《题画》

最后更新时间:2025-04-26 11:51:17

原文展示:

题画 沈周 〔明代〕 长松落落不受暑，鬓影钓丝俱渺然。碧江千里未入眼，飞过一鸥方可怜。

白话文翻译：

高大的松树在炎热的夏日中依然挺拔，不受暑气侵扰，树影婆娑，仿佛是老者的鬓发和钓丝都显得那么遥远而模糊。碧绿的江水绵延千里，却未曾进入我的视线，只有一只鸥鸟飞过，才显得格外可怜。

注释:

字词注释:

• 长松：高大的松树。
• 落落：形容松树挺拔的样子。
• 不受暑：不感到炎热。
• 鬓影：比喻松树的影子，也暗喻老者的形象。
• 钓丝：钓鱼的线，这里比喻松树的枝条。
• 渺然：遥远而模糊的样子。
• 碧江：碧绿的江水。
• 千里：形容江水绵延遥远。
• 未入眼：没有进入视线。
• 一鸥：一只鸥鸟。
• 可怜：显得格外引人注目或令人怜悯。

典故解析:

• 无特定典故，但诗中通过对松树、江水、鸥鸟的描绘，营造出一种超然物外、淡泊宁静的意境。

诗词背景:

作者介绍: 沈周（1427-1509），明代著名画家、诗人，字希哲，号石田，晚号白石翁。他的诗画风格清新自然，尤以山水画著称，诗作多表现隐逸情怀和对自然的热爱。

创作背景: 这首诗是沈周题画之作，通过对松树、江水、鸥鸟的描绘，表达了一种超脱世俗、向往自然的情感。诗中的松树象征坚韧不拔，江水象征广阔无垠，鸥鸟则象征自由自在。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言和生动的意象，描绘了一幅宁静而深远的自然画面。长松挺拔，不受暑气侵扰，象征着坚韧和超脱；鬓影钓丝的渺然，则透露出一种岁月悠长、人事已非的感慨。碧江千里未入眼，表达了诗人对广阔天地的向往，而飞过的一鸥，则在这宁静的画面中增添了一抹动感和生命的气息。整首诗情感内敛，意境深远，体现了沈周诗画中常见的隐逸情怀和对自然的热爱。

诗词解析:

逐句解析:

• “长松落落不受暑”：长松挺拔，不受暑气侵扰，象征坚韧和超脱。
• “鬓影钓丝俱渺然”：鬓影和钓丝都显得遥远而模糊，透露出岁月悠长、人事已非的感慨。
• “碧江千里未入眼”：碧江绵延千里，却未曾进入视线，表达了对广阔天地的向往。
• “飞过一鸥方可怜”：一只鸥鸟飞过，在这宁静的画面中增添了一抹动感和生命的气息。

修辞手法:

• 比喻：用“鬓影”比喻松树的影子，用“钓丝”比喻松树的枝条。
• 拟人：将松树拟人化，形容其“不受暑”。
• 对仗：“长松落落”与“鬓影钓丝”形成对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想: 整首诗表达了诗人对自然的热爱和对超脱世俗的向往，通过长松、江水、鸥鸟的意象，营造出一种宁静而深远的意境，体现了隐逸情怀和淡泊名利的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 长松：象征坚韧和超脱。
• 鬓影：象征岁月悠长、人事已非。
• 钓丝：象征宁静和淡泊。
• 碧江：象征广阔无垠。
• 一鸥：象征自由自在。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“长松”象征什么？ A. 坚韧和超脱 B. 炎热和烦躁 C. 广阔和无垠 D. 自由和自在

2. “鬓影钓丝俱渺然”中的“渺然”是什么意思？ A. 遥远而模糊 B. 清晰可见 C. 坚韧不拔 D. 自由自在

3. 诗中的“碧江”象征什么？ A. 坚韧和超脱 B. 炎热和烦躁 C. 广阔无垠 D. 自由和自在

4. “飞过一鸥方可怜”中的“可怜”是什么意思？ A. 显得格外引人注目或令人怜悯 B. 自由自在 C. 坚韧不拔 D. 遥远而模糊

答案：1. A 2. A 3. C 4. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样表达了对自然的热爱和隐逸情怀。
• 杜甫的《江畔独步寻花》：通过对自然景物的描绘，表达了对美好事物的向往。

诗词对比:

• 沈周的《题画》与王维的《山居秋暝》：两者都表达了对自然的热爱和隐逸情怀，但沈周的诗更注重意象的简洁和意境的深远，而王维的诗则更注重语言的优美和情感的细腻。

参考资料:

推荐书目:

• 《沈周诗集》：收录了沈周的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代山水诗鉴赏辞典》：收录了大量古代山水诗，有助于深入理解山水诗的意境和情感。