《敖山人病诗以问之》

最后更新时间:2026-04-16 21:26:38

原文展示:

九十风光强半过，栖迟高枕欲如何。
夜来红雨千山落，留得春声杜宇多。

白话文翻译：

这首诗描绘了作者在年长之际，回顾过往的感慨与思索。九十岁的人生经历已过了一半，面对高枕而卧的生活，未来的道路该如何选择？昨夜的雨点如同红色的花瓣，洒落在千山之上，留下一片春天的声音，令人思绪万千。

注释:

• 九十：指人的高龄，表示作者已年迈。
• 风光：指人生的景象与经历。
• 栖迟：指安静地停留，意指安然自得的生活状态。
• 高枕：形容安睡，表明一种宁静的状态。
• 红雨：象征春天的细雨，描绘自然的景象。
• 杜宇：一种春鸟，象征着春天的来临及生命的延续。

诗词背景:

作者介绍：张佳胤，明代诗人，字子昂，号敞庵，生于明万历年间，以诗词著称，风格清新脱俗。 创作背景：此诗作于作者晚年，正值人生的反思期，表达了对生命的思考和对自然的感悟，反映出当时社会对老年人的尊重与关怀。

诗歌鉴赏：

这首诗通过清新的自然意象和深刻的哲理思考，展现了作者对人生和自然的独特理解。开篇提到“九十风光强半过”，不仅是对自己年龄的自省，更是一种对过去经历的回顾。诗人似乎在反思，经过如此多的风景与人生的起伏，未来的路该如何走。后两句描绘了夜来细雨洒落的景象，红雨象征着春天的到来，而“杜宇多”则增添了诗的生机，仿佛在传达着生命的延续和希望。整首诗语言简练却意蕴深远，体现了诗人对时间流逝的感慨以及对生命的珍视，充满了哲理性的思考。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “九十风光强半过”：诗人感叹自己已经走过人生的半程，暗示着时间的无情与人生的短暂。
  • “栖迟高枕欲如何”：高枕而卧，意指安静的生活，反映出对未来的迷茫和不确定。
  • “夜来红雨千山落”：描绘了自然界的景象，象征着生命的滋养与春天的气息。
  • “留得春声杜宇多”：通过鸟鸣传达春天的希望，表现出生命的延续与美好。

• 修辞手法：

  • 比喻：将自然景象与人生经历相结合，形成独特的意象。
  • 对仗：句子结构对称，增强了诗歌的韵律感。

• 主题思想：全诗表达了对人生、自然及生命的思考，展现了诗人对自我与世界的深刻理解，既有对过往的怀念，也有对未来的期待。

意象分析:

• 九十：象征高龄与智慧，代表人生的沉淀。
• 红雨：春天的细雨，象征生命的希望与新生。
• 杜宇：春鸟，代表春天与生命的延续。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“九十”指的是： A. 年龄
   B. 位置
   C. 时间

2. “栖迟高枕”的意思是： A. 安然入睡
   B. 远行
   C. 休息

答案：

1. A
2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白：同样表达了对人生与自然的思考。
• 《登高》王之涣：对人生哲理的感悟。

诗词对比：

• 张佳胤的《敖山人病诗》与李白的《将进酒》。前者沉稳清新，后者豪放激昂，两首诗虽风格迥异，但均表现了对人生的深刻思索。

参考资料：

1. 《明代诗人研究》
2. 《古诗词鉴赏指南》
3. 《张佳胤诗集》