《浪淘沙 秋期》

最后更新时间:2025-05-08 23:23:20

原文展示: 深院下帘旌。秋冷银屏。露华如水浸中庭。一炷心香烧未减，来拜双星。花底步轻轻。罗袜凉生。何人能会此时情。只有如弓天上月，照得分明。

白话文翻译： 在深院子里，帘子轻轻垂下，秋天的寒气透过银色的屏风。露水像清泉一样浸润着中庭。一炷心香的香气依旧未减，我来拜访那双星。走在花下，步伐轻柔，凉爽的罗袜让人感到清凉。此时此刻，谁能理解我的情感呢？只有那弓形的明月高挂天际，把一切照得分明。

注释:

• 深院：指幽静的院落。
• 帘旌：帘子如旗帜般垂下，形容其轻盈。
• 银屏：银色的屏风，用以遮挡风寒。
• 露华：露水的光华，形容清晨的露水。
• 心香：内心的香火，指内心的虔诚。
• 双星：可能指代心中所思的人或事，具象化的意象。
• 罗袜：轻薄的袜子，象征秋凉。

典故解析： “如弓天上月”可能暗示月亮的明亮与弯曲，象征思念的弯曲与遥远，表达对月亮的依恋，反映出诗人内心的情感波动。

诗词背景:

• 作者介绍：赵我佩是清代的一位诗人，其作品以情感细腻、意象丰富而闻名。
• 创作背景：此诗写于秋季，反映了诗人对秋天的感受与思考，表现出深邃的思念情感。

诗歌鉴赏： 《浪淘沙 秋期》是赵我佩的一首优美的秋季诗作，诗中通过细腻的描写，将秋天的寒冷与内心的情感结合在一起。开篇的“深院下帘旌”营造了一种幽静、深邃的氛围，令人感受到秋天的凉意。接着，诗人以“露华如水浸中庭”来描绘秋晨的清新，露水的清凉与内心情感的交融，形成鲜明的对比。诗中“一炷心香烧未减，来拜双星”则表现了诗人对理想或情感对象的追求与崇敬，尽管环境寒冷，内心的热情依旧未减。最后，通过“只有如弓天上月，照得分明”，诗人以月亮作为象征，表达了对过往的思念与对未来的期盼。整首诗情感真挚，意象新颖，展现出诗人深厚的文化底蕴与独特的艺术魅力。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. “深院下帘旌”：描绘了深院的宁静与秋天的凉意。
  2. “秋冷银屏”：秋天的寒气透过银色的屏风，营造了清冷的氛围。
  3. “露华如水浸中庭”：露水如水般滋润着院中的花草，展现了秋天的清新。
  4. “一炷心香烧未减，来拜双星”：表达了对理想或情感的追求，尽管环境变化，内心的情感依然未减。
  5. “花底步轻轻”：在花底轻轻行走，体现了细腻与柔和。
  6. “罗袜凉生”：凉爽的袜子，感受到秋天的寒意。
  7. “何人能会此时情”：感叹此时此刻的情感无人能理解。
  8. “只有如弓天上月，照得分明”：以明月照亮内心的情感，表达思念与期盼。

• 修辞手法：

  • 比喻：将露水比作水，展现清新与细腻。
  • 拟人：赋予自然景物情感，增强诗歌的生动性。
  • 对仗：句子结构对称，增强诗的韵律感。

• 主题思想：全诗表达了对秋天的感受及对理想情感的追求，融入了思念与孤独的情绪，展现出一种典雅而浓烈的情感。

意象分析：

• 深院：象征隐秘与孤独。
• 银屏：代表静谧与寒冷的秋季。
• 露华：象征清新与生命的延续。
• 月亮：代表思念与追寻。

互动学习：

• 诗词测试：
  1. 诗中“深院”所描绘的环境是？
     • A. 嘈杂热闹
     • B. 幽静宁静
     • C. 明亮开阔
  2. “露华如水浸中庭”中的“露华”指的是什么？
     • A. 露水的光华
     • B. 花朵的芳香
     • C. 秋天的寒意
  3. 诗中的“如弓天上月”象征着什么？
     • A. 诗人的孤独
     • B. 对爱情的追求
     • C. 思念与希望

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸：

• 相关作品推荐：

  • 李清照的《如梦令》
  • 杜甫的《月夜忆舍弟》

• 诗词对比：

  • 比较赵我佩的《浪淘沙 秋期》与李清照的《如梦令》，两者都表现了对自然的细腻描写与内心情感的倾诉，但赵我佩更侧重于秋天的孤寂与思念，而李清照则更多地表达了对过去的缅怀与思念。两者在意象运用上各有千秋，展现了不同的情感基调。

参考资料：

• 《清代诗词鉴赏》
• 《中国古典诗词选》
• 《李清照与赵我佩的诗歌比较研究》