《减字浣溪沙 其五》

最后更新时间:2025-04-26 04:49:14

原文展示:

钿毂珠尘事已非。一春花事怕将离。翠眉频促马频嘶。芳阁旧题攲醉墨，小巢新燕卸芹泥。绿阴如梦忆人时。

白话文翻译：

这段时间的繁华已不再，春天的花事让我感到离别的惧怕。翠色的眉毛频频催促，马儿也不停地嘶鸣。芳香的楼阁，旧时的题字在醉意中斜倚着，而新来的燕子则轻轻卸下芹泥。那绿荫如梦一般，勾起我对往昔人的怀念。

注释:

• 钿毂：指古代的一种装饰用具，象征着繁华与奢侈。
• 珠尘：比喻往日的繁华与尘世的浮华。
• 翠眉：指美丽的女子，通常形容眉毛如翠色般美丽。
• 芳阁：指香气四溢的楼阁，象征着优雅与美好。
• 攲醉墨：意为斜倚在醉意中写的字，表现出一种洒脱的状态。
• 卸芹泥：燕子在新安巢时卸下泥土，象征着新的开始和生活的希望。
• 绿阴如梦：指绿荫如梦境般，不真实的感觉，表达对过往的怀念。

诗词背景:

作者介绍： 赵尊岳，晚清至民国时期的诗人，生活在一个社会变革的动荡时期。他的诗风多受宋诗影响，追求清新、自然的风格，常以个人情感为主线，表达对生活的感悟与对自然的热爱。

创作背景： 此诗创作于赵尊岳对美好时光的怀念与感伤，在经历了社会变革与个人生活的变迁后，他对往昔的繁华和美好充满了不舍与惆怅。

诗歌鉴赏：

《减字浣溪沙 其五》通过细腻的描写，展现了诗人对往日繁华的追忆与对时光流逝的感慨。开头的“钿毂珠尘事已非”，表明了过去的奢华与浮华已不复存在，暗示着生活的变化与无常。接下来的“一春花事怕将离”，则是对春天美好事物的珍惜与对离别的恐惧，表达出一种对美好时光的留恋。

“翠眉频促马频嘶”一句，以生动的意象描绘了美丽女子的催促，增添了生活的急促感，同时也暗示着对生活节奏的反思。而“芳阁旧题攲醉墨”，在醉意中写下的旧题，带有一种雅致的洒脱，似乎在叹息过往的无奈与美好。

最后的“绿阴如梦忆人时”，以梦境的意象结束，表达了对过去人的深深怀念，给人一种淡淡的忧伤与思念。这首诗以优美的意象和细腻的情感，展现了诗人在变迁中的内心感受，让人感同身受。

诗词解析:

逐句解析：

1. 钿毂珠尘事已非：繁华的往事已经不再。
2. 一春花事怕将离：春天的花事让我害怕离去。
3. 翠眉频促马频嘶：美丽的女子催促，马儿不停地嘶鸣。
4. 芳阁旧题攲醉墨：旧时在楼阁中醉写的题字，显得很洒脱。
5. 小巢新燕卸芹泥：新来的燕子在巢中卸下泥土，象征新的开始。
6. 绿阴如梦忆人时：绿荫如梦，勾起我对往昔人的回忆。

修辞手法：

• 比喻：以“绿阴如梦”比喻对过往的怀念，传达出一种梦幻般的情感。
• 对仗：整首诗的句式对仗工整，使得诗歌更具音乐感。
• 拟人：将马儿的嘶鸣和燕子的行为赋予人性，增加了诗的生动性。

主题思想： 整首诗通过描绘春天的美好与往日的繁华，表达了诗人对时间流逝的感慨和对美好事物的珍惜。它不仅反映了个人情感的细腻，也揭示了社会变迁中人们的无奈与思考。

意象分析:

• 钿毂珠尘：象征浮华与不再，传达对逝去美好的惋惜。
• 翠眉：代表美丽、青春和生活的急促。
• 芳阁：象征着优雅与古典情怀，承载着记忆。
• 绿阴：象征着怀旧的情感，梦幻般的回忆。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“钿毂珠尘”主要表达了什么？

   • A. 对过去繁华的怀念
   • B. 对当前生活的满足
   • C. 对自然的热爱

2. “绿阴如梦”在诗中有什么象征意义？

   • A. 现实的美好
   • B. 对往昔的思念
   • C. 未来的希望

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比： 与李清照的《如梦令》相比，赵尊岳的诗在情感上更加沉静与深邃，侧重于对过往的怀念，而李清照则更多表现出对离别的愁苦与无奈。两者在意象与情感表达上各具特色，展现了不同的女性情怀与时代背景。

参考资料:

• 《中国古诗词大系》
• 《近现代诗词研究》
• 《赵尊岳诗词解读》