《望江南 其一》

最后更新时间:2025-05-21 16:39:25

原文展示:

江南好，蟹浦画难如。春酒连船浮竹叶，春厨三月有鲥鱼。只合浦边居。

白话文翻译：

江南真美，蟹浦的景色如画一般难以比拟。春天的酒在船上飘浮着竹叶，春天的厨房三月里有鲥鱼可食。只有合浦的岸边才适合居住。

注释:

• 江南：指长江以南的地区，因其水乡风光而闻名。
• 蟹浦：指的是盛产蟹的水边，蟹浦的美景让人陶醉。
• 春酒：春季饮用的美酒，象征着春天的气息。
• 竹叶：用来装饰酒的竹叶，寓意清新自然。
• 春厨：春季的厨房，表示春天的食材丰富。
• 鲥鱼：春季特有的鱼类，肉质鲜美。
• 合浦：古地名，位于现在的广西，是一个风景秀丽的地方。

诗词背景:

• 作者介绍：严绳孙（生卒年不详），清代诗人，善于描写江南的自然风光和人文景观，其作品多表现出对生活的热爱和对自然的赞美。
• 创作背景：此诗创作于清代，正值江南水乡的繁盛时期，诗人通过描绘江南的美丽景色，表达了对故乡的眷恋和对生活的向往。

诗歌鉴赏：

《望江南其一》是一首充满江南水乡雅致的诗作，通过细腻的描写，展现了江南的春色与人们的生活情趣。诗的开头“江南好”便直接表达了诗人对江南的热爱，而“蟹浦画难如”则生动形象地描绘了蟹浦的美丽景色，展现了自然与人文的和谐。接下来的“春酒连船浮竹叶”，诗人用春酒与竹叶的意象，勾勒出了一幅春日悠闲的生活画面，仿佛能听到船在水中轻轻摇曳的声音。最后一句“只合浦边居”则回归到诗人的居住环境，表达了对合浦这片土地的归属感与热爱。整首诗通过优美的意象和流畅的语言，展示了诗人对江南春天的赞美与向往。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “江南好”：直接称赞江南的美好，引入主题。
  • “蟹浦画难如”：蟹浦的美景如同画卷一般，强调其独特的自然景观。
  • “春酒连船浮竹叶”：描绘了春天的船上饮酒的场景，营造出轻松愉快的气氛。
  • “春厨三月有鲥鱼”：呈现出春季丰盛的美食，突显生活的美好。
  • “只合浦边居”：表达了对合浦居住环境的认可与满足。

• 修辞手法：

  • 比喻：“蟹浦画难如”将自然景色比作画，突出了美的形象。
  • 对仗：整首诗的句式工整，形成了对仗的美感。

• 主题思想：诗歌通过描述江南的自然美和人们的生活，表达了对故乡的热爱和生活的热情。

意象分析：

• 江南：象征着美丽、温暖与丰饶。
• 蟹浦：象征着自然的富饶与人文的魅力。
• 春酒：象征着春天的生机与欢愉。
• 鲥鱼：象征着春天的丰收和美食。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“江南好”是表达什么情感？

   • A. 对江南的热爱
   • B. 对北方的怀念
   • C. 对城市的向往

2. “蟹浦画难如”中的“画”指的是什么？

   • A. 画作
   • B. 美丽的景色
   • C. 画家

3. 诗人选择“春厨三月有鲥鱼”来展示什么？

   • A. 春天的风景
   • B. 春天的食材丰富
   • C. 春天的天气

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比：

• 杜甫《春望》：同样描绘春天的景象，但侧重于战争带来的苦难，与《望江南其一》的乐观情绪形成鲜明对比。
• 李白《庐山谣》：也表现了对自然的热爱，但更加追求自由与个性，展现出不同的情感基调。

参考资料：

• 《清代诗人严绳孙研究》
• 《古诗词鉴赏方法》
• 《江南诗词传统与现代阐释》