《瑞鹤仙 甲申游九江烟水亭，此平生第三度也》

最后更新时间:2025-05-04 12:21:13

瑞鹤仙

作者: 俞律 〔近代〕
类型: 古诗词

原文展示:

客来烟水冷，望十里甘棠浮光流镜。半堤杨柳影。对湖山四面，孤亭风静。鹭鸥闲并，问何处旧时芳径。纵光阴一去不归，裂帛余声未迥。仙境。不应有恨，有别时云，为前尘证。空留名姓，三生梦，总难醒。笑而今多事还邀白傅，他日浔阳酩酊。怕明春又负东风，黄鹂三请。

白话文翻译：

客人来到烟水氤氲的亭子，天气有些寒冷，远望十里甘棠树在水中浮现，宛如流动的镜子。半堤杨柳的影子摇曳不定。面对湖光山色，孤独的亭子在风中显得格外宁静。白鹭和鸥鸟悠闲地飞翔，不禁问起昔日的芳径在哪里。时光一去不复返，撕裂的布帛声依旧未曾远去。仙境中不该有怨恨，往昔的别离当作前尘的见证。只留下名字与姓氏，在三生三世的梦中，总是难以醒来。笑着如今纷扰的事，又邀请白傅，期待他日的浔阳醉饮。唯恐明春再次辜负东风的召唤，黄鹂三次的邀请又将如何？

注释:

• 甘棠: 一种树，象征美好和怀念。
• 裂帛: 撕裂的布，古时常用以形容悲伤、离别。
• 白傅: 指白居易，唐代著名诗人，常与友人酩酊畅饮。
• 黄鹂: 一种鸟，常用来象征春天的来临。

诗词背景:

作者介绍:

俞律，近代诗人，擅长词作和诗词，常以山水、人生哲理为主题，作品多表现出对人生的感悟与对自然的热爱。

创作背景:

这首诗写于作者游览九江时，表达了对往昔的回忆与对人生无常的感慨，展现了诗人对自然美景的热爱和人生哲理的思考。

诗歌鉴赏:

《瑞鹤仙》以清新的意象和优雅的语言描绘了九江的美丽景色，诗中通过客来烟水冷的情境引入了对往事的追忆，字里行间透露出淡淡的忧伤与哲学思考。诗人通过对景物的细腻描写，勾勒出一个宁静而又略显孤独的画面，似乎在诉说着与朋友相聚时的欢乐与分别后的惆怅。尤其是对时间流逝的感慨，让人感受到一种无奈和对过往的怀念。诗中提到的“仙境”与“黄鹂”象征着一种理想的境界，反衬出现实生活中的烦恼与纷扰。整首诗情感真挚，意境深远，让人回味无穷。

诗词解析:

逐句解析:

• 客来烟水冷: 客人来到烟雾缭绕的水边，天气略显寒冷。
• 望十里甘棠浮光流镜: 远望十里外的甘棠树在水中映出流动的光影。
• 半堤杨柳影: 半堤的杨柳在水中投下影子。
• 对湖山四面，孤亭风静: 四周环绕着湖光山色，孤独的亭子在风中显得格外宁静。
• 鹭鸥闲并，问何处旧时芳径: 白鹭和鸥鸟悠闲自在，不禁追问昔日的芳香小径在哪里。
• 纵光阴一去不归: 即使时光已逝再也无法回头。

修辞手法:

• 比喻: “浮光流镜”比喻水中的光影如同镜子般流动。
• 拟人: “鹭鸥闲并”赋予鸟类以人的情感，增强生动感。
• 对仗: “孤亭风静”与“湖山四面”形成对仗，增强诗的韵律感。

主题思想:

整首诗的主题围绕着时间的流逝、人与自然的关系以及对往昔的怀念，表现了诗人对美好时光的向往和对现实的无奈，同时也展现出对友谊和人生的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 烟水: 代表朦胧而迷离的自然之美。
• 甘棠: 象征着美好与怀旧。
• 孤亭: 代表孤独与宁静的心境。
• 黄鹂: 代表春天与希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“甘棠”象征什么？

   • A. 友情
   • B. 美好与怀旧
   • C. 哀伤
   • 答案: B

2. “鹭鸥闲并”中“闲”字有何含义？

   • A. 忙碌
   • B. 悠闲
   • C. 伤感
   • 答案: B

3. 诗中提到的“白傅”是指哪位诗人？

   • A. 李白
   • B. 白居易
   • C. 杜甫
   • 答案: B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《江城子·密州出猎》- 苏轼
• 《临江仙·滚滚长江东逝水》- 杨洪基

诗词对比:

可以与李白的《庐山谣》进行对比，李白的作品多表现豪放与壮丽，而俞律则更显细腻与愁思，二者在意境和情感表达上各有千秋。

参考资料:

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《近现代诗人作品选》
• 《诗词的美学与文化内涵》
• 相关学术文章及评论。