《桂殿秋 其八 财帛涧》

最后更新时间:2026-09-03 19:28:38

原文展示:

财帛涧，霸王台。沙沉铁戟莽蒿莱。离离禾黍闲丘垄，日暮牛羊自下来。

白话文翻译：

在财帛涧旁，霸王台上，沙土埋没了铁戟，杂草丛生。稻谷和黍米在闲散的丘垄上生长，黄昏时分，牛羊慢慢地回来了。

注释:

• 财帛涧：指财物的溪流，象征财富的地方。
• 霸王台：传说中霸王项羽的台地，象征着权势与荣耀的地方。
• 沙沉铁戟：铁戟被沙土埋没，暗喻昔日的辉煌已经消逝。
• 莽蒿莱：形容生长茂盛的野草，表现出荒废的景象。
• 离离禾黍：禾和黍是农作物，离离表示生长茂盛。
• 闲丘垄：指空闲的田垄，暗示人们对土地的疏于管理。
• 日暮牛羊：黄昏时分，牛羊归来，象征着宁静的乡村生活。

典故解析:

“霸王台”提到的项羽，是中国历史上著名的将领，其故事深受人们喜爱，代表着英雄主义与悲剧命运。诗中提到的铁戟和财富，暗示着历史的兴衰变迁。

诗词背景:

作者介绍：

黄公渚（生卒年不详），是近代著名的诗人，以其清新自然的诗风和对农村生活的真实描绘而著称。他的作品往往充满了对自然的热爱和对人情世故的深刻思考。

创作背景：

《桂殿秋》系列诗作反映了作者对当时社会的思考，尤其是对乡村生活的观察和对人们生活状态的关注。在经济快速发展的背景下，黄公渚通过这首诗展现了农村的宁静与繁忙之间的对比，表达了对过去辉煌的追忆和对现状的感慨。

诗歌鉴赏：

《桂殿秋 其八 财帛涧》是一首充满乡村气息的古诗，诗人通过对自然景物的生动描绘，展现了一幅恬静而富有生机的乡村图景。诗句中的“财帛涧”和“霸王台”不仅是地理名词，更承载了历史的沉淀，象征着财富与权力的流逝。通过“沙沉铁戟”的意象，诗人传达出一种对历史兴衰的感慨，似乎在提醒人们珍惜眼前的生活。

“离离禾黍闲丘垄”一句，生动描绘了农村的丰收景象，传达出一种富饶与宁静的感觉。与之对比，“日暮牛羊自下来”则带来了生活的真实与平凡，牛羊归圈的画面散发着温暖的气息，展现了农村生活的日常。整体来看，这首诗不仅有着丰富的自然意象，还有着深厚的历史感与哲理思考，给人以无限的遐想与启示。

诗词解析:

逐句解析：

1. 财帛涧，霸王台。：开篇点明地点，富饶的象征与历史的辉煌。
2. 沙沉铁戟莽蒿莱。：描绘了衰败的景象，铁戟象征着昔日的英雄与力量，如今却被沙土掩埋。
3. 离离禾黍闲丘垄，：禾黍生长茂盛，显示出丰收的希望与农田的繁忙。
4. 日暮牛羊自下来。：牛羊归来，画面温馨，体现出乡村生活的安宁与和谐。

修辞手法：

• 对仗：诗中“财帛涧”和“霸王台”形成对仗，增强了诗句的韵律感。
• 比喻：铁戟与财富的意象，暗示历史的变迁。
• 意象：禾黍与牛羊构成了诗中浓厚的乡村气息，传达出宁静与安详。

主题思想：

这首诗的中心思想在于对历史变迁的反思与对乡村生活的眷恋，表现了诗人对物质财富与精神生活的思考，提醒人们珍惜当下的宁静与美好。

意象分析:

意象词汇:

• 财帛涧：象征财富的流逝。
• 霸王台：代表历史的荣耀与悲剧。
• 禾黍：象征丰收与生活的希望。
• 牛羊：代表宁静、和谐的乡村生活。

互动学习:

诗词测试：

1. 选择题：诗中的“霸王台”象征什么？ A. 财富
   B. 权力与荣耀
   C. 乡村生活
   D. 自然风光

2. 填空题：诗中提到的“离离禾黍”意指__。

3. 判断题：诗中表现了对历史的无奈与对乡村的向往。 (对/错)

答案：

1. B
2. 丰收与繁忙
3. 对

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

与王维的《山居秋暝》相比，黄公渚的《桂殿秋 其八 财帛涧》更注重对人世变迁的思考，而王维则更倾向于描绘自然景色的宁静与幽远。两首诗在意境上各有千秋，却共同体现了对生活的深刻感悟。

参考资料:

• 《中国古代诗歌选》
• 《近代诗人评传》
• 《诗词鉴赏手册》