《三台令二首 其二》

最后更新时间:2026-04-15 10:16:57

原文展示:

秋柳。秋柳。头白昏鸦栖久。寻常斗罢宫腰。可奈西风覆巢。巢覆。巢覆。愁到先生五斗。

白话文翻译：

秋天的柳树，秋天的柳树，白头苍苍的老鸦已栖息很久。平常在宫殿中斗争已罢，怎奈西风将巢打翻。巢被打翻，巢被打翻，愁绪已使我愁到饮酒五斗。

注释:

• 秋柳：秋天的柳树，象征着凋零与悲伤。
• 头白：指的是年老，象征着生命的衰老。
• 昏鸦：傍晚归巢的乌鸦，寓意归宿和宁静。
• 斗罢：指的是争斗或竞争，暗示着往日的繁忙与纷扰。
• 西风：象征着凶险的外部环境或变化，古诗中常用来表现季节的变迁。
• 巢覆：指鸟巢被风吹翻，象征着失去依靠或家园的破碎。
• 愁到先生五斗：表达了极度的忧愁，以饮酒来解愁。

典故解析:

本诗中的“西风”与“巢覆”都有古诗中常见的寓意，西风在古诗中常常与凋零、孤独联系在一起，体现人生的无常。“五斗”是古代对饮酒量的计量，显示了诗人用酒来排遣忧愁的方式，也反映了当时诗人对生活的不满与无奈。

诗词背景:

作者介绍： 白敦仁，近代诗人，生活在动荡的历史时期，以其独特的视角和细腻的情感见长，作品多反映个人情感及社会现象。

创作背景： 此诗作于动荡的时代，诗人通过描绘秋天的景象，表达对生命无常的感慨和对过往岁月的怀念。

诗歌鉴赏：

《三台令二首 其二》是一首充满忧伤和思考的诗。诗人通过秋天的柳树和归巢的乌鸦，传达出生命的脆弱与时间的无情。秋柳的意象，不仅代表着季节的变迁，也象征着生命的衰退；“头白昏鸦栖久”一句，更是将老去的感慨刻画得淋漓尽致。诗人在平常的斗争中，似乎也在寻找一丝安宁，但西风的来临又将这一切打破，巢覆的意象暗示着人生的无常与不可掌控。最后，诗人以“愁到先生五斗”结束，展现了对现实的无奈与绝望，酒成为了他排解忧愁的方式，反映了其内心的孤独与痛苦。

诗词解析：

逐句解析：

1. 秋柳。秋柳。：反复提及秋柳，强调了季节的特点与内心的情感。
2. 头白昏鸦栖久。：描绘了老年的孤独，乌鸦栖息的久远暗示着时间的流逝。
3. 寻常斗罢宫腰。：表明生活的常态是竞争与斗争，似乎在追求某种目标。
4. 可奈西风覆巢。：西风的侵袭将安宁打破，象征着外部环境对内心的影响。
5. 巢覆。巢覆。：重复的句式加深了失去依靠后的空虚感。
6. 愁到先生五斗。：表达了极度的愁苦，饮酒成为唯一的解脱方式。

修辞手法：

• 比喻：柳树与老鸦的比喻，暗示生命的无常。
• 拟人：将自然景象与人的情感结合，使诗意更加生动。
• 对仗：如“巢覆”与“愁到”，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗情感真挚，反映了诗人在面对人生无常与外部困扰时的无奈与愁苦，表达了对时光流逝和生命脆弱的深刻思考。

意象分析：

意象词汇：

• 秋柳：象征着生命的衰退与时光的流逝。
• 昏鸦：代表归宿与孤独，体现生命的寂寞。
• 西风：象征外部环境的变化与挑战。
• 巢覆：暗示失去依靠与家园的破碎。

互动学习：

诗词测试：

1. 《三台令二首 其二》主要描绘了什么季节？

   • A) 春天
   • B) 夏天
   • C) 秋天
   • D) 冬天

2. 诗中提到的“巢覆”象征着什么？

   • A) 喜悦
   • B) 失去依靠
   • C) 安宁
   • D) 富贵

答案：

1. C) 秋天
2. B) 失去依靠

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《春望》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比： 与李白的《月下独酌》相比，白敦仁的作品更为沉郁，表达了对生活的无奈与忧愁；而王维的《山居秋暝》则更倾向于宁静与自然之美，展现出不同的情感基调。

参考资料：

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词精选》
• 《近现代诗词研究》

这些资料可以帮助读者更深入地理解古诗词的魅力及其历史背景。