《望江南 其四》

最后更新时间:2025-05-04 03:45:39

原文展示

望江南 其四
作者: 姚鹓雏
精声律，曲海作梁津。
尽许关王供刌度，
末妨秦柳斗清新。
横笛向江蘋。

白话文翻译

全诗翻译：
声音悠扬，音律如同波浪在海面上起伏，形成了美丽的桥梁。尽管关王的歌声令人陶醉，但是也不妨碍秦地的柳树在春风中显得清新迷人。横笛轻轻对着江边的水草吹奏。

注释

字词注释

• 精声律：形容音声的清脆动听，音律分明。
• 曲海：比喻音律如海浪般起伏。
• 关王：指的是关羽，古代著名的将领，常被歌颂。
• 刌度：此处意为歌唱、吟唱。
• 秦柳：指的是秦地的柳树，象征春天。
• 横笛：一种乐器，象征音乐的悠扬。
• 江蘋：指江边的水草，象征自然的美丽。

典故解析

• 关王供刌度：关羽在中国文化中被视为忠义的代表，常常被歌颂。此处暗指关羽的音声令人陶醉。
• 秦柳斗清新：秦地的柳树在春天显得生机勃勃，代表着春天的气息和生命的活力。

诗词背景

作者介绍
姚鹓雏（1866-1926），字梦珊，号澄江，近代诗人，曾任教于多所学校。其诗风清新脱俗，常以自然景物抒发情感。

创作背景
《望江南 其四》创作于近代，正值社会变革之际，诗人通过对自然的描写，表达了对美好生活的向往与对音乐艺术的热爱。

诗歌鉴赏

这首《望江南 其四》通过音乐与自然的结合，展现了诗人对生活的热爱与对美的追求。开篇通过“精声律，曲海作梁津”描绘了一幅音乐与自然交融的画面，音律如波浪般起伏，使人感受到一种轻快的氛围。接着提到“尽许关王供刌度”，将关羽的歌声与自然的美景联系在一起，表现出一种历史与现实的交融。最后一句“横笛向江蘋”，则通过乐器的音色与水草的意象，进一步增强了自然的韵味和情感的表达。这首诗不仅展示了诗人对音乐的热爱，也表达了他对自然之美的敏锐感知，具有很高的艺术价值。

诗词解析

逐句解析

1. 精声律，曲海作梁津：音声清脆，乐律如波浪般起伏，形成了一座美丽的桥梁。
2. 尽许关王供刌度：尽管关羽的歌声令人陶醉。
3. 末妨秦柳斗清新：这并不妨碍秦地的柳树在春风中显得生机勃勃。
4. 横笛向江蘋：横笛轻轻对着江边的水草吹奏。

修辞手法

• 比喻：将音律比作波浪，形象生动。
• 对仗：整首诗的对仗工整，增强了音乐感。
• 象征：柳树象征春天，水草象征自然的美好。

主题思想
整首诗通过音乐与自然的结合，表达了诗人对美好生活的向往，展现了人与自然和谐共处的理想境界。

意象分析

意象词汇

• 精声律：象征音乐的美好与和谐。
• 曲海：代表自然的宽广与变化。
• 关王：象征历史的厚重与文化的传承。
• 秦柳：象征春天的生机与活力。
• 横笛：象征艺术的表达与情感的流露。

互动学习

诗词测试

1. “精声律”在诗中指什么？
   A. 音调清晰
   B. 风景优美
   C. 情感丰富

2. 诗中提到的“关王”指的是哪位历史人物？
   A. 诸葛亮
   B. 刘备
   C. 关羽

3. “横笛向江蘋”中的“江蘋”指的是什么？
   A. 江边的水草
   B. 江边的山
   C. 江中的船

答案

1. A
2. C
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春江花月夜》：张若虚的经典作品，与自然景物的描写相似。
• 《江城子·密州出猎》：苏轼的作品，表现了人与自然的和谐。

诗词对比

• 《春江花月夜》与姚鹓雏的《望江南 其四》都通过自然景物与音乐结合的方式，表达了对生命与美的热爱，但前者更侧重于情感的抒发，而后者则强调了历史与现实的交融。

参考资料

推荐书目

1. 《中国古典诗词赏析》
2. 《古诗词鉴赏辞典》
3. 《诗经与古诗词的比较研究》