《途中纪事》

最后更新时间:2025-08-13 18:26:01

原文展示:

江山行目画中诗，吟弄风光只自知。
穿破乱云飞水鸟，擘开红毯见江蓠。
四时胜境逢春好，万古惊尘逐世驰。
芳草天涯归未得，断肠游子旧时衣。

白话文翻译：

这首诗描绘了诗人在旅途中对江山美景的感悟与思考，感受到自然的美好，但内心却充满了对故乡的思念。诗人在画中吟咏，意境中似乎只有自己能懂得那份风光的美；穿破云层，看到飞翔的水鸟，仿佛从中找到了自由；四季的美好，尤其是春天的景色让人惊叹，但历史的尘埃又在不断地追逐；最后，游子在天涯漂泊，心中怀念着旧时的衣物，愈发感到孤独与无奈。

注释:

• 江山：指山河、国土，这里暗指诗人眼中的风光。
• 行目：行走时的目光，意指旅行中的所见所感。
• 吟弄：吟唱、玩味，指对风光的品味与吟诵。
• 乱云：指变幻不定的云彩。
• 飞水鸟：飞翔的水鸟，象征自由与灵动。
• 红毯：指绚丽的花草，如同铺开的红色地毯。
• 江蓠：江边的水草，象征自然的生机。
• 芳草：指芳香的草地，这里引申为故乡的美好。
• 断肠游子：游子因思乡而心如刀割的状态。

典故解析:

诗中没有直接引用的典故，但“断肠游子”是古代文学中常见的意象，象征着游子对故乡的思念与忧伤，常见于唐诗宋词中。

诗词背景:

作者介绍:

黄印，明代诗人，生平不详，但其诗歌常以自然景观见长，具有鲜明的个人风格。他的作品多关注风景与人生的哲理，情感细腻，富有韵味。

创作背景:

此诗可能在黄印游历途中所作，表达了他对自然美景的欣赏以及对故乡的思念。在动荡的明代，游子多有离乡背井之感，诗中流露出对过往的追忆和对未来的思考。

诗歌鉴赏：

《途中纪事》是一首通过自然景观反映内心情感的诗作。诗人在江山美景中感受到自然的魅力，同时又隐隐透露出对故乡的思恋。在“江山行目画中诗”的开头，诗人用生动的语言描绘出他眼中的美景，仿佛一幅画卷，既是旅行中的所见，也是心灵深处的感悟。

诗中“穿破乱云飞水鸟”一句，展现了诗人对自由的渴望与追求，水鸟的飞翔象征着对无拘无束生活的向往。而“擘开红毯见江蓠”，则将自然的生机与生命的活力展现得淋漓尽致。诗人在描绘美景的同时，也在感叹时间的流逝与历史的沉重。

“芳草天涯归未得”一句，表现了游子漂泊的孤独与对故乡的思念，虽身处美景之中，但内心的空虚与失落却难以掩盖。最后“断肠游子旧时衣”更是将思乡之情推向高潮，游子对往昔的怀念与对未来的迷茫交织在一起，令人动容。

整首诗情景交融，将眼前的美景与游子的内心情感紧密相连，既有对自然风光的赞美，也有对人生旅途的深刻反思，展现了诗人深邃的思想与细腻的情感。

诗词解析:

逐句解析:

• 江山行目画中诗：在旅途中，看到的江山如同画卷，诗中所描绘的景象。
• 吟弄风光只自知：吟诵风光，内心的享受独自知晓。
• 穿破乱云飞水鸟：穿越混乱的云层，看到自由飞翔的水鸟。
• 擘开红毯见江蓠：展现如同红色地毯般的花草，展现江边的水草。
• 四时胜境逢春好：四季中最美的时刻是春天。
• 万古惊尘逐世驰：历史的尘埃在时间中流逝，人生如飞。
• 芳草天涯归未得：在天涯海角的芳草中，归乡的愿望仍未能实现。
• 断肠游子旧时衣：游子因思念故乡而心痛，怀念旧时的衣物。

修辞手法:

• 比喻：将自然景观比作画卷，增强了景色的生动形象。
• 拟人：赋予景物以人的情感，如“断肠游子”，使诗歌情感更为浓烈。
• 对仗：整首诗的结构工整，增添了音乐感。

主题思想:

整首诗通过描绘自然美景，表达了对故乡的思念与对人生的思考，反映了游子在美景中感受到的孤独与追寻的情感。诗人在美丽的外部世界与内心的孤独之间形成了鲜明的对比，体现出深邃的人生哲理。

意象分析:

意象词汇:

• 江山：象征着自然与国家的美好。
• 水鸟：象征自由与灵动，也寓意着游子的心灵向往。
• 红毯：象征着繁华与美丽，展现自然的生机。
• 芳草：象征着故乡的美好与怀念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“江山行目画中诗”意指什么？ A. 诗人正在画画
   B. 诗人眼前的风景如画
   C. 诗人写了一首诗

2. “断肠游子旧时衣”表达了什么情感？ A. 快乐
   B. 思乡
   C. 愤怒

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《鹿柴》
• 李白《早发白帝城》

诗词对比:

• 王维《鹿柴》：同样描绘自然风光，表达了诗人对自然的热爱与内心的宁静。
• 李白《早发白帝城》：表达了对旅途的感悟与对自由的向往，虽情感基调不同，但都展现了游子的心情。

参考资料:

• 《明代诗人黄印研究》
• 《古诗词鉴赏指南》