《亦园即事寄怀孙徵君钟元先生》

最后更新时间:2025-06-21 03:20:39

原文展示:

病起秋原学闭关，转从风雨见幽闲。最怜小圃新锄后，独立空亭对远山。

白话文翻译：

我因生病而在秋天的原野上闭门不出，偶尔在风雨中才感受到一丝幽静。最让我怜惜的是那小园子里刚锄过的土地，我独自站在空旷的亭子里，面对远处的山峦。

注释:

• 病起：因病而起，这里指因病而不便出门。
• 秋原：秋天的原野，描绘了季节的特征。
• 学闭关：学习闭门不出，表示作者由于生病而选择隐居。
• 转从：偶尔、渐渐地，这里指在风雨中才感受到外界的氛围。
• 幽闲：幽静而闲适的状态。
• 小圃：小园子，表示作者的园艺情结。
• 新锄后：刚被锄过的土地，象征着耕耘与生机。
• 独立空亭：独自站在空旷的亭子中，表现了孤独的情感。
• 远山：远处的山，象征着自然的美丽与宁静。

典故解析:

本诗没有明显的典故，但其中“闭关”一词常用于文人隐居的生活状态，暗示作者对清静生活的向往。

诗词背景:

作者介绍：贺振能，清代诗人，生活在动荡的时代，诗风清新自然，常表达个人的孤独和对自然的热爱。

创作背景：此诗写于作者病中，表达了他在病痛中对自然的思考与向往，反映出他对生活的感悟与对田园生活的热爱。

诗歌鉴赏：

本诗以清新的笔触描绘了秋天的原野和小园的情景，诗人因病在家，身心俱疲，但他没有完全沉浸在病痛之中，而是通过对自然的观察和感悟，找到了内心的宁静。开头两句“病起秋原学闭关，转从风雨见幽闲”，巧妙地将个人的病痛与自然的风雨联系在一起，表现出诗人在闭门不出的状态中，依然保持了一份对生活的敏感与思考。接下来的“最怜小圃新锄后”，则将视线转向自己的小园，展现了他对土地的热爱与珍惜。最后一句“独立空亭对远山”更是将孤独的情感与自然的壮丽结合在一起，形成了一幅静谧而美丽的画面。整首诗不仅表达了诗人对自然的热爱，也流露出一种与世无争的淡泊情怀。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “病起秋原学闭关”：因病而在秋天的原野上闭门不出，体现出诗人的无奈与选择。
  • “转从风雨见幽闲”：偶尔在风雨中感受幽静，表现出诗人对外界的敏感。
  • “最怜小圃新锄后”：对小园刚锄过的土地感到怜惜，表现出诗人对生命的珍视。
  • “独立空亭对远山”：站在空亭中面对远山，传达出一种自然之美与孤独感。

• 修辞手法：

  • 对仗：首句与次句形成对仗，增强了诗的韵律感。
  • 意象：通过“秋原”、“小圃”、“远山”等意象，营造了自然的宁静氛围。

• 主题思想：诗歌表现了诗人对自然的热爱与对孤独的思考，传达了一种淡泊明志的生活态度。

意象分析:

• 秋原：象征着时间的流逝和人生的无常。
• 小圃：象征着田园生活的宁静与美好。
• 空亭：代表了孤独和思索的空间。
• 远山：象征着自然的伟大和人类的渺小。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“秋原”是指哪个季节？

   • A. 春天
   • B. 夏天
   • C. 秋天
   • D. 冬天

2. 作者因什么原因选择闭关？

   • A. 旅行
   • B. 生病
   • C. 学习
   • D. 交友

3. 诗中表达的情感主要是？

   • A. 喜悦
   • B. 悲伤
   • C. 孤独与宁静
   • D. 愤怒

答案：

1. C
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 陶渊明的《桃花源记》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比： 与王维的《鹿柴》相比，贺振能的《亦园即事寄怀孙徵君钟元先生》同样表达了对自然的热爱，但贺的诗更强调个人的孤独与隐居的心境，而王维的诗则更注重描绘自然景色的美丽与和谐。

参考资料:

• 《清代诗人贺振能研究》
• 《中国古典诗词鉴赏与分析》
• 《隐逸生活与田园诗的关系》