《九日同顾内翰汝由兄弟登丹冲台》

最后更新时间:2025-05-25 06:33:22

原文展示

雕阑曲曲带层城，下有璚波百尺清。
芳桂远摇妆镜影，紫苔深断屧廊声。
惊心岁月三秋尽，极目河山万里平。
綵笔几回誇羽猎，登高今日赋还成。

白话文翻译

这首诗描绘了诗人与兄弟在九日重阳之际，共同登上丹冲台的情景。雕刻精美的栏杆环绕着高层的城楼，下面是清澈的波浪翻滚。远处的桂花轻轻摇曳，映出如镜的影子，而紫苔覆盖的地面则传来断断续续的脚步声。时光匆匆，三秋已经过去，极目远望，河山一片辽阔。手中的画笔几次赞美猎羽，今天登高赋诗，似乎又有新的收获。

注释

• 雕阑：雕刻精美的栏杆。
• 璚波：清澈的波浪。
• 芳桂：芳香的桂花。
• 妆镜影：如镜般的影子。
• 屧廊：指镶有紫苔的走廊。
• 惊心岁月：感慨时光流逝。
• 极目：远眺。
• 綵笔：用彩色的笔来描画。
• 羽猎：比喻猎取的鸟类。

诗词背景

作者介绍：黎民表，明代诗人，以山水诗和咏物诗著称，风格清新，富有雅趣。他的作品常常表现对自然的热爱与对人生的思考。

创作背景：此诗创作于重阳节，重阳节是中国传统节日，象征着长寿与团聚。诗人和兄弟们在此节日共聚，游玩登高，赋诗抒怀，体现了家庭的亲情和对美好生活的向往。

诗歌鉴赏

这首诗通过细腻的描写和丰富的意象，展现了作者在重阳节登高的愉悦心情。开头两句“雕阑曲曲带层城，下有璚波百尺清。”以生动的景象引入，描绘了层层叠叠的城楼和清澈的波浪，营造出一种高远而清新的氛围。接下来的“芳桂远摇妆镜影，紫苔深断屧廊声。”则通过桂花的摇曳和紫苔的幽静，进一步提升了诗的意境，表现出一种淡淡的忧愁和对岁月流逝的感慨。

“惊心岁月三秋尽，极目河山万里平。”表达了诗人对时光流逝的感叹，三秋的结束象征着人生的短暂与无常，而“万里平”则象征着诗人心胸的开阔，尽管岁月无情，但他依然能够从容地欣赏周围的美景。最后两句“綵笔几回誇羽猎，登高今日赋还成。”则体现了诗人在欣赏美景的同时，仍然不忘抒发自己的情感，表达了对艺术创作的热爱与追求。

整首诗浑然一体，既有对自然的赞美，又蕴含了人生态度的思考，体现了诗人对生活的热爱和对时间的珍惜，展现出一种积极向上的人生态度。

诗词解析

逐句解析：

1. 雕阑曲曲带层城：描绘了城楼的优美和复杂，使景象更具层次感。
2. 下有璚波百尺清：强调水面清澈透明，反衬出高处的美景。
3. 芳桂远摇妆镜影：通过桂花的摇曳表现出一种柔美的意境。
4. 紫苔深断屧廊声：紫苔的存在让人感受到时光的静谧与幽深。
5. 惊心岁月三秋尽：感慨时光飞逝，转瞬即逝。
6. 极目河山万里平：表现了诗人胸怀壮志，视野开阔。
7. 綵笔几回誇羽猎：提到对艺术创作的热爱，表达诗人对生活的积极态度。
8. 登高今日赋还成：总结今天的登高赋诗，表现出诗歌创作的自信。

修辞手法：

• 比喻：如“芳桂远摇妆镜影”，将桂花摇曳比作妆镜中的影子。
• 拟人：如“下有璚波百尺清”，让波浪似乎有了生命。
• 对仗：前后句式对称，增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗通过对自然景色的描写，表达了诗人对时间流逝的感慨与对人生的思考，体现了对家庭与兄弟情谊的珍视，以及对艺术创作的热爱。

意象分析

意象词汇：

• 雕阑：象征着精致与美好，体现了诗人对生活品质的追求。
• 璚波：清澈的水波象征着心灵的纯净与自然的美好。
• 芳桂：象征着长久的友谊与家庭的温暖。
• 紫苔：象征着岁月的沉淀与静谧。

互动学习

诗词测试：

1. 这首诗的主题是什么？ A. 对自然的赞美
   B. 对时间的感慨
   C. 对家庭的珍视
   D. 以上皆是

2. “极目河山万里平”中的“极目”意思是？
   A. 准确的目光
   B. 远眺
   C. 极限的目光
   D. 目光短浅

3. 诗中提到的“芳桂”象征什么？
   A. 美丽的景色
   B. 友情与亲情
   C. 事业的成功
   D. 时光的流逝

答案：

1. D
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《登高》
• 王之涣的《登鹳雀楼》

诗词对比：

• 杜甫《登高》：同样是登高抒怀，表现出对国事的忧虑，而黎民表的作品则更注重个人的生活感受与自然的美。
• 王之涣《登鹳雀楼》：描绘了壮丽的自然景观与人生追求，两者都强调了登高所带来的视野和心境的开阔，但风格上有所不同。

参考资料

推荐书目：

1. 《明代诗人研究》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《诗词的语言与艺术》