《筹边楼》

最后更新时间:2025-06-12 17:24:01

原文展示:

筹边楼
平临云鸟八窗秋，
壮压西川四十州。
诸将莫贪羌族马，
最高层处见边头。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个高楼的景象，远眺八窗外的秋天，云鸟飞翔，风景如画。西川的壮丽景色在四十个州上方压迫着视野。诗人劝告将领们不要贪图羌族的马匹，而是在这高楼的最高层，才能远望边境的情形。

注释:

• 平临：平展而广阔的样子；这里形容视野开阔。
• 云鸟：飞翔在云间的鸟。
• 壮压：宏伟壮观，令人感到压迫。
• 羌族马：羌族以马闻名，诗中提到的马是对羌族财富的暗示。
• 边头：边境的地方。

诗词背景:

作者介绍：薛涛，字海莹，号蕙圃，唐代女诗人，以其才华和诗歌著称。她的诗歌多描写自然、心境和人生，风格清新，情感真挚。

创作背景：诗作产生于唐代，历史背景中，边境问题和民族关系复杂，诗人通过这首诗表达了对边疆的关注和对将领的劝诫。

诗歌鉴赏：

《筹边楼》通过高楼的视角，展现了边疆的壮丽风光以及对战争和贪欲的思考。诗的开头“平临云鸟八窗秋”，描绘了一幅空灵的秋天画面，鸟儿在云间飞舞，给人一种开阔清新的感觉。接下来的“壮压西川四十州”，则转向边疆的壮丽，四十个州的景色压迫着视线，形成强烈的视觉冲击。

诗的后半部分引入了对将领的劝告，提到“诸将莫贪羌族马”，暗示了对战争贪欲的警惕。羌族马丰美而珍贵，但诗人希望将领们能更关注边境的安全和稳定，而不是贪图眼前的利益。这一思想体现了诗人对国家前途的深切关怀。

整首诗以高楼为背景，运用丰富的景物描写和情感表达，展现了诗人的家国情怀。通过景与情的交融，诗人传达了对和平与安宁的渴望。

诗词解析：

逐句解析：

1. 平临云鸟八窗秋：描绘高楼的壮丽景色，云间的鸟儿与秋天的宁静。
2. 壮压西川四十州：形容壮丽的自然景观，给人以压迫感，暗示边疆的辽阔。
3. 诸将莫贪羌族马：对将领的劝告，警惕贪图财富。
4. 最高层处见边头：站在高处，可以看到边境的情形，象征着战略眼光。

修辞手法：

• 对仗：如“云鸟八窗”与“壮压西川”，形成美妙的对称。
• 比喻：将自然景观与将领的贪婪对比，增强情感的表达。

主题思想：诗歌表达了对边疆美景的赞美，以及对贪欲的警惕，体现了诗人对国家和民族命运的深切关怀。

意象分析：

意象词汇：

1. 云鸟：象征自由与远方。
2. 西川：象征边疆的辽阔与壮丽。
3. 羌族马：象征财富与贪婪。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“羌族马”象征什么？ A. 自由
   B. 贪婪
   C. 战争

2. 诗的开头通过什么意象描绘了秋天的景象？ A. 高楼
   B. 云鸟
   C. 羌族

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《夜泊牛渚怀古》
• 王维的《送元二使安西》

诗词对比： 与王维的《送元二使安西》相比，两者都涉及边疆与军事，但薛涛更强调对将领的劝诫与警醒，而王维则更侧重于对离别的感伤与思念。两者在情感基调上各有千秋，展现了不同的历史视角和情感寄托。

参考资料：

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》