《踏莎行》

最后更新时间:2025-04-27 12:52:06

原文展示

梦断心灰，诗成泪滴，欲寻再梦难重觅。云山历历望中迷，无穷烟树连天碧。客舍云深，他乡路隔，难教夜夜长相识。天涯只为梦无凭，参横月落茫茫黑。

白话文翻译

梦已破碎，心中灰暗，诗写成时泪水滴落，想要再寻那梦，却难以重遇。远处的云山在眼前历历可见，却在迷雾中消失不见，无尽的烟树与天空相连。客栈的云雾深厚，异乡的路途遥远，难以让我们夜夜相识。天涯海角只因梦无凭，斜挂的月亮落下，四周一片茫茫黑暗。

注释

• 梦断：梦境破灭，指理想或希望的失落。
• 心灰：心情灰暗，失去信心。
• 诗成泪滴：写诗时感动流泪。
• 寻再梦难重觅：想要再寻那曾经的美好，却难以找到。
• 云山历历：远方的云山清晰可见。
• 烟树：树木被雾气笼罩，显得朦胧。
• 客舍：客栈，外出时的栖息之地。
• 天涯：指遥远的地方，象征远离的境地。
• 无凭：没有依据或支撑，梦境不再真实。

诗词背景

作者介绍：沈宜修，明代诗人，以抒情诗著称，作品多描绘个人情感与自然景象，风格细腻，情感真挚。

创作背景：此诗写于作者游历他乡之际，表达了对梦境和理想的怀念，以及在异乡的孤独与迷茫，反映了当时社会的动荡与个人情感的挣扎。

诗歌鉴赏

《踏莎行》通过细腻的情感描绘，展现了诗人对梦境与现实的深刻思考。诗的开头，“梦断心灰”，直接表达了对理想破灭的失落感；随后的“诗成泪滴”则通过诗歌的创作过程，揭示了情感的真实与脆弱。云山与烟树的描绘，既是对自然景色的生动写照，也是心境的隐喻，暗示着对未来不确定性的迷茫。

“客舍云深”一句，突显出诗人在异乡的孤独感，外面的世界虽然美丽，却让人倍感遥远和隔阂。而“天涯只为梦无凭”，则将主题进一步升华，表达了对失去的梦的无奈与惋惜。整首诗情感深邃，意境优美，展现了诗人对人生的感悟与哲思。

诗词解析

逐句解析：

1. 梦断心灰：梦醒后心中满是灰暗，象征着希望的破灭。
2. 诗成泪滴：创作诗歌时，情感流露，泪水难忍。
3. 欲寻再梦难重觅：渴望重新追寻过去的美好，却发现已无可能。
4. 云山历历望中迷：远方的山云清晰可见，却因迷雾而迷失方向。
5. 无穷烟树连天碧：无尽的烟雾笼罩着树木，与天空相连，营造出一种朦胧而辽阔的意境。
6. 客舍云深：在客栈中，云雾深厚，暗示着孤独与隔离。
7. 他乡路隔：身在异乡，感到路途遥远，难以回归。
8. 难教夜夜长相识：即使夜夜相见，也难以真正了解彼此。
9. 天涯只为梦无凭：天涯海角，只因梦无依据，象征着理想与现实的对立。
10. 参横月落茫茫黑：月光斜落，周围一片黑暗，最终回归孤独的境地。

修辞手法：

• 比喻：用“云山”和“烟树”比喻人生的迷茫与追寻。
• 拟人：将事物赋予人的情感，如“梦无凭”。
• 对仗：如“天涯”与“梦无凭”，形成对比，增强情感效果。

主题思想：整首诗通过梦与现实的对比，表达了对理想的追求与失落的惆怅，反映了人在异乡的孤独感和对美好过往的追忆。

意象分析

• 梦：象征着理想与希望。
• 云山：象征远方的追寻与迷茫。
• 烟树：象征模糊不清的未来。
• 客舍：象征着漂泊与孤独。
• 月亮：象征时间的流逝与生命的无常。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“梦断”表达了什么情感？

   • A. 快乐
   • B. 失落
   • C. 希望

2. “云山历历”中的“历历”有什么含义？

   • A. 模糊
   • B. 清晰
   • C. 难以辨认

3. 诗的主题主要围绕什么？

   • A. 自然风光
   • B. 人生理想与现实的对立
   • C. 友情

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 辛弃疾《青玉案·东风夜放花千树》

诗词对比： 沈宜修的《踏莎行》与李清照的《如梦令》均表达了对过往美好时光的怀念，但沈宜修更侧重于对孤独与失落的深刻反思，而李清照则更多地展现了对爱情的柔情与思念。两者在情感表达上各具特色。

参考资料

• 《明代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古典文学史》