《风入松 其二》

最后更新时间:2026-04-15 13:08:56

原文展示:

风入松 其二
月窗花院好风光。谢女檀郎。
朝朝暮暮遥相望，殢人娇罗带留香。
青鸟解传消息，银河不隔红墙。
绣罗红嫩抹酥胸。此夕重逢。
妒云恨雨腰肢袅，晕眉心獭髓分红。
蜡烛寒笼翡翠，麝香煖度芙蓉。

白话文翻译：

月光照耀着花园，风景如画，像谢道韫和檀板郎的佳丽。
每天朝夕相望，彼此思念，令人陶醉的香气萦绕在娇媚的罗带之上。
青鸟传达着我们的消息，银河虽远，也阻隔不了我们的红墙。
绣罗上涂抹着红色的娇嫩，今晚重逢的期待满满。
妒意如云，恨意如雨，腰肢轻盈袅娜，眉心晕红如獭髓。
蜡烛的寒光笼罩着翡翠，麝香温暖了如芙蓉般的娇艳。

注释:

• 谢女：指古代著名才女谢道韫，形容女子的才情与美丽。
• 檀郎：檀板郎，指年轻的男子，可能是指才子或爱人。
• 殢人：令人陶醉，指香气让人沉迷。
• 青鸟：古代传说中用来传递消息的鸟。
• 银河：夜空中的银河，象征遥远的距离。
• 绣罗：一种精美的绣品，象征女子的美丽与柔情。
• 妒云恨雨：比喻因爱而生的妒忌与怨恨。
• 晕眉心獭髓分红：形容女子脸上的红晕如同獭髓般柔和。

诗词背景:

作者介绍：杨慎（1488-1559），字用修，号止庵，明代诗人、文学家，通晓诗词、散文，尤以词著称。他的作品多描写爱情、离愁和自然景色，以细腻的情感和优美的语言而闻名。

创作背景：这首《风入松 其二》写于杨慎生活的明代，正值士人多情的时代，社会风气相对开放，诗人通过细腻的笔触展现了对爱情的渴望和对美好时光的珍视。

诗歌鉴赏：

《风入松 其二》是一首典型的爱情词，整首词通过细腻的描写和生动的意象展现了诗人对爱侣的思念与渴望。开篇的“月窗花院好风光”便立即将读者带入一个美丽的意境中，月光洒满窗花，营造出一种静谧而又浪漫的氛围。接着，诗人将自己与爱人之间的情感描绘得细腻而深刻，“朝朝暮暮遥相望”，这种日复一日的思念，体现了深厚的情感基础。

“青鸟解传消息”，青鸟在古诗词中常常象征着爱情的信使，诗人借此表达对爱人消息的渴望。银河虽远，但红墙并不能阻隔彼此的情感，这一意象的运用增强了情感的深度与广度。下半部分的描写则更加细腻，通过“妒云恨雨”的比喻，表达了因爱生妒的复杂情感，既有对爱情的珍视，也有对于外界环境的无奈。

整首词风格柔美，情感真挚，展现了杨慎深厚的文学素养与对细节的敏锐捕捉，使得这首词不仅是对爱情的赞美，也是对生活美好瞬间的珍惜。

诗词解析:

逐句解析：

1. 月窗花院好风光：描绘了夜晚月光照耀下，院子里花开如锦的美丽景象。
2. 谢女檀郎：提到的“谢女”与“檀郎”是对理想情侣的赞美，体现出诗人对美好爱情的向往。
3. 朝朝暮暮遥相望：表达了两人之间日夜思念的情感。
4. 殢人娇罗带留香：香气萦绕，衬托出女子的娇美与吸引力。
5. 青鸟解传消息：青鸟作为信使，象征着两人之间的情感沟通。
6. 银河不隔红墙：银河遥远，却不能阻断彼此的心灵相通。
7. 绣罗红嫩抹酥胸：描绘了女子的美丽与娇嫩，富有 sensuality。
8. 此夕重逢：一语双关，期待重逢的幸福和对过去的回忆。
9. 妒云恨雨腰肢袅：用比喻形象化了因爱生妒的复杂情绪。
10. 晕眉心獭髓分红：诗人通过细腻的描写展现了女子的娇媚和柔情。
11. 蜡烛寒笼翡翠：蜡烛的光影映衬出环境的暗淡，与爱情的温暖形成对比。
12. 麝香煖度芙蓉：香气温暖了如芙蓉般的娇媚，进一步烘托出浪漫的氛围。

修辞手法：

• 比喻：如“妒云恨雨”，将情感形象化。
• 对仗：每两句之间的对称结构，增强了语言的韵律感。
• 拟人：青鸟传递消息，赋予自然界以人的情感。

主题思想： 整首诗的中心思想在于对爱情的思念与珍惜，诗人在细腻的描写中展现出对理想爱情的向往与感慨，表达了在爱情中的喜悦、妒忌与温暖，体现了生活中的美好和复杂。

意象分析:

意象词汇：

1. 月窗：象征宁静与浪漫。
2. 青鸟：象征爱情的信使。
3. 银河：象征遥远的距离与爱情的坚韧。
4. 绣罗：象征女子的美丽与柔情。
5. 蜡烛：象征微弱的光明与温暖。

互动学习:

诗词测试：

1. 《风入松 其二》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 杨慎
   • C. 杜甫

2. 诗中提到的“青鸟”象征什么？

   • A. 朋友
   • B. 消息的传递
   • C. 自由

3. “银河不隔红墙”的意思是什么？

   • A. 爱情的距离
   • B. 友情的隔阂
   • C. 自然的景象

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比：

• 李清照《如梦令》：同样表达了对爱情的思念与渴望，但更侧重于情感的细腻变化。
• 苏轼《水调歌头》：描绘了更为广阔的情感与人生哲理，情感基调较为豪放。

参考资料:

推荐书目：

1. 《唐诗三百首》
2. 《宋词三百首》
3. 《明清诗词选》

以上内容帮助读者对杨慎的《风入松 其二》有更深入的理解与欣赏。