《祝英台近》

最后更新时间:2025-05-15 14:24:32

原文展示:

逐香云，晴日暖，桃李争春放。醉舞园林，点点飞花样。双双倩影翻腾，姿容轻妙，随风转，柔情回荡。閒舒畅，绿草细软如茵，泛起碧波浪。游遍大千，有色皆空相。庄生晓梦难凭，燕尾凤凰，都谱在滕王阁上。

白话文翻译：

在香云飘动的日子里，阳光温暖，桃花和李花争相绽放。我在园林中醉舞，飞舞的花瓣如同点点星光。两个人的倩影在空中翻飞，轻盈的姿态随风飘动，柔情在空气中荡漾。闲适舒畅，绿草如茵，微波荡漾。游遍大千世界，万物的色彩与空灵相融。庄子的梦境难以捉摸，燕尾和凤凰的美丽，仿佛都在滕王阁的画卷上。

注释：

• 逐香云：追逐着香气的云彩，形容春天的气息。
• 倩影：美丽的身影。
• 柔情：温柔的情感。
• 游遍大千：游历广阔的世界。
• 庄生晓梦：指庄子的梦境，出自《庄子》，寓意梦境与现实的难以捉摸。
• 滕王阁：唐代王勃的《滕王阁序》所描绘的名楼，象征着文化的高峰。

诗词背景：

作者介绍：罗锦堂（近代），字子华，号宜斋，出生于清末。他是一位颇具才华的诗人，尤其擅长描写自然景色和人文情怀。其诗风清新雅致，常以细腻的笔触展现生活中的美好。

创作背景：这首诗作于春季，正值桃李盛开的时节，作者通过描写春天的景象，表达对美好生活的向往和对自然的热爱。

诗歌鉴赏：

《祝英台近》通过细腻的描写和丰富的意象，展现了春天的生机与美丽。诗的开头通过“逐香云，晴日暖”营造出温暖而愉悦的氛围，随之而来的“桃李争春放”则传达了生机勃勃的春意。作者以“醉舞园林”描写了自己在春光明媚的日子里，沉醉于自然美景之中，仿佛与花瓣共舞，体现了人与自然的和谐美。接着，诗人又通过“双双倩影翻腾”的描写，营造出一种轻盈、灵动的意境，表现出青春的活力与柔美。

诗中“游遍大千，有色皆空相”的表达，显示了对万物的哲学思考，似乎在告诉我们，生活的美好与短暂，以及世间万物的变化无常。最后的“庄生晓梦难凭”将个人感受与哲理思考结合，暗喻人生如梦，难以把握。而“燕尾凤凰，都谱在滕王阁上”则把个人的感受与文化传统结合，展现了诗人对文化的敬仰与自信。

整首诗在意象的运用上，贯穿着春天的生机与个人的情感，既有自然的美，也有对人生哲理的思考，体现了诗人深厚的文化底蕴和细腻的情感表达。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 逐香云，晴日暖：描绘了春日的温暖与芳香的氛围。
  • 桃李争春放：展现了春天百花齐放的景象，充满生机。
  • 醉舞园林，点点飞花样：表现了作者在春日中尽情享受自然，花瓣飞舞如同星光般美丽。
  • 双双倩影翻腾：描写了人与自然融为一体的美好瞬间。
  • 闲舒畅，绿草细软如茵：表达了在大自然中放松的愉悦感。
  • 游遍大千，有色皆空相：哲理性的思考，突显了对人生的感悟。

• 修辞手法：诗中运用了比喻（如“点点飞花样”），拟人（如“柔情回荡”），对仗（如“逐香云，晴日暖”），增强了诗歌的表现力和美感。

• 主题思想：诗歌表现了对春天的热爱，对自然美的向往，同时也蕴含了对人生哲理的深刻思考。

意象分析：

• 香云：象征春天的气息，代表希望与美好。
• 桃李：象征青春与生命的繁荣。
• 倩影：代表美丽与爱情的柔和。
• 绿草：象征自然的生机与舒适。
• 燕尾凤凰：象征自由与美丽的理想。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“醉舞园林”主要表达了什么情感？ a) 悲伤
   b) 快乐
   c) 忧愁

2. “庄生晓梦难凭”中的“庄生”指的是哪位历史人物？ a) 屈原
   b) 老子
   c) 庄子

3. 诗中“游遍大千”的意图是什么？ a) 反映人生的空虚
   b) 表达对自然的热爱
   c) 描述旅行的经历

答案：

1. b) 快乐
2. c) 庄子
3. b) 表达对自然的热爱

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《将进酒》

诗词对比：

• 比较《祝英台近》与王维的《山居秋暝》，两者都描绘了自然的美丽，但《祝英台近》更侧重于春天的生机，而《山居秋暝》则着重于秋天的宁静与孤寂。两首诗在意象和情感表达上各具特色，展现了不同季节的魅力。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》