最后更新时间:2025-04-22 12:42:29
原文展示:
节物惊心，是谁偏促年光换。一枝梅蕊纵嫣然，争比当时见。草草籸盘未免，倚清尊屠酥自款。听残更点，燕采慵簪，东风寒浅。落魄江湖，十年旧梦逡巡遍。玉楼歌酒梅清狂，欢事增凄断。掩户闲眠渐惯，数平生沧桑满眼。兽炉香袅，柏绿椒红，邻鸡初啭。
白话文翻译：
节令的变换令人惊心，究竟是谁催促年光流逝？一枝梅花盛开娇艳，怎能与当年相比？匆匆忙忙的宴席难免草率，依靠清酒慢慢品味。听着残余的更鼓敲响，燕子懒得插簪，东风的寒意依然轻浅。落魄的我在江湖漂泊，十年的旧梦在心中徘徊。华丽的楼台上歌舞生辉，欢愉的事情却愈加增添了凄凉。掩上门，懒得再睡，渐渐习惯了这种闲适，回顾往生的沧桑已满眼。兽炉中香气袅袅，柏树绿意和椒红色交织，邻家的小鸡初声啼鸣。
注释:
- 节物：指节令、季节的变化。
- 嫣然：指梅花的美丽姿态。
- 草草籸盘：匆匆的宴席。
- 清尊：指清酒。
- 屠酥：一种美味的食物，通常指糕点。
- 东风寒浅：形容春天的东风依旧带着寒意。
- 落魄江湖：形容身处困境、漂泊不定的状态。
- 凄断：愈加悲凉、凄惨的意思。
- 兽炉：用来烧香的炉子。
诗词背景:
作者介绍：
邓桐芬，近代著名诗人，其作品以情感细腻、意象丰富著称。生于动荡的时代，作品多反映个人的孤独与对美好生活的向往。
创作背景：
该诗作于庚子年岁除之际，诗人借景抒情，表达对时光流逝的感慨与对生命沧桑的思考。
诗歌鉴赏：
《烛影摇红 庚子岁除》一诗，展现了诗人对时光流逝的深切感悟。开篇即以“节物惊心”引入，令人警觉到岁月的匆匆流逝。诗中以梅花为意象，象征春天的到来，但却隐含着对往昔美好时光的追忆与对比，表现出一种淡淡的忧伤与怀念。诗人在描绘宴席时，虽有欢愉之感，但“草草籸盘”与“欢事增凄断”的对比，暗示了即便身处欢乐之中，内心却充满了对往昔的惆怅与无奈。
诗中的“落魄江湖”道出了诗人自我放逐的心境，十年旧梦的回忆，不仅是对时间的追溯，更是对人生历程的反思。最后几句“兽炉香袅，柏绿椒红”，则在一片闲适中，隐含了生活的细腻与美好，展现了诗人对生活的热爱与对自然的感悟。
诗词解析：
逐句解析：
- 节物惊心：感叹季节的更替让人心生惧意。
- 是谁偏促年光换：质疑时间的流逝为何如此迅速。
- 一枝梅蕊纵嫣然：梅花盛开，依然美丽，却无法与过去的光景相比。
- 草草籸盘未免：宴席安排匆忙，显得不够周到。
- 倚清尊屠酥自款：依靠美酒与美食，慢慢品味生活。
- 听残更点：听着夜晚更鼓的声响。
- 燕采慵簪：燕子懒得用簪子打扮，表现出春天的懒散。
- 东风寒浅：春风虽来，但依旧带着寒意。
- 落魄江湖：流浪在外，形容诗人的无奈。
- 十年旧梦逡巡遍：十年的旧梦在心头不断回旋。
- 欢事增凄断：欢乐的事情反而让人感到更加凄凉。
- 掩户闲眠渐惯：习惯了关门独自闲眠的生活。
- 数平生沧桑满眼：回首一生，经历了太多的风雨。
- 兽炉香袅：香炉中烟雾缭绕，营造出宁静氛围。
- 柏绿椒红：翠绿的柏树与红色的椒树交相辉映。
- 邻鸡初啭：邻家小鸡的啼鸣，表现出生活的平淡与真实。
修辞手法：
- 比喻：将梅花比作美好时光，表现怀旧之情。
- 拟人：东风被描绘为带着寒意的轻浅，赋予自然景象以情感。
- 对仗：如“兽炉香袅”与“柏绿椒红”，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗表面上描绘了节令的变化与生活的闲适，实则蕴含着对时光流逝的感慨、对往昔的怀念，以及对生活的深刻思考。
意象分析：
意象词汇：
- 梅花：象征坚韧与美好，代表着春天的希望与逝去的美好记忆。
- 清酒：象征生活的情趣与享受。
- 香炉：象征着宁静与内心的平和。
- 邻鸡初啭：代表生活的平凡与真实。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提及的“节物惊心”所指的是什么？
- A. 季节的变化
- B. 人生的苦难
- C. 友情的冷淡
-
“草草籸盘”是指什么？
- A. 精心准备的宴席
- B. 匆忙的宴席
- C. 无聊的聚会
-
诗中“东风寒浅”表达了什么？
- A. 春天的暖意
- B. 春天的寒意
- C. 夏天的酷热
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
诗词对比：
- 在李白的《将进酒》中，表现了豪情壮志与对生命的热爱；而邓桐芬的《烛影摇红》则更多展现了对时光流逝的感慨与人生的思考。两者虽主题不同，但都表达了诗人对生活的深刻理解与情感的细腻。
参考资料：
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国现代诗词研究》
- 《邓桐芬诗集》
