《雨中》

最后更新时间:2025-04-26 18:44:41

原文展示:

雨中 张雨 〔元代〕

推枕蘧然觉，高斋人迹稀。 卷帘芳草短，看雨杏花肥。 薄暮寒仍在，中林愿稍违。 一迁随谷鸟，乔木是耶非。

白话文翻译：

我推开枕头，突然醒来，高高的书房里人迹稀少。 拉开窗帘，芳草显得短小，看着雨中的杏花显得更加肥美。 傍晚时分，寒意依旧存在，我心中有些愿望想要稍稍违背。 一次迁徙随着山谷的鸟儿，高大的树木是否还在那里。

注释:

• 蘧然：突然。
• 高斋：高雅的书房。
• 芳草短：芳草显得短小，可能是因为雨水的缘故。
• 杏花肥：杏花在雨中显得更加肥美，形容雨中的杏花更加鲜艳。
• 薄暮：傍晚。
• 中林：林中。
• 一迁：一次迁徙。
• 谷鸟：山谷中的鸟。
• 乔木：高大的树木。

诗词背景:

作者介绍: 张雨（约1277-1348），字子云，号东篱，元代著名诗人。他的诗风清新自然，多写山水田园，表达了对自然的热爱和对隐逸生活的向往。

创作背景: 这首诗描绘了诗人在雨中的书房醒来，观察到雨中的自然景象，表达了对自然的热爱和对隐逸生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的笔触描绘了雨中的自然景象，表达了诗人对自然的热爱和对隐逸生活的向往。诗中“推枕蘧然觉”一句，生动地描绘了诗人的醒来，而“高斋人迹稀”则营造了一种宁静的氛围。“卷帘芳草短，看雨杏花肥”通过对芳草和杏花的描绘，展现了雨中的自然美景。“薄暮寒仍在，中林愿稍违”表达了诗人对隐逸生活的向往，而“一迁随谷鸟，乔木是耶非”则进一步强化了这种情感。整首诗语言清新，意境深远，是一首优秀的山水田园诗。

诗词解析:

逐句解析:

1. 推枕蘧然觉：诗人突然醒来，推开枕头。
2. 高斋人迹稀：高雅的书房里人迹稀少，营造了一种宁静的氛围。
3. 卷帘芳草短：拉开窗帘，芳草显得短小，可能是因为雨水的缘故。
4. 看雨杏花肥：看着雨中的杏花显得更加肥美，形容雨中的杏花更加鲜艳。
5. 薄暮寒仍在：傍晚时分，寒意依旧存在。
6. 中林愿稍违：我心中有些愿望想要稍稍违背，表达了对隐逸生活的向往。
7. 一迁随谷鸟：一次迁徙随着山谷的鸟儿。
8. 乔木是耶非：高大的树木是否还在那里，表达了对自然的关注和对隐逸生活的向往。

修辞手法:

• 拟人：“看雨杏花肥”中的“肥”字，拟人化地描绘了雨中的杏花。
• 对仗：“卷帘芳草短，看雨杏花肥”中的“短”与“肥”形成对仗。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达诗人对自然的热爱和对隐逸生活的向往。通过描绘雨中的自然景象，诗人传达了对宁静生活的渴望和对自然的深情。

意象分析:

意象词汇:

• 芳草：象征自然和生机。
• 杏花：象征美丽和春天的到来。
• 谷鸟：象征自由和迁徙。
• 乔木：象征稳定和长久。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“推枕蘧然觉”表达了什么？ A. 诗人突然醒来 B. 诗人正在睡觉 C. 诗人正在看书 D. 诗人正在写字

2. “看雨杏花肥”中的“肥”字是什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 夸张

3. 诗中表达了诗人对什么生活的向往？ A. 繁华都市生活 B. 隐逸生活 C. 战争生活 D. 商业生活

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样表达了诗人对自然的热爱和对隐逸生活的向往。
• 杜甫的《春望》：虽然主题不同，但同样展现了诗人对自然景象的细腻描绘。

诗词对比:

• 张雨的《雨中》与王维的《山居秋暝》：两首诗都表达了诗人对自然的热爱和对隐逸生活的向往，但张雨的诗更加注重对雨中景象的描绘。

参考资料:

推荐书目:

• 《元诗选》：收录了张雨的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏。