《送西岩僧道元住灵泉寺》

最后更新时间:2025-07-26 22:24:57

原文展示:

细字看三藏，明心阅大千。
受衣岩下寺，卓锡涧南泉。
一峡清风远，双峰白月圆。
灯灯传祖印，自有雪堂禅。

白话文翻译：

细细阅读《三藏经》，用明亮的心灵去理解宇宙万千。
在岩下的寺庙中接受袈裟，走出涧口，来到南边的泉水。
峡谷中的清风悠远，双峰上的白月明亮圆满。
一盏盏灯火传承着祖师的印记，自有那雪堂的禅意。

注释:

• 细字：仔细的文字，指“细读”。
• 三藏：指《经》、《律》、《论》三部佛教经典。
• 明心：指心灵明亮，理解深刻。
• 受衣：受戒时接受僧衣的仪式。
• 卓锡：是僧人持锡杖行走的意思，表示行脚传教。
• 峡：峡谷，指狭窄的山谷。
• 灯灯：多盏灯，象征照亮。
• 传祖印：传承祖师的印记或教义。
• 雪堂禅：指一种清净的禅宗境界。

典故解析:

• 三藏：佛教经典的统称，重要性不言而喻。
• 卓锡：古代僧人的行脚方式，象征着传播佛法。
• 雪堂：通常指禅宗的清净境地，给人以宁静的感觉。

诗词背景:

作者介绍：

陈镒，元代诗人，生平不详，但其诗风以清新、脱俗而著称，常表现出对佛教文化的敬仰与理解。

创作背景：

此诗写于送别西岩僧道元之际，表现了诗人对道元的尊重与祝福，以及对佛教修行的赞美。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写，展现了佛教僧侣的修行生活与自然的和谐美。在“细字看三藏”中，诗人强调了对经典的深刻理解，表明了修行者的内心追求与对智慧的渴望。而“受衣岩下寺”则描绘了僧侣接受袈裟的庄重仪式，体现了宗教信仰的严肃性。接下来的描写中，诗人用“清风远”和“白月圆”营造了一种宁静的自然环境，象征着心灵的澄净与圆满。最后“灯灯传祖印”则传达了佛教传承的延续性，表达了对禅宗智慧的追求。整首诗意境深远，情感真挚，展现了诗人对宗教与自然的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析：

1. 细字看三藏：细致入微地阅读佛教经典，暗示对知识的尊重。
2. 明心阅大千：用明亮的心灵去体悟世间万象，强调心灵的觉悟。
3. 受衣岩下寺：在山岩下的寺庙中接受僧衣，象征正式加入僧团。
4. 卓锡涧南泉：持锡杖走向南边的泉水，表明行脚传教的方式。
5. 一峡清风远：峡谷中的清风，象征远离尘世的宁静。
6. 双峰白月圆：双峰下的明月，暗喻人生的圆满与和谐。
7. 灯灯传祖印：多盏灯火象征传承，表达对祖师教义的尊重。
8. 自有雪堂禅：雪堂的禅意自成一派，象征纯净的信仰与智慧。

修辞手法：

• 比喻：将灯火比作祖师的教义，展现传承的光明。
• 对仗：如“清风远”和“白月圆”，增强了诗的韵律感。
• 意象：自然景物与修行相结合，创造出一种恬静的氛围。

主题思想：

整首诗以送别为主题，表达了对修行者的祝福与期许，同时也反映出佛教思想的深邃与广博，传达出一种追求内心宁静与智慧的愿望。

意象分析:

意象词汇：

1. 三藏：象征佛教经典，知识的源泉。
2. 清风：象征心灵的宁静与清澈。
3. 白月：象征纯洁、圆满的理想。
4. 灯火：象征智慧的光明与传承。

互动学习:

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到“细字看三藏”的含义是什么？
   A. 细读经典
   B. 看书法
   C. 读小说
   答案：A

2. 填空题：诗中“灯灯传祖印”主要表达了对____的尊重。
   答案：祖师教义

3. 判断题：诗中提到的“白月”是象征着人生的苦涩。
   答案：错误

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《题西林壁》——苏轼
• 《静夜思》——李白

诗词对比：

• 《题西林壁》：同样以自然景色为背景，表达出人对人生哲理的思考。
• 《静夜思》：通过月光引发的思乡之情，反映出内心深处的情感，与本诗在情感深度上有相似之处。

参考资料:

• 《元代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》