《过严陵台》

最后更新时间:2025-05-12 16:03:42

原文展示:

过严陵台
作者: 王钝 〔明代〕

先生汉隐者，志不事王侯。
炎刘甫中兴，绝迹依巢由。
一竿钓烟雨，淡然披羊裘。
物色时见访，意尚山水留。
客星动薇垣，于焉近宸旒。
帝欲与共治，张目无所酬。
浩然拂袖归，笑抚桐江流。
吁微包荒量，苦节何能周。
高台倚云汉，无复纶与钩。
清风久不磨，汉德同悠悠。
我适过其下，写此舒离忧。

白话文翻译：

这首诗的意思是：那位隐士在汉朝的时候，志向不在于追求权位和名利。炎帝和刘邦刚刚中兴之时，他已经隐居不见，像巢由那样安然自得。独自一人，用钓竿钓鱼于烟雨中，淡然自若地披着羊毛的外衣。时常有人来访，但他的心依然留恋于山水之间。流星在薇垣上划过，我也因此靠近了天子的宫殿。皇帝想与他共治国家，但他张开眼睛却没有什么可以回报的。于是他潇洒地拂袖而去，微笑着抚摸着桐江的水流。可怜那些志节的人，如何能周全自己的理想呢？高台倚靠着云汉，不再需要钓竿与鱼线。清风早已不再轻拂，汉朝的德行依然长存。我正好经过这里，写下这首诗以舒解我的忧愁。

注释:

字词注释：

• 隐者：隐居的人，远离官场的人。
• 炎刘：指汉朝的开创者刘邦。
• 巢由：古代隐士，以隐居著称。
• 披羊裘：穿着羊毛外衣，象征简朴的生活。
• 物色：指访客。
• 宸旒：皇帝的象征，指王权。
• 浩然：形容气概豪迈。
• 拂袖归：潇洒离去。

典故解析：

• 巢由：古代隐士，以清高著称。王钝借以表达自己对隐士生活的向往。
• 炎刘：指汉朝的建立，与隐者的对比，突出隐者的超脱。

诗词背景:

作者介绍： 王钝是明代的诗人，以写山水田园诗为主，作品多表现隐逸生活及对自然的热爱。王钝的诗风清新自然，充满哲理，常以隐者的视角思考人生。

创作背景： 这首诗创作于王钝隐居时，表达了他对权力的淡漠和对自然、自由生活的向往。其所描绘的高台和清风等意象，反映出他内心的宁静与超然。

诗歌鉴赏：

《过严陵台》是一首充满哲理和自然美的诗。全诗通过描绘隐士的生活，反映出诗人对权力与名利的超脱和对自由、自然生活的向往。前两句明确了隐者的志向，与政治权力的对立，使人感受到一种向往自由的气息。接下来的描写中，诗人使用“钓烟雨”的意象，展现出隐士悠然自得的生活状态，仿佛让人置身于烟雨蒙蒙的江湖之中。

诗中多次提到“物色”和“访”，暗示隐士生活虽有访客，但其心志始终向往山水，表达出一种孤独与独立的情感。尤其在“浩然拂袖归”一节，隐士选择离开权力中心，回归自然，一种洒脱之感油然而生。最后，诗人直白地表达了自己的情感，路过高台时的感慨，将自己的忧愁写下，既是对隐逸生活的认同，也是对现实的无奈。

整首诗语言简练，意象丰富，情感深邃，深刻体现了王钝对隐逸生活的追求及对世俗权力的反思，给人以美的享受和思考的启迪。

诗词解析：

逐句解析：

1. 先生汉隐者，志不事王侯。
   这句点明主题，隐者的志向不在于追求权力和地位。

2. 炎刘甫中兴，绝迹依巢由。
   这里提到汉朝的开创者刘邦，暗示隐者在历史变迁中的选择。

3. 一竿钓烟雨，淡然披羊裘。
   描绘隐者的生活状态，钓鱼于烟雨中，表现出一种悠闲自得的态度。

4. 物色时见访，意尚山水留。
   有人来访，但隐者的心依然向往山水，表现出对自然的热爱。

5. 客星动薇垣，于焉近宸旒。
   通过流星的意象，暗示隐者与权力的距离，虽然近却不愿追求。

6. 帝欲与共治，张目无所酬。
   皇帝想与隐者共治国家，但隐者无意回报，表现出对权力的拒绝。

7. 浩然拂袖归，笑抚桐江流。
   隐者潇洒离去，抚摸江流，表露出洒脱和内心的宁静。

8. 吁微包荒量，苦节何能周。
   对于保持志节的人，感叹其艰难，表达对理想的无奈。

9. 高台倚云汉，无复纶与钩。
   诗人在高台上，已不再需要渔具，象征着对世俗的超脱。

10. 清风久不磨，汉德同悠悠。
    清风象征隐者的理想，汉朝的德行依然存在，暗示理想永存。

11. 我适过其下，写此舒离忧。
    最后，诗人表达了经过此地的感慨，写下诗以抒发忧愁。

修辞手法：

• 比喻：如“清风久不磨”，用清风比喻理想和精神追求。
• 对仗：如“浩然拂袖归，笑抚桐江流”，增强了诗的韵律感。
• 意象：如“钓烟雨”、“高台倚云汉”等，构建了优美的自然画面。

主题思想： 全诗体现了对隐逸生活的追求与对权力的拒绝，表达了诗人内心的宁静与对理想的坚持，反映出一种超脱与洒脱的精神。

意象分析：

意象词汇：

• 隐者：象征追求自由的生活。
• 烟雨：代表自然的宁静和隐逸的生活。
• 钓竿：象征平淡的生活方式。
• 客星：暗示与权力的距离，流星短暂而美丽。
• 清风：象征理想和追求。
• 高台：象征高远的志向和思想。

互动学习：

诗词测试：

1. 王钝的《过严陵台》主要表达了什么样的思想？

   • A. 对权力的追求
   • B. 对隐逸生活的向往
   • C. 对繁华的向往

2. “一竿钓烟雨”中的“钓”字代表什么？

   • A. 追求名利
   • B. 享受生活
   • C. 远离尘嚣

3. 诗中提到的“炎刘”指的是哪个朝代的开创者？

   • A. 唐朝
   • B. 汉朝
   • C. 宋朝

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 许渊冲的《饮酒》：表达隐士生活的诗歌，主题相近。
• 王维的《山居秋暝》：描绘山水田园的诗作，风格相似。

诗词对比：

• 王维的《九月九日忆山东兄弟》，同样表现了对隐逸生活的思考，但更侧重于情感的抒发。
• 李白的《将进酒》，虽然主题不同，但同样表现出对自由生活的渴望。

参考资料：

推荐书目：

• 《明代诗人王钝研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《隐士文化与山水诗》