：将马克思和孙中山并提，表达了对革命先驱的敬仰。
5. “已见人民昌陕北”：直接表达了对陕北根据地人民兴旺发达的喜悦。
6. “何当子弟起江东”：表达了对江东子弟崛起的期待。
7. “冠裳玉帛葵丘会”：以古代盛大的聚会比喻重要的聚会。
8. “骥尾追随倘许从”：表达了对追随杰出人物的渴望。

修辞手法:

• 比喻：如“瑜亮同时君与我”中将周瑜和诸葛亮比喻为杰出人物。
• 典故：如“煮酒论英雄”借用《三国演义》中的典故。
• 对仗：如“瑜亮同时君与我”与“卡尔中山愿略同”形成对仗。

主题思想: 这首诗的主题思想是对英雄人物的敬仰和对国家未来的乐观展望。通过对历史和当代英雄的提及，以及对国家发展的期待，表达了作者对国家和民族的深厚情感。

意象分析:

• 瑜亮：历史上的杰出人物，象征着英雄和智慧。
• 煮酒论英雄：象征着对英雄的敬仰和对天下的关怀。
• 陕北：象征着中国共产党领导下的根据地，代表着希望和兴旺。
• 江东：象征着中国东南地区，代表着未来的发展和崛起。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中提到的“瑜亮”指的是哪两位历史人物？ A. 周瑜和诸葛亮 B. 陆游和陈亮 C. 卡尔·马克思和孙中山 D. 曹操和刘备

2. “煮酒论英雄”出自哪部文学作品？ A. 《红楼梦》 B. 《三国演义》 C. 《水浒传》 D. 《西游记》

3. 诗中提到的“陕北”象征着什么？ A. 中国西北地区的贫困 B. 中国共产党领导下的根据地 C. 中国东南地区的富裕 D. 中国古代的都城

4. 诗中提到的“江东”象征着什么？ A. 中国西北地区的贫困 B. 中国共产党领导下的根据地 C. 中国东南地区的发展 D. 中国古代的都城

答案:

1. A
2. B
3. B
4. C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 毛泽东的《七律·长征》：同样表达了对国家和民族的深厚情感。
• 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》：表达了对国家和民族的忧虑。

诗词对比:

• 柳亚子的这首诗与毛泽东的《七律·长征》都表达了对国家和民族的深厚情感，但前者更多地表达了对英雄的敬仰和对未来的乐观，而后者则更多地表达了对长征的艰辛和对胜利的坚定信念。

参考资料: 推荐书目:

• 《柳亚子诗选》
• 《毛泽东诗词选》
• 《中国古代文学作品选》