天安字典

《金缕曲 送畹兰归吴江》

时间: 2025-05-19 09:55:29

诗句

往事思量否。

最难忘、踏青期近,弓鞋同绣。

斗草寻花惊蝶梦,小燕呢喃如咒。

怎一霎、雨僝风僽。

肠断临歧无一语,只啼痕、万点沾衣透。

空彳亍,把衫袖。

离愁脉脉浓于酒。

最无情、清秋残照,两行疏柳。

行矣长途须自爱,莫共黄花争瘦。

算枫落、吴江时候。

烟水归帆安稳到,寄双鱼、慰我眉间皱。

家山约,盼携手。

意思解释

最后更新时间:2025-05-19 09:55:29

原文展示

金缕曲 送畹兰归吴江
作者: 杨芸 〔清代〕

往事思量否。最难忘踏青期近,弓鞋同绣。
斗草寻花惊蝶梦,小燕呢喃如咒。
怎一霎雨僝风僽。肠断临歧无一语,只啼痕万点沾衣透。
空彳亍,把衫袖。离愁脉脉浓于酒。
最无情清秋残照,两行疏柳。
行矣长途须自爱,莫共黄花争瘦。
算枫落吴江时候。烟水归帆安稳到,寄双鱼慰我眉间皱。
家山约,盼携手。

白话文翻译

这首词在追忆往事,表达了对美好时光的怀念,尤其是与朋友踏青的日子。眼看春天将至,心中却满是对离别的忧愁。斗草、寻花、惊起了蝶梦,小燕呢喃,如同咒语般萦绕心头。忽然间,雨打风吹,肠断情切,在离别的时刻无以言表,只有泪痕点点,沾湿衣衫。空自徘徊,衣袖轻拂,离愁如酒般浓烈。最无情的,莫过于清秋残照下的两行疏柳。行路在即,要懂得珍惜自己,别与黄花争芳瘦。算算枫叶落下的时节,烟水归帆稳稳到岸,寄托双鱼,安慰我眉间的愁苦。家乡的约定,盼望与你携手共行。

注释

  • 往事思量否:回想往事,是否有思量。
  • 踏青期近:春天即将到来,踏青的时节也快到了。
  • 斗草:一种游戏,通常是用草来比高低。
  • 小燕呢喃如咒:小燕子在低声吟唱,像咒语一样。
  • 肠断:肠子都要断了,形容极度悲伤。
  • 离愁脉脉浓于酒:离别的愁苦比酒还要浓烈。
  • 清秋残照:清冷的秋天,残余的阳光。
  • 黄花争瘦:与菊花争高低,意指彼此的争斗。
  • 双鱼:双鱼可能指双鱼座,也有相互依偎、携手同心的意思。

诗词背景

作者介绍

杨芸,清代女词人,以其细腻的情感和优美的词句著称,尤其擅长表现女性的情感世界。其作品多描绘日常生活与内心情感,具有很强的抒情性。

创作背景

《金缕曲 送畹兰归吴江》创作于清代,正值社会动荡与女性地位变化的时期。诗人在作品中表达了对友人的深厚情谊以及对离别的惆怅,反映了当时社会中对人际关系的重视和对自然美的向往。

诗歌鉴赏

这首词通过优雅的意象和细腻的情感描绘了离别的愁苦。开篇即引出往事的思索,展现了对过去踏青时光的怀念,表达了人们面对离散时的无奈与伤感。尤其是“斗草寻花惊蝶梦”,通过生动的场景描绘出那种轻松愉悦的气氛,令人向往。

在转折处,突如其来的“雨僝风僽”让人感受到离别的突然与凶险,情感急转直下,极具戏剧性。诗人用“肠断”来形容离别的痛苦,显示出对友人的依恋和珍重。而“离愁脉脉浓于酒”则将彼此的情感升华,表现出离别带来的深切愁绪。

后半部分的意象如“清秋残照”、“两行疏柳”,则营造出一种清冷而孤寂的氛围,暗示着时间的流逝与生命的无常。最后一句“盼携手”虽是对未来的期待,却也流露出对现在不可挽回的无奈。

整首词情感真挚、意象丰富,展现了作者深厚的文学素养与对人情冷暖的敏感,值得读者细细品味。

诗词解析

逐句解析

  1. 往事思量否:引入回忆,设问让读者思考。
  2. 最难忘踏青期近:强调春天的来临,暗示美好时光。
  3. 斗草寻花惊蝶梦:描绘欢乐的春游场景。
  4. 小燕呢喃如咒:小燕的歌声如咒语萦绕,意象灵动。
  5. 怎一霎雨僝风僽:突显离别的突然与不安。
  6. 肠断临歧无一语:离别时的痛苦与无言。
  7. 只啼痕万点沾衣透:用泪痕描绘离别的伤感。
  8. 空彳亍,把衫袖:徘徊不前,衣袖轻拂,意象孤独。
  9. 离愁脉脉浓于酒:离愁如酒般浓烈,情感强烈。
  10. 最无情清秋残照:秋天的残照更显无情,意象冷清。
  11. 行矣长途须自爱:劝自己在长途行走中珍惜自己。
  12. 莫共黄花争瘦:告诫不要与花争艳,暗示谦逊。
  13. 算枫落吴江时候:回忆季节的变迁,时间的流动。
  14. 烟水归帆安稳到:归帆的安稳,寄托希望。
  15. 寄双鱼慰我眉间皱:双鱼象征情感的寄托,安慰心中的忧虑。
  16. 家山约,盼携手:对未来的期待与对友谊的珍重。

修辞手法

  • 比喻:如“离愁脉脉浓于酒”,通过比喻增强情感表达。
  • 拟人:小燕的呢喃,如咒语般生动,赋予了自然以情感。
  • 对仗:整首词有良好的对仗工整,增强了韵律感。

主题思想

这首词通过回忆与离别的对比,展现了人际关系的深厚与时间的无情,表达了对友谊的珍视与对未来的期待。整首词情感真挚,意象优美,深刻体现了诗人对离愁的感慨。

意象分析

意象词汇

  • 踏青:象征春天的生机与欢乐。
  • 小燕:象征春天的到来与清新的气息。
  • 雨风:象征离别的突然与不安。
  • 离愁:象征对友谊的珍重与对离别的无奈。
  • 黄花:象征美好的事物,暗示谦逊。
  • 双鱼:象征情感的寄托与期待。

互动学习

诗词测试

  1. 该诗的作者是哪个朝代的?

    • A. 唐代
    • B. 宋代
    • C. 清代
    • D. 明代
  2. 诗中提到的“离愁脉脉浓于酒”是用来形容什么的?

    • A. 友情
    • B. 爱情
    • C. 离别的愁苦
    • D. 乡愁
  3. 诗中提到的“小燕”象征着什么?

    • A. 友情
    • B. 春天
    • C. 离别
    • D. 时间

答案

  1. C. 清代
  2. C. 离别的愁苦
  3. B. 春天

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 《钗头凤·世情薄》 李清照
  • 《相见欢·林花谢了春红》 李煜
  • 《雨霖铃·寒蝉凄切》 况周颐

诗词对比

  1. 《钗头凤·世情薄》:同样表达了对离别的感慨和对友人的思念,语言更为简洁而凝练。
  2. 《相见欢·林花谢了春红》:同样描绘了春天的意象,反映了对时间流逝的无奈与感伤。

以上诗作均展现了诗人在不同情境下对离别和思念的深刻表达,值得进一步研究和欣赏。

参考资料

  • 《清代女词人研究》
  • 《古典诗词鉴赏》
  • 《唐宋元明清诗词选》

希望以上内容能帮助你更好地理解和欣赏《金缕曲 送畹兰归吴江》。

相关诗句

相关查询

陪郡侯出郊劝农六绝 生朝前一日过隆庆十里得老人书中诗因用尊韵 水仙兰 暮春即事 杨汉州见和答之二首 刘后溪和雁湖即事诗十绝见示次韵 答及甫见和二首 十月晦过巫山 至节出谒回二绝 独醒亭

最新发布

精准推荐

将门有将 昆体 暴开头的词语有哪些 戴笠故交 盘迂 恒字笔顺详解:掌握恒的正确书写方法_汉字笔顺学习 执着的繁体字怎么写?执着的繁体字书写详解_汉字笔顺学习 鸳鸯会 龠字旁的字 解民倒悬 小字旁的字有哪些?带小的汉字大全 包含坐的词语有哪些 顿腹之言 怒形于色 硬耳旁的字有哪些?带硬耳的汉字大全 黑结尾的成语 蠹居棋处 足字旁的字 带金火的字有哪些?带金火的汉字大全 竖心旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词