《寄武当山张隐君》

最后更新时间:2025-05-21 11:04:27

原文展示:

辞官身寄楚天涯，
石屋烧丹别是家。
七十二峰春雪里，
杖藜随意看梅花。

白话文翻译：

辞去官职，身寄于楚地的天涯，
石屋中炼丹，别有一番家园。
在七十二座峰峦的春雪之中，
我手持拐杖，随意欣赏梅花。

注释:

• 辞官：辞去官职。
• 楚天涯：指楚地的边缘，表示身处偏远之地。
• 石屋：用石头建筑的房屋，这里指作者的隐居之所。
• 烧丹：炼制丹药，古人追求长生不老的方式。
• 七十二峰：武当山的著名山峰。
• 杖藜：手持拐杖，藜是植物的一种，这里表示简朴的生活。
• 梅花：梅花在中国文化中象征坚韧与高洁。

典故解析:

• 武当山：著名的道教圣地，是炼丹和修道的理想场所。
• 梅花：在中国传统文化中，梅花常被视为寒冬中绽放的花朵，象征坚韧、清高的品格。

诗词背景:

作者介绍：

谢榛，明代诗人，因其作品多描绘自然景观和隐逸生活而著称。他的诗歌风格清新，常常融入哲理思考，表达对自由生活的向往。

创作背景：

此诗写于谢榛辞官隐居之后，反映了他选择远离官场、追求内心平和与自然生活的心态。诗中描绘的自然景色与隐逸生活，表达了他对世俗的淡泊和对道教修炼的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言描绘了作者的隐居生活与内心世界。首句“辞官身寄楚天涯”直接道出辞官隐居的决定，表现出一种脱离世俗的决心与对自由的渴望。接下来的“石屋烧丹别是家”则展示了他在自然环境中自得其乐的生活状态，石屋成为他的“家”，说明他已经找到了精神的归宿。

“七十二峰春雪里”描绘出武当山的壮丽景色，春雪的意象不仅美丽，也象征着新的生命与希望。而最后一句“杖藜随意看梅花”更是体现出他悠然自得的生活态度，手持拐杖的形象将一种隐士的气质传达出来，表现了他与自然和谐共存的理想。

整首诗在写景中蕴含着丰富的情感，既有对隐逸生活的赞美，也有对自然美的深切感悟，展现了谢榛作为诗人的独特视角与哲理思考。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “辞官身寄楚天涯”：表达了作者辞去官职、远离喧嚣的愿望与决心。
  • “石屋烧丹别是家”：体现了他在石屋中炼丹，寻求精神寄托的生活状态。
  • “七十二峰春雪里”：描绘出武当山春雪的美丽景色，展示了自然的壮丽。
  • “杖藜随意看梅花”：表现了他悠然自得的生活态度，随意欣赏梅花的自得其乐。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“辞官身寄楚天涯”与“石屋烧丹别是家”形成对仗，增强了诗句的韵律感。
  • 意象：如“春雪”与“梅花”，二者在寒冷中展现出生命的美丽与希望，富有象征意义。

• 主题思想： 诗歌表达了作者对隐逸生活的向往，以及与自然和谐共生的理想。通过描绘自然景色，传达了对世俗生活的淡泊心态和对内心宁静的追求。

意象分析:

• 楚天涯：象征着远离尘嚣的生活。
• 石屋：代表隐居与修炼的环境。
• 七十二峰：体现了自然的壮丽与神秘。
• 梅花：象征坚韧与高洁，反映了作者的品格追求。

互动学习:

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到的“石屋”是指什么？

   • A. 官府
   • B. 隐居的地方
   • C. 学校
   • D. 商铺

2. 填空题：诗中“杖藜随意看__”中的空白处应填入什么花？

3. 判断题：诗中“春雪”是指冬天的雪。

   • A. 正确
   • B. 错误

答案：

1. B. 隐居的地方
2. 梅花
3. B. 错误

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《早春呈水部张十八员外》 by 韩愈
• 《山中问答》 by 王维

诗词对比：

• 《山中问答》中的自然景色与谢榛的这首诗相似，都是展现隐逸生活与自然和谐的主题。但王维的作品更注重人与自然的对话，而谢榛则更倾向于描绘个人的隐居感受与心灵追求。

参考资料:

• 《明代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《谢榛与明代文学》