最后更新时间:2026-09-03 15:43:53
原文展示:
古人重到今人爱，万局都无一局同。赋棋，见韵语阳秋
白话文翻译：
全诗翻译: 古人对棋艺的重视到了今天仍然被人们所喜爱，无数的棋局中没有一局是完全相同的。这首诗是关于下棋的，可以在《韵语阳秋》中找到。
注释:
字词注释:
- 古人：指古代的人。
- 重到：非常重视。
- 今人：现代的人。
- 万局：无数的棋局。
- 无一局同：没有一局是完全相同的。
- 赋棋：关于下棋的诗。
- 见：可以在。
- 韵语阳秋：书名，可能是一本收录诗词的书籍。
典故解析:
- 《韵语阳秋》：具体内容不详，但从诗中可以看出是一本收录诗词的书籍。
诗词背景:
作者介绍:
- 欧阳炯（约896-971），字文叔，五代宋初文学家，曾任后蜀宰相。他的诗词多写景抒情，风格清新自然。
创作背景:
- 这首诗可能是欧阳炯在观赏或参与棋局时，感叹棋艺的精妙和变化无穷，因而创作了这首诗。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对比古人和今人对棋艺的喜爱，强调了棋艺的魅力和变化无穷。诗中“万局都无一局同”一句，生动地描绘了棋局的多样性和不可预测性，体现了棋艺的深奥和趣味。欧阳炯通过这首诗，不仅表达了对棋艺的热爱，也展示了棋艺作为一种文化活动的普遍价值和深远影响。
诗词解析:
逐句解析:
- “古人重到今人爱”：这句话表达了棋艺从古至今一直受到人们的喜爱和重视。
- “万局都无一局同”：这句话强调了棋局的多样性和变化，每一场棋局都是独一无二的。
- “赋棋，见韵语阳秋”：这句话说明了这首诗是关于下棋的，并且可以在《韵语阳秋》中找到。
修辞手法:
- 对比：通过古人和今人的对比，强调了棋艺的持久魅力。
- 夸张：“万局都无一局同”使用了夸张手法，强调了棋局的多样性。
主题思想:
- 这首诗的主题是赞美棋艺的精妙和变化无穷，体现了棋艺作为一种文化活动的普遍价值和深远影响。
意象分析:
意象词汇:
- 棋局：象征着智慧和策略，也代表了变化和不可预测性。
互动学习:
诗词测试:
- 这首诗的作者是谁？
A. 欧阳炯
B. 李白
C. 杜甫
D. 王维
- 诗中提到的书籍是什么？
A. 韵语阳秋
B. 诗经
C. 唐诗三百首
D. 宋词选
- 诗中哪一句强调了棋局的多样性？
A. 古人重到今人爱
B. 万局都无一局同
C. 赋棋，见韵语阳秋
D. 以上都不是
答案：1. A 2. A 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《棋经》：关于棋艺的经典著作，可以与这首诗一起阅读，深入了解棋艺的文化内涵。
诗词对比:
- 可以对比其他诗人关于棋艺的诗作，如白居易的《赋得古原草送别》中的“离离原上草，一岁一枯荣”，虽然主题不同，但都体现了变化和不可预测性。
参考资料:
推荐书目:
- 《韵语阳秋》：收录了欧阳炯的这首诗，可以进一步了解其作品。
- 《棋经》：深入了解棋艺的经典著作。
