《青杏儿·秋》

最后更新时间:2026-04-15 12:22:42

原文展示:

朱栴的《青杏儿·秋》

午枕梦初残，高楼上，独凭阑干。
清商应律金风至，砧声断续，笳音幽怨，雁阵惊寒。
景物不堪看，凝眸处愁有千般。
秋光谈薄人情似，迢迢野水，茫茫衰草，隐隐青山。

白话文翻译：

午睡刚醒，梦境仍未散去，我独自倚靠在高楼的栏杆上。
清商乐曲伴随着金风而来，砧声时断时续，笳音带着幽怨，雁阵在寒意中惊起。
眼前的景物让人难以忍受，凝视的地方愁绪满怀。
秋光淡薄，人情似乎也变得薄弱，遥远的野水，茫茫的衰草，隐约可见的青山。

注释:

• 午枕：午间小憩。
• 清商：一种古代乐曲，通常与清雅的气氛有关。
• 金风：秋风，象征着黄金般的秋季。
• 砧声：砧板上敲打的声音，暗示着农忙的季节。
• 笳音：笳是一种乐器，笳音则是其发出的声音，带有忧伤色彩。
• 雁阵惊寒：大雁飞过，带来寒意。
• 秋光谈薄：秋天的光景变得暗淡，似乎人与人之间的情感也变得疏远。

诗词背景:

作者介绍：

朱栴，明代诗人，生活在动荡的时代背景下，其作品多表现出对人生、对自然的深刻思考。诗风清新婉约，擅长通过细腻的描写表达情感。

创作背景：

该诗创作于秋季，正值丰收时节，然而诗人却在其中感受到了一种淡淡的愁绪，反映了人情的淡薄与自然的变迁。

诗歌鉴赏：

《青杏儿·秋》通过细腻的描写展现了秋天特有的景色与情感。诗人在午后的高楼上，目睹了秋风起，听到了砧声和笳音，这些声音都带着浓厚的秋意，传递出一种淡淡的忧伤。诗的开头，午枕梦残，表现了梦境的破碎与现实的孤独感，独自凭栏的孤寂感给人以深刻的印象。

随着描写的深入，诗人通过“雁阵惊寒”进一步加强了秋季的寒意与孤寂。雁阵的飞来，虽然是自然现象，却也象征着离别与失落。诗人在“凝眸处愁有千般”的表达中，显露了对生活的思考与对人情冷暖的感慨。最后，诗人总结道“秋光谈薄人情似”，将自然的变化与人际关系的疏远联系在一起，表现出对人情的无奈与感伤。

整首诗情景交融，意象丰富，既有对秋天美景的描写，也有对人生无常的感慨，展现了诗人深邃的思考与独特的艺术魅力。

诗词解析：

逐句解析：

1. 午枕梦初残：描绘午后醒来，梦境仍在。
2. 高楼上，独凭阑干：孤独的身影在高楼的栏杆旁。
3. 清商应律金风至：秋风带来音乐，清新而悦耳。
4. 砧声断续：农忙时的声音，象征着丰收与辛勤。
5. 笳音幽怨：笳的声音带有忧愁，增添了孤独感。
6. 雁阵惊寒：大雁飞过，带来寒意，暗示离别。
7. 景物不堪看：眼前的景象让人无法忍受。
8. 凝眸处愁有千般：愁绪满满，无法言说。
9. 秋光谈薄人情似：秋光暗淡，人情也变得疏远。
10. 迢迢野水，茫茫衰草，隐隐青山：描绘秋天的荒凉与遥远。

修辞手法：

• 比喻：“秋光谈薄”比喻秋天的光景与人情的淡薄。
• 拟人：将自然景物与人情联系，赋予人情以生命。
• 对仗：如“迢迢野水，茫茫衰草”对称工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗通过描写秋天的景象，表达了诗人对人情冷暖的感慨，展示了对自然与生命的深刻思考，体现了孤独与思索的情感基调。

意象分析：

意象词汇：

• 午枕：象征短暂的宁静与梦幻。
• 清商：表示高雅与秋的气息。
• 砧声：象征丰收的辛勤与劳作。
• 笳音：表达忧伤与孤独。
• 雁阵：象征离别与时光流逝。
• 青山：隐喻永恒与自然的力量。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“午枕梦初残”表达了什么情感？ A. 累了
   B. 孤独
   C. 兴奋

2. “秋光谈薄人情似”中的“谈薄”指的是什么？ A. 明亮
   B. 稀薄
   C. 丰富

3. 诗中提到的乐器“笳”给人什么样的感觉？ A. 欢快
   B. 忧伤
   C. 宁静

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《春望》
• 陶渊明《饮酒》

诗词对比：

• 比较朱栴的《青杏儿·秋》和李白的《月下独酌》，两首诗均表现出孤独与思索，但朱栴更侧重于秋天的意象与人情的淡薄，而李白则在月光下寻求酒与诗的慰藉。两者在情感表达上各有千秋，展现了不同的艺术风格。

参考资料：

• 《明代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《诗词解析与赏析》