《醉吟商小品 四月初一夜闻杜鹃，是夜履平来宿，遂邀同赋。履平有《踏莎行》一首甚美，惜今佚其稿》

最后更新时间:2025-08-12 22:03:28

原文展示:

万恨幻春红，梦影更随春去。
夜窗啼处。泪血和风雨。一点花心凄苦。
禽音解否。

白话文翻译：

万千怨恨都是那虚幻的春天之红，梦中的身影也随着春天的离去而消散。
在夜窗前，杜鹃声声啼叫，泪水与风雨交融。那一丝花瓣心事是如此凄苦。
你能解得了那鸟鸣的含义吗？

注释:

• 万恨：形容心中的怨恨非常多。
• 幻春红：指春天的美丽色彩是虚幻的，暗含对美好时光的怀念和失落。
• 梦影：梦中的身影，象征着遥不可及的回忆。
• 夜窗：夜晚的窗户，营造出静谧的氛围。
• 泪血和风雨：形容心中的痛苦如泪水与风雨交织。
• 一点花心：比喻对爱情或美好事物的细腻感情。
• 禽音解否：询问鸟鸣的意义，代表对生命感悟的追问。

典故解析:

“杜鹃”在中国诗词中常常象征着离别和哀伤，因其鸣叫声悲切，常用于表达思乡或对逝去时光的怀念。此诗中提到的杜鹃声，正是对过往春天的哀叹和对爱情的追忆。

诗词背景:

作者介绍:

白敦仁，近代诗人，擅长古典诗词，作品多反映个人情感和社会现实，风格清新自然，常用细腻的笔触描绘内心世界。

创作背景:

该诗作于春季的四月，正值花开之际，诗人通过对春天的感悟，表达了对过往美好时光的怀念与无奈，反映了其内心的孤独与愁苦。

诗歌鉴赏:

《醉吟商小品》以简练的语言揭示了诗人内心深处的复杂情感。开篇用“万恨幻春红”道出对春天的无尽怨恨，春天的美丽似乎只是一场梦，随着时间的流逝而消失不见。诗人在夜晚独坐，窗外传来的杜鹃啼鸣，令人心生惆怅，这种孤独感在寂静的夜晚愈发显得深刻。接下来，诗人将泪水与风雨相提并论，显示出内心的痛苦与无助。最后一句“禽音解否”不仅是对鸟鸣的询问，更是对生活意义的深刻思考，表现出诗人对生命的感悟与对美好事物的渴望。全诗在感情的抒发上，层层递进，充分展示了诗人细腻的情感和深邃的思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 万恨幻春红：表达对春天的美丽色彩的怀念与怨恨。
2. 梦影更随春去：梦中的美好身影也随春天的逝去而消失。
3. 夜窗啼处：夜晚窗外的杜鹃鸟在啼叫，营造出孤独的氛围。
4. 泪血和风雨：形容心中的痛苦如泪水与风雨交织，流露出悲伤。
5. 一点花心凄苦：对爱情或美好事物的细腻感情与苦楚。
6. 禽音解否：询问鸟鸣的含义，反映出对生命意义的探讨。

修辞手法:

• 比喻：将春天的美丽比作幻影，表现出对失去的无奈。
• 拟人：杜鹃鸟的啼叫被赋予感情，增强了诗的情感深度。
• 对仗：如“泪血和风雨”，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了对春天的怀念与怨恨，对过去美好时光的追忆，以及对生命意义的深刻思考，渗透着孤独、愁苦与对爱的渴望。

意象分析:

意象词汇:

• 春红：象征美好、希望与青春。
• 杜鹃：象征离别与哀伤。
• 泪水：象征痛苦与怀念。
• 夜窗：象征孤独与思考的空间。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“春红”主要象征什么？ A. 美好与青春
   B. 离别与哀伤
   C. 孤独与愁苦

2. 诗人通过哪个意象表现内心的痛苦？ A. 花心
   B. 鸟鸣
   C. 风雨

3. “禽音解否”中的“禽音”指的是哪种鸟？ A. 燕子
   B. 杜鹃
   C. 喜鹊

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 李白《月下独酌》

诗词对比:

• 李清照的《如梦令》同样表达了对美好时光的追忆与失落，但其风格更为柔婉细腻，展现了女性特有的柔情与细腻。

参考资料:

• 《古典诗词鉴赏》
• 《唐诗三百首》
• 《诗词基础知识与技巧》