《浣溪沙》

最后更新时间:2025-05-08 00:49:03

原文展示:

浣溪沙
信得金钿误玉腰，水堂深处麝烟消，
朱扉长锁独无聊。
绿树化阴看结子，红颜投老惜馀娇，
凤凰台上忆吹箫。

白话文翻译：

我相信金钿的美丽，误以为它能代替玉腰。
水堂深处，麝香烟雾渐渐消散，
朱红的大门长久锁闭，独自感到无聊。
绿树投下阴影，静静地观望着果实的成熟，
红颜易老，我惜别那一丝余香与娇艳。
在凤凰台上，我怀念曾经的吹箫声。

注释:

• 金钿：金制的装饰物，美丽而昂贵。
• 玉腰：比喻美好的身材，通常指代年轻女子的美丽。
• 水堂：水边的房子，通常环境幽静。
• 麝烟：麝香的烟雾，这里指香气。
• 朱扉：红色的门，象征着封闭与隔绝。
• 绿树化阴：绿树投下阴影，暗示夏日的繁茂。
• 红颜：年轻美丽的女子，常用于形容年轻的女性。
• 凤凰台：传说中的台，象征着美好的回忆与情感。

诗词背景:

作者介绍：汪玢，近代诗人，生活在清末民初，因其细腻的情感表达和独特的艺术风格而受到关注。他的作品多以抒情见长，常常描绘爱情、自然等主题。

创作背景：此诗创作于社交生活日渐繁华的时代，诗人通过对美好事物的追忆和对现实的思考，表达了对逝去青春和美好的无奈和惋惜。

诗歌鉴赏：

《浣溪沙》是汪玢的一首抒情词，整首词通过细腻的描写，展现了诗人对美好事物的向往与对时间流逝的感慨。开头两句“信得金钿误玉腰”，用金钿与玉腰的对比，表现了对外在美的追求，而“水堂深处麝烟消”则暗示了这种追求的短暂性和虚幻性。接下来的“朱扉长锁独无聊”，表现了内心的孤独与无奈，表面繁华的生活掩盖不了内心的空虚。最后两句，绿树和红颜的意象交织，既有对青春的珍惜，也有对时间流逝的无奈，表达了对过去美好时光的怀念与惋惜。整首词情感真挚，意象丰富，深刻反映了人们对美好事物的追求与对易逝青春的感慨。

诗词解析：

逐句解析：

• 信得金钿误玉腰：表达了对金钿的迷信与误解，认为外在的华丽能掩盖内在的美。
• 水堂深处麝烟消：描绘了一种幽静的环境，麝香的消散暗示了美好的事物终将消逝。
• 朱扉长锁独无聊：朱红的大门象征着隔绝与封闭，反映了内心的孤寂。
• 绿树化阴看结子：绿树投下的阴影下，观看着果实的成熟，象征着生命的延续。
• 红颜投老惜馀娇：红颜易老，对年轻美貌的珍惜与惋惜。
• 凤凰台上忆吹箫：在凤凰台上，回忆往昔的美好，吹箫声带来的情感共鸣。

修辞手法：

• 比喻：如“金钿误玉腰”，用金钿比喻外在的虚华。
• 对仗：诗词中存在对仗工整的句子，增强了韵律感。
• 意象：绿树、红颜、凤凰台等意象交织，展现了自然与人生的关系。

主题思想：整首词表达了对青春短暂和美好事物的追忆与惋惜，反映了人在岁月流逝中的无奈与思考。

意象分析：

• 金钿：象征外在的奢华，反映对美的追求。
• 玉腰：象征真正的内在美，代表青春与美好。
• 麝烟：代表芳香与短暂的美好，易逝而难留。
• 朱扉：象征封闭与孤独，反映内心的迷茫。
• 绿树：象征生命与希望，暗示时间的流逝。
• 凤凰台：象征怀旧与美好回忆。

互动学习：

诗词测试：

1. “信得金钿误玉腰”中金钿象征什么？

   • A. 内在美
   • B. 外在奢华
   • C. 青春
   • D. 生命

2. 诗中的“朱扉长锁独无聊”表达了什么情感？

   • A. 快乐
   • B. 孤独
   • C. 希望
   • D. 愤怒

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 柳永的《雨霖铃》

诗词对比：

• 比较汪玢的《浣溪沙》与李清照的《如梦令》，两者都表达了对美好事物的追忆，但汪玢更侧重于时间的无情，而李清照则更强调对爱情的思念与失落。

参考资料：

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《近现代诗词选》
• 《汪玢诗集解读》