天安字典

苦被多情相折挫。上一句是

时间: 2025-05-10 05:13:31

诗句

淡红褪白胭脂涴 查看原文>>

这段话出自宋代苏轼《蝶恋花·雨霰疏疏经泼火》

雨霰疏疏经泼火。 巷陌秋千,犹未清明过。 杏子梢头香蕾破。 淡红褪白胭脂涴。 苦被多情相折挫。 病绪厌厌,浑似年时个。 绕遍回廊还独坐。 月笼云暗重门锁。

译文

经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。 被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。

注释

雨霰(xiàn)疏疏经泼火。巷陌秋千,犹未清明过。杏子梢(shāo)头香蕾破。淡红褪白胭脂涴(wò)。 雨霰:细雨和雪珠。苏轼《蝶恋花·徽雪有人送》词:帘外东风交雨霰,帘里佳人,笑语如莺燕。经:曾经,已经。泼火:指寒食节,寒食节时下雨称为泼火雨。巷陌:街坊。香蕾破:芳香的花苞绽开了。胭脂涴:胭脂浸染。 苦被(bèi)多情相折挫。病绪厌厌,浑似年时个。绕遍回廊还(hái)独坐。月笼云暗重门锁。 被:表被动。折挫:折磨。厌厌:精神萎糜貌。浑似:简直像。年时:一年时光。个:语助词,相当于“的”。还:依然,仍然。月笼:月色笼罩。云暗:云层密布。

相关查询

鹧鸪天·点尽苍苔色欲空 鹧鸪天·读碧城乐府 鹧鸪天·玉座临轩宴近臣 鹧鸪天 其三 春感 鹧鸪天四首 其四 鹧鸪天 西楼 鹧鸪天 鹧鸪天 其一 鹧鸪天 鹧鸪天 其八

最新发布

精准推荐

军不血刃 乱党 百虑攒心 业字旁的字 名教罪人 艸字旁的字 羣孽 颐指进退 宝盖头的字 静观默察 气字旁的字 岁钥 入次 香饵之下,必有死鱼 第四个字是事的成语大全_含事字的四字成语解析 鬲字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词