《漏夜放舟之澎湖》

最后更新时间:2025-05-13 10:39:02

原文展示:

剪剪寒风雪浪平，
迢迢良夜泛舟轻。
一钩新月随帆转，
万点众星印水明。
远岫重遮烟色暗，
纤云四捲海波清。
前程杳霭知何处，
红日东升已到城。

白话文翻译：

寒风凛冽，雪浪平静，
在这漫长的良夜里，轻舟荡漾。
一弯新月随帆轻轻转动，
万点繁星映照在水面上。
远山重重叠叠，烟雾弥漫，
纤细的云朵卷起清澈的海波。
前方的道路迷雾重重，不知通向何方，
而红日已从东方升起，照亮了城池。

注释:

• 剪剪：形容风声，像剪刀一样切割般的清脆。
• 寒风：指寒冷的风。
• 良夜：指良好的夜晚，宁静而宜人。
• 泛舟：指在水面上划船。
• 新月：指新月的形状，象征着希望与新的开始。
• 众星：指夜空中的星星。
• 远岫：指远处的山峰。
• 烟色：形容山的颜色，因烟雾而显得暗淡。
• 纤云：指细腻的云朵。
• 杳霭：指迷雾重重，看不清前方。
• 红日：指太阳，象征着光明和希望。

典故解析:

这首诗没有明显的历史典故，但诗中描绘的自然景象，反映了作者对大自然的热爱和对人生的思考。诗中提到的“新月”和“众星”，常常在古诗中象征着希望与理想。

诗词背景:

作者介绍:

乌竹芳，清代诗人，生平事迹不详，但其作品多描绘自然景色，表达个人情感，风格清新脱俗。

创作背景:

此诗或作于诗人夜游澎湖时，借自然景象抒发内心感受，表达对未来的思考与对生活的感悟。

诗歌鉴赏:

《漏夜放舟之澎湖》是一首描绘夜晚航行的诗，诗人用简练而生动的语言，展现了寒风中的清澈夜景与内心的宁静。首句“剪剪寒风雪浪平”，一方面描绘了冷冽的自然环境，另一方面也为后面的舟行奠定了背景，展现出一种静谧的美感。随着“迢迢良夜泛舟轻”的出现，诗人将读者带入了一个轻松的状态，舟轻水滑，心情随之舒畅。

随着新月与众星的描绘，诗人利用自然景象暗示人们对未来的向往和希望。新月是希望的象征，而繁星则代表着美好的梦想，二者交相辉映，透露出一种积极向上的情绪。在后面的描写中，远山与纤云的结合，勾画出了一幅宁静的山水画卷，表现出自然的和谐美。

最后的两句“前程杳霭知何处，红日东升已到城”，则带有哲学的思考，前方的路虽未知，但希望的曙光始终在前。这种从迷茫到明亮的转变，不仅展现了诗人的思考，也传递出一种积极的生活态度。

诗词解析:

逐句解析:

• 剪剪寒风雪浪平：描绘夜晚的寒风与平静的水面，展现出一种清冷的氛围。
• 迢迢良夜泛舟轻：表现舟行的轻松，让人感受到夜晚的宁静。
• 一钩新月随帆转：新月的出现象征着希望和新的开始，帆船也因此增添了动感。
• 万点众星印水明：星光映照水面，形成美丽的景象，象征着梦想的闪烁。
• 远岫重遮烟色暗：远山被烟雾遮挡，暗示未来的迷雾重重。
• 纤云四捲海波清：细云卷起清澈的海波，显示出自然的变化与美感。
• 前程杳霭知何处：对未来的迷茫和不确定感。
• 红日东升已到城：阳光的升起预示着希望和新生，寓意对未来的期待。

修辞手法:

• 比喻：将寒风比作剪刀，增强了感官的表现力。
• 拟人：新月随帆转，赋予自然现象以生命。
• 对仗：如“众星印水明”与“远岫重遮烟色暗”，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了诗人对大自然的热爱与对未来的思考，展现出一种积极向上的情感基调，传达了希望、梦想与人生哲理。

意象分析:

意象词汇:

• 寒风：象征着生活中的挑战与艰难。
• 新月：希望与新的开始。
• 众星：梦想和向往。
• 远岫：未来的未知与迷茫。
• 红日：光明、希望与生机。

互动学习:

诗词测试:

1. “剪剪寒风”中的“剪剪”表示什么？ A. 轻柔的风
   B. 清脆的声音
   C. 强烈的风
   D. 暖和的气候

2. 诗中“万点众星印水明”描绘了什么景象？ A. 太阳升起的景象
   B. 星星映照在水面上
   C. 烟雾弥漫的夜空
   D. 月光洒在山峰上

3. 诗的最后两句表达了什么情感？ A. 对迷茫的无奈
   B. 对未来的期待
   C. 对自然的赞美
   D. 对夜晚的恐惧

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《夜泊牛津》：同样描绘夜晚与自然的诗作。
• 杜甫《春望》：表达对未来的思考与期盼。

诗词对比:

• 《漏夜放舟之澎湖》与李白《庐山谣》在意境上有相似之处，均表现了对自然景色的赞美与哲理思考，展现了诗人对生活的感悟与思考。

参考资料:

• 《清代诗人作品集》
• 《古诗词鉴赏方法》
• 《中国古代诗词概论》