《杨柳枝》

最后更新时间:2025-07-12 17:18:50

原文展示

春晓深宫乍起时。景阳楼畔斗腰支。如今已是清秋节，独向西风敛翠眉。

白话文翻译

在春天的清晨，深宫中刚刚升起的阳光照耀着。景阳楼旁，柳枝轻轻摇曳。如今已是清秋时节，我只能对着西风，收敛起我那翠绿的眉毛。

注释

• 乍起：突然升起，形容时间的突然变化。
• 景阳楼：景阳楼是古代著名的楼阁，象征着美好的春光。
• 斗腰支：指柳枝像腰肢一样轻柔地摇动。
• 清秋节：指清爽的秋天，传达了季节的变迁。
• 敛翠眉：形象描绘柳叶的形态，似眉毛的翠绿，暗示心境的收敛与对过往的怀念。

典故解析

• 景阳楼：在中国古代文学中，景阳楼常常作为抒情的背景，象征着繁华与美好。
• 柳枝：柳树在古诗中常被用来象征离别、思念，尤其是在春秋交替之际。

诗词背景

作者介绍

黄侃，近代著名诗人和学者，擅长诗词，风格清新自然，常以个人情感融入自然景物描写中。他的诗作多反映个人的孤独与对逝去时光的感慨。

创作背景

《杨柳枝》创作于春秋交替之际，诗人通过对柳树的描绘，抒发了对春天的怀念以及对即将来临的秋天的淡淡愁绪。

诗歌鉴赏

《杨柳枝》是一首以春秋交替为背景的抒情诗，黄侃用细腻的笔触描绘了自然景物与人心的变化。开头的“春晓深宫乍起时”，描绘了春天清晨的宁静和美好，给人以温暖的感觉。随后的“景阳楼畔斗腰支”，则通过景阳楼这一意象，展现了春的繁华与生机，同时也暗示着人们的愉悦与欢聚。到了“如今已是清秋节”，诗人转而感叹时光的流逝，春天的美好转瞬即逝，令人倍感惆怅。最后“独向西风敛翠眉”则传达了诗人内心的孤独与无奈，像柳叶一样收敛起自己的情感，面对即将到来的秋风，充满了对过往的怀念与对未来的迷茫。

诗词解析

• 春晓深宫乍起时：描绘春日初升的时刻，深宫的宁静与美好。
• 景阳楼畔斗腰支：柳枝轻舞，象征生命的活力与灵动。
• 如今已是清秋节：时间的流逝，春去秋来，感叹季节的变迁。
• 独向西风敛翠眉：内心的孤独，向西风诉说对春天的怀念。

修辞手法

• 比喻：将柳枝比作“翠眉”，形象生动。
• 拟人：柳枝“斗腰支”，赋予柳树以人的动作，增加了诗的生动性。
• 对仗：诗句对仗工整，增加了韵律感，使诗歌更具美感。

主题思想

诗歌表达了对春天美好时光的怀念与对秋天即将到来的感叹，反映了诗人内心的孤独与渴望，展现了生命的无常与时光的流逝。

意象分析

• 春晓：象征新的开始与希望。
• 柳枝：象征柔美与惆怅，代表了诗人的情感寄托。
• 西风：象征时间的流逝与秋天的到来，暗示着忧伤和无奈。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“景阳楼”象征什么？ A. 春天的美好
   B. 秋天的萧瑟
   C. 深宫的宁静
   D. 背井离乡

2. “独向西风敛翠眉”中，诗人表达了什么情感？ A. 喜悦
   B. 愁苦
   C. 忧伤
   D. 怀念

答案：

1. A
2. D

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《青玉案·元夕》——辛弃疾
• 《临江仙·滚滚长江东逝水》——杨洪基

诗词对比

• 《青玉案·元夕》：同样表达对时光流逝的感慨，但更侧重于人间烟火与热闹。
• 《临江仙·滚滚长江东逝水》：强调历史的沧桑与个人的渺小，对比黄侃的内心孤独，更加雄浑壮阔。

参考资料

• 《中国古典诗词选》
• 《黄侃诗文集》
• 《两千年中国诗词史》