《竹枝词 其三》

最后更新时间:2025-06-11 11:37:08

原文展示

竹枝词 其三
作者：王洪 〔明代〕

荷花浦头春月明，
问郎何处唱歌声。
月明易缺似郎意，
花开不断是侬情。

白话文翻译

在荷花盛开的水边，春天的月光明亮，我问你在哪里唱歌。月亮光明容易缺失，就像你的心意一样；而花朵却不断地盛开，正如我对你的情感。

注释

字词注释

• 荷花浦头：指的是荷花盛开的水边。
• 春月：指春天的月亮。
• 问郎：问你（情郎）。
• 月明易缺：月亮光明容易缺失，暗喻恋情的不稳定。
• 花开不断：花朵不断盛开，象征情感的持久。

典故解析
此诗没有直接引用典故，但“月明”与“花开”的意象在中国古典诗词中常用以表达爱情的美好与脆弱。

诗词背景

作者介绍
王洪，明代诗人，生平不详，以其清丽的诗风和细腻的情感著称，常以自然景物抒发情感。

创作背景
此诗创作于明代，反映了当时社会对爱情的追求与渴望，尤其在春天的氛围中，诗人通过自然景物表达内心情感，展现出一种清新雅致的美感。

诗歌鉴赏

《竹枝词 其三》以清晰的意象和优美的情感描绘了春夜的宁静和恋人之间的思念。诗中以“荷花”和“月光”作为背景，暗示了爱情的纯洁与美好。开篇的“荷花浦头春月明”描绘出一个清新典雅的场景，月光洒落在荷花上，显得格外动人。接下来的“问郎何处唱歌声”则通过问句引出情感的直接表达，诗人对爱人的思念与期待跃然纸上。

“月明易缺似郎意”一语，运用了比喻手法，表现了爱情的脆弱与变化，暗示着恋情可能会受到外部环境的影响，而“花开不断是侬情”则展现出诗人对爱情的坚定与执着，花朵的盛开象征着持久的情感和希望。整首诗通过对比手法，形成了月光与花开的鲜明对照，既有对美好爱情的向往，也有对情感脆弱的深刻思考。

诗词解析

逐句解析

1. 荷花浦头春月明：描绘春天的夜晚，荷花盛开，月光明亮，营造出一种宁静而美好的氛围。
2. 问郎何处唱歌声：诗人向情郎发问，表现出对他的思念与关心。
3. 月明易缺似郎意：月亮的明亮易于缺失，象征着爱情的不稳定，情感的变幻无常。
4. 花开不断是侬情：花朵的持续盛开代表着诗人对爱情的执着与坚定，表达出深厚的情感。

修辞手法

• 比喻：将月亮的变化比作情郎的心意，展示了爱情的复杂性。
• 对比：将月亮的易缺与花开不断进行对比，增强了诗歌的情感层次。

主题思想
这首诗通过自然意象表达了对爱情的渴望与思念，同时也反映了恋情中的不安与期盼。诗人情感的深邃与细腻通过简练的语言得到了完美的展现，形成了一种清新而又富有哲理的艺术效果。

意象分析

意象词汇

• 荷花：象征爱情的纯洁与美好。
• 月亮：象征爱情的脆弱与变化，常用于表达思念。
• 花开：象征情感的持久与希望，代表着对美好未来的期待。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的自然意象有哪些？
   A. 荷花 B. 月亮 C. 太阳 D. 星星

2. 诗人通过什么比喻来表达对情感的不安？
   A. 花开的美丽 B. 月亮的缺失 C. 春天的温暖 D. 水边的宁静

3. 诗中表现的情感基调是？
   A. 绝望 B. 喜悦 C. 思念 D. 愤怒

答案

1. A, B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐
推荐《静夜思》李白，以月亮与思念为主题，展现了浓厚的乡愁。

诗词对比
可与杜甫的《月夜忆舍弟》进行对比，二者均以月亮为意象，但表达的情感和背景各有不同，前者更侧重于思念的柔情，后者则显得更加深沉与沉重。

参考资料

推荐书目

• 《中国古典诗词选》
• 《明代诗人研究》
• 《诗经与古诗的比较研究》
• 《王洪及其作品分析》