《青玉案 送春》

最后更新时间:2025-07-27 11:30:07

原文展示:

青玉案 送春
作者: 俞士彪 〔清代〕

人间那是无愁处。何况是春归去。
着意留春春不住。莫教到得，明年今日，又说人虚度。
人生拚却愁如许。不肯叨叨向春诉。
絮逐芳尘花逐雨。春今如此，人今如此，毕竟谁辜负。

白话文翻译：

人间哪里有无忧无愁的地方呢？何况春天也要离去。
我想留住春天，但春天却总是留不住。
不要等到明年今天，又说自己虚度了光阴。
人生何必这样拼命愁苦呢？不愿向春天倾诉我的烦恼。
春天在细雨中飘飞，花儿在春风中飘舞。
如今的春天如此，人们也是如此，究竟是谁辜负了谁呢？

注释:

字词注释:

1. 无愁处：指没有忧愁的地方。
2. 春归去：春天离去。
3. 着意：用心、刻意。
4. 虚度：空虚地度过时间，没有有所成就。
5. 拚却：拼命、努力。
6. 叨叨：喋喋不休地说。
7. 絮逐芳尘：像絮状的东西随风飘动，形容轻盈。
8. 花逐雨：花儿随雨水而动，象征春天的生机。

典故解析:

诗中提及的“春”不仅是季节的象征，更是生命的象征，表达了对时光流逝的感慨和对生命短暂的思考。

诗词背景:

作者介绍:

俞士彪，清代诗人，生活在一个文化繁荣的时期，其诗作多以抒情见长，善于描绘自然景色及人情世态。其作品常反映对人生的思考和对时光流逝的感慨。

创作背景:

该诗创作于春天时节，正值万物复苏，诗人感受到春天的美好与短暂，因而对时间的流逝和人生的无常产生了深刻的思考。

诗歌鉴赏：

《青玉案 送春》通过对春天离去的感叹，引出对人生的深刻思考。诗人开篇直言人间无愁处，紧接着提及春天的归去，体现了春天的短暂与珍贵。诗人试图留住春天，却又意识到它是无法停留的，这种无奈感令人深思。接着，诗人回顾自己的人生，感叹愁苦的无谓，表现出一种对生活的反思。诗中“人生拚却愁如许”的句子，揭示了人们在生活中常常为琐事而感到烦恼，反而忽略了生活的美好。

整首诗情感真挚，意象生动，展现了春天的美丽与流逝，同时也暗含对人生命运的思考。最后的“毕竟谁辜负”将诗的情感推向高潮，给人以深刻的思考：在这短暂的生命中，究竟是我们辜负了春天，还是春天辜负了我们自己？

诗词解析:

逐句解析:

1. 人间那是无愁处。
   直言人间并无真正无忧无愁的地方，开始引入对人生的思考。

2. 何况是春归去。
   春天的离去加深了这种感受，春天作为美好时光的象征，更显珍贵。

3. 着意留春春不住。
   人们想要留住美好的春天，但春天却总是难以停留，这种无奈感令人唏嘘。

4. 莫教到得，明年今日，又说人虚度。
   提醒自己不要等到明年再感叹虚度光阴，强调及时珍惜当下。

5. 人生拚却愁如许。
   对生活的困惑与愁苦的感慨，表达了诗人对人生苦恼的无奈。

6. 不肯叨叨向春诉。
   不愿意向春天倾诉烦恼，表现出一种孤独与沉默。

7. 絮逐芳尘花逐雨。
   描绘春天的景象，体现春天的生机和活力。

8. 春今如此，人今如此，毕竟谁辜负。
   结尾反思春天与人的关系，提出哲学性的问题，增添了诗的深度。

修辞手法:

• 比喻：将春天比作人生的美好时光，生动形象。
• 拟人：春天被赋予情感，表现出人与自然的关系。
• 排比：使用“春今如此，人今如此”加强语气，增强情感的表达。

主题思想:

整首诗探讨了人生与时间的关系，强调了珍惜当下的重要性，以及对生命短暂的感叹。诗人通过对春天的思考，引发对人生的深刻反思，表达了对美好时光的珍惜和对愁苦的无奈。

意象分析:

意象词汇:

1. 春：春天象征着生命、希望和美好，代表着短暂而珍贵的时光。
2. 人：代表人类的生存状态及其对时间的感知与思考。
3. 雨：象征着春天的滋润与生机，也暗示着人生中的忧愁与泪水。
4. 花：象征美好与短暂，反映生活的美丽与无常。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到“人间那是无愁处”，意味着什么？

   • A. 每个人都很快乐
   • B. 人生总有烦恼
   • C. 春天是最美的季节

2. 诗人试图留住春天，但最后得出的结论是什么？

   • A. 春天可以被留住
   • B. 春天总是会离去
   • C. 春天是无聊的

3. “毕竟谁辜负”表达了什么情感？

   • A. 对春天的眷恋
   • B. 对人生的无奈
   • C. 对未来的期待

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春望》 by 杜甫：同样表达对春天与人生的感慨。
• 《春江花月夜》 by 张若虚：描绘春天的美景，感叹时光的流逝。

诗词对比:

• 《青玉案 送春》与《春望》：两首诗都表现出对春天的思考，但《春望》更侧重于对现实困境的感慨，而《青玉案》则强调对春天短暂的珍惜与无奈。

参考资料:

推荐书目:

1. 《清代诗人研究》 - 详细探讨清代诗人的创作背景与风格。
2. 《古诗词鉴赏指南》 - 提供古诗词的鉴赏技巧与方法。
3. 《诗经与楚辞》 - 了解古代诗歌的源流与发展。