《镇东楼同陈司马饮》

最后更新时间:2026-04-15 09:51:14

原文展示

登赏因逃暑，吟哦幸遇君。
雨馀山水涨，风细野芳芬。
近渚鸥寻侣，排空雁逐群。
庾公千载后，高兴计谁分。

白话文翻译

我登上这里欣赏风景，正好因为避暑而来，吟咏之间，幸好遇见你。
雨后，山水涨满，微风吹拂，野外的芳香扑鼻而来。
靠近水边，海鸥在寻找伴侣，天上的大雁成群飞过。
庾信公千年之后，谁能分得这样的高兴呢？

注释

• 镇东楼：一座楼名，可能指代地点。
• 逃暑：避暑，避开炎热的天气。
• 吟哦：吟诗和歌唱。
• 雨余：雨过之后。
• 山水涨：山中的溪水因雨而涨。
• 风细：微风轻柔。
• 芳芬：芳香，芬芳的气味。
• 渚：水边的小洲。
• 鸥：海鸥。
• 逐群：追逐成群的鸟。
• 庾公：指庾信，是南朝的著名诗人，千载后仍被人铭记。

诗词背景

作者介绍

萧显，明代诗人，生活在一个文学繁荣的时代，以诗词见长。他的作品常表现出对自然的喜爱，情感细腻。萧显在诗中融入个人的情感体验，形成独特的艺术风格。

创作背景

此诗作于夏季，诗人在镇东楼避暑时偶遇友人，因而作诗歌颂自然景色与友谊。正值雨后，山水景色愈加迷人，诗人借景抒怀，传达对友谊的珍惜和对自然的赞美。

诗歌鉴赏

《镇东楼同陈司马饮》是一首描绘夏日山水之美的诗，诗人通过细腻的描写，展现了雨后清新的自然景象和与友人相聚的愉悦心情。整首诗的意境清新，情感真挚，表现了诗人与友人间的深厚情谊。

开头两句“登赏因逃暑，吟哦幸遇君”，诗人表达了因避暑而登楼的缘起，巧合中遇见友人，营造出一种轻松愉悦的氛围。接下来的“雨馀山水涨，风细野芳芬”则描绘了夏雨过后，山水丰盈，微风送来阵阵花香的美丽景象，展现出一种恬静的田园风光。

“近渚鸥寻侣，排空雁逐群”两句，生动描绘了水鸟在寻找伴侣的画面，天鹅和雁群在空中飞翔，表现出一种和谐美好的自然。最后一联“庾公千载后，高兴计谁分”则引入了庾信的典故，虽时光已逝，但对美好事物的向往与欣赏却是永恒的，表达了对友谊和快乐时光的珍惜。

整首诗以清新的自然景象为背景，抒发了诗人对生活的热爱和对友谊的珍惜，展现了一种积极向上的生活态度，是一首充满生机与诗意的作品。

诗词解析

逐句解析

1. 登赏因逃暑：诗人因酷暑而登楼赏景，表达出对自然的向往。
2. 吟哦幸遇君：在吟咏时遇见朋友，增添了诗的乐趣。
3. 雨馀山水涨：描绘雨后的山水，生机勃勃。
4. 风细野芳芬：微风轻拂，野外的芳香扑鼻，感官体验丰富。
5. 近渚鸥寻侣：近水边的海鸥在找伴侣，表现自然的生动。
6. 排空雁逐群：天上的大雁成群飞过，展现群体的和谐美。
7. 庾公千载后：提到庾信，表明时间的流逝与怀念。
8. 高兴计谁分：感叹如此美好时光，值得珍惜，传达出对友谊的感慨。

修辞手法

• 比喻：使用自然景象比喻友谊的珍贵。
• 拟人：海鸥寻伴侣，形象生动，赋予自然情感。
• 对仗：上下句对称，使诗歌更加和谐。

主题思想

整首诗的中心思想是对自然美景的赞美和对友谊的珍惜，展现出一种悠闲自得的生活态度，表现了诗人对美好时光的向往。

意象分析

意象词汇

1. 山水：象征自然的美丽与生机。
2. 雨：代表滋润与生命的源泉。
3. 海鸥：象征自由与爱情的追求。
4. 大雁：象征团体与和谐的生活。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“庾公”指的是哪位历史人物？

   • A. 李白
   • B. 杜甫
   • C. 庾信
   • D. 白居易

2. 诗中“雨馀山水涨”表现了什么样的景象？

   • A. 干旱
   • B. 生机勃勃
   • C. 寒冷
   • D. 黑暗

3. 诗人在诗中表达了对什么的珍惜？

   • A. 财富
   • B. 自然
   • C. 友谊
   • D. 未来

答案

1. C. 庾信
2. B. 生机勃勃
3. C. 友谊

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》 李白：同样表达对自然和人生的思考。
• 《春望》 杜甫：同样反映了对生活的感悟和深情。

诗词对比

• 《登鹳雀楼》 王之涣：同样以登楼的视角描绘自然景观，但更侧重于壮阔的气势。
• 《夜泊牛津》 李白：通过夜晚的景象表达对友人的思念，情感更加细腻。

参考资料

• 《明代诗词选》：包含萧显及同时期其他诗人的作品。
• 《古诗词解析》：提供古代诗词的解读和赏析。