《玲珑四犯》

最后更新时间:2025-05-23 21:12:40

原文展示

玲珑四犯
作者:谢觐虞

天际归舟，悔负了梅花楼畔望眼。
鼙鼓惊心，愁过垂灯春浅。
憔悴药裹炉熏，剩一笑枉酬相见。
说带围珠影，偷销病骨，早孱秋燕。
重逢百事抛恩怨。
熨鸾衾夜台争暖。
玉铛缄札分明在，隔了万重云雁。
此去水驿山程，可入瑶钗心念。
拚断肠难续，花雨散，蓬莱远。

白话文翻译

在天边归来的小船上，我感到懊悔，错过了在梅花楼前的悠闲眺望。
鼓声震心，春光透过灯下的愁绪愈发显得浅薄。
我在药香缭绕中憔悴，唯有一笑来回报相见的情意。
我说着带着珠影的围巾，却在偷懒中消磨了病弱的身子，早已像秋燕般无力。
重逢时，所有的恩怨都抛诸脑后。
夜里，鸾衾在台上争取温暖。
那玉制的铛和信，清晰可见，却隔着万重的云雁。
此去水边驿站和山中的旅程，是否能进入我的瑶钗心念？
拼尽心肠却难以续写，花雨散去，蓬莱已远。

注释

• 梅花楼：象征美好回忆的地方。
• 鼙鼓：古代战鼓，常用来形容紧张的气氛。
• 憔悴：形容因忧愁或疾病而显得虚弱。
• 鸾衾：古代一种华丽的被褥，象征温暖与亲密。
• 瑶钗：象征美好的愿望或情感。

诗词背景

作者介绍：谢觐虞，近代诗人，以清丽的风格和细腻的情感著称。他的作品常常表现个人情感与自然景色的交融。
创作背景：本诗创作于作者的某次离别之际，表达了对爱情与友情的怀念和对未来的无奈。

诗歌鉴赏

《玲珑四犯》通过细腻的情感描写和丰富的意象，展现了诗人对别离的惆怅和对重逢的期待。开篇以“天际归舟”引入，营造出一种漂泊的孤独感，反映出诗人对过往美好时光的怀念。接着，“鼙鼓惊心”不仅描绘了外部环境的紧迫感，也暗示了诗人内心的焦虑与不安。

诗中“憔悴药裹炉熏，剩一笑枉酬相见”一句，将身体的虚弱与情感的无奈结合在一起，表现出对重逢的期待与现实的失落。这种情感的冲突，通过“说带围珠影，偷销病骨，早孱秋燕”得到了进一步的深化，表现了对生命中美好事物的渴望与对现实的无奈。

后半部分诗句如“重逢百事抛恩怨”，表现出重逢时人们对过往恩怨的释怀，而“玉铛缄札分明在，隔了万重云雁”则通过具象的物品与意象，反映了距离与思念的交织。整首诗在情感上穿插着浓烈的思念与忧愁，最终落入“拚断肠难续，花雨散，蓬莱远”的无奈与惆怅，形成了情感的高峰与低谷。

诗词解析

逐句解析：

• 天际归舟：归来的小船，象征着归属与思念。
• 悔负了梅花楼畔望眼：悔恨未能在梅花楼前尽情眺望，暗示对过去美好时光的遗憾。
• 鼙鼓惊心：鼓声震撼心灵，象征外部世界的变迁与内心的焦虑。
• 愁过垂灯春浅：灯下的愁绪愈发显得浅薄，表现春天的短暂与无奈。
• 憔悴药裹炉熏：因病虚弱，药香缭绕，表现身体与心灵的双重煎熬。

修辞手法：

• 比喻：用“秋燕”比喻衰弱的状态，形象生动。
• 拟人：将物品如鸾衾赋予情感，增添诗歌的温度。
• 对仗：如“重逢百事抛恩怨”，增强了诗句的音乐感。

主题思想：整首诗围绕着离别与重逢的主题展开，表达了诗人对过去美好时光的怀念和对未来不可知的忧虑，展现了深刻的情感世界。

意象分析

意象词汇：

• 梅花：象征坚韧与纯洁，代表美好的回忆。
• 鸾衾：象征温暖与亲密，暗示对重逢的期待。
• 瑶钗：象征美好的愿望，体现出对未来的思考。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“梅花楼”象征什么？

   • A. 美好回忆
   • B. 战争
   • C. 痛苦

2. “鼙鼓惊心”表达了什么情感？

   • A. 喜悦
   • B. 焦虑
   • C. 平静

3. “拚断肠难续”中的“断肠”指的是？

   • A. 生离死别
   • B. 快乐
   • C. 短暂

答案：1. A 2. B 3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 温庭筠的《更漏子》

诗词对比：

• 谢觐虞《玲珑四犯》与李清照《如梦令》：两者均表达了对逝去时光的怀念，但谢觐虞更侧重于离别后的惆怅，而李清照则在哀伤中透出对美好往昔的无限眷恋。

参考资料

推荐书目：

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《近现代诗人研究》

以上是对《玲珑四犯》的全面解析，希望能帮助您更好地理解和欣赏这首诗。