《重阳后一日承见堂枉顾花下分得六鱼》

最后更新时间:2026-04-16 05:33:32

原文展示:

重阳后一日承见堂枉顾花下分得六鱼
屈大均 〔明代〕

坐爱林间石，莓苔冷有馀。
霜甘花易食，露湿叶难书。
黄菊日以好，白衣君莫疏。
重阳虽已过，无酒亦愁予。

白话文翻译：

我喜欢在林间的石头上坐着，苔藓上还有些冷意。
霜降后花儿的滋味真好，露水湿了叶子却难以写出字来。
黄菊在阳光下显得格外美丽，身穿白衣的朋友请不要疏远我。
重阳节虽然已经过去，但没有酒我仍然感到忧愁。

注释:

• 林间石：指的是树林中的石头，诗人选择在自然中静坐。
• 莓苔：指苔藓，生长在石头上的植物，表示环境的清幽。
• 霜甘：霜后花朵的味道甘美，隐喻着秋天的丰收。
• 露湿叶难书：露水湿润了叶子，表明写字的困难，暗示诗人难以表达心情。
• 黄菊：指秋天盛开的菊花，象征着坚韧和高洁。
• 白衣君：对朋友的称呼，表现亲密感。
• 重阳：农历九月九日，是中国传统的重阳节，象征着长寿。

诗词背景:

作者介绍:

屈大均（1565-1646），字宗旦，号云亭，明代诗人，居住于南昌。他深受儒家文化影响，作品多表现对自然的热爱和对人生的感悟，风格清新脱俗。

创作背景:

这首诗作于重阳节后，诗人在秋季的自然环境中感受到友谊和孤独的交织。重阳节是亲友团聚的日子，诗人感叹节日已过，未能与友人饮酒畅谈。

诗歌鉴赏：

这首诗以清新的自然景象和深邃的人生感悟展现了诗人的内心世界。首句“坐爱林间石”就为整首诗奠定了宁静的基调，诗人选择在自然的怀抱中冥想，显示出他对大自然的热爱。接下来的描写中，诗人通过“霜甘花易食，露湿叶难书”表达了秋天的美好与难以言表的情感，反映了诗人内心的矛盾与挣扎。

“黄菊日以好，白衣君莫疏”一句则将友情和自然景色结合在一起，黄菊的美丽与白衣朋友的亲近让诗人感受到生活的温暖，但又因“重阳虽已过，无酒亦愁予”的感叹，表现出一种淡淡的忧愁，反映出节日过后难以相聚的遗憾。整首诗通过简单而细腻的自然描写，传达了诗人对友谊的珍视和对生活的感慨，具有很强的情感共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

1. 坐爱林间石：诗人喜欢在林间的石头上坐着，暗示他对自然的热爱。
2. 莓苔冷有馀：苔藓还带着寒意，营造出一种清冷的氛围。
3. 霜甘花易食：霜后的花香甘美，象征着秋天的丰收与美好。
4. 露湿叶难书：露水湿润了叶子，表达了诗人写作的困难。
5. 黄菊日以好：黄菊在阳光下显得格外美丽，彰显秋天的景色。
6. 白衣君莫疏：对朋友的呼唤，体现出对友情的渴望。
7. 重阳虽已过：重阳节已过，暗示美好时光的流逝。
8. 无酒亦愁予：没有酒的陪伴，诗人感到忧愁，加深了孤独感。

修辞手法:

• 比喻：如“霜甘花易食”，通过花香的甘美比喻秋天的丰收。
• 拟人：如“露湿叶难书”，将自然现象赋予人的情感。
• 对仗：如“黄菊日以好，白衣君莫疏”，形成优美的音韵和节奏。

主题思想:

这首诗的中心思想在于对自然的热爱与对友谊的珍惜，同时也表达了对时光流逝和节日孤独的感慨，反映了诗人内心的复杂情感。

意象分析:

意象词汇:

• 林间石：象征着自然的宁静与和谐。
• 霜、露：反映出秋冬的季节变化与生命的脆弱。
• 黄菊：象征坚韧与高洁，代表着诗人对美好生活的向往。
• 白衣君：象征着友谊与人际关系的温暖。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗人喜欢在什么地方坐着？

   • A. 河边
   • B. 林间石
   • C. 山顶

2. 诗中提到的花是？

   • A. 玫瑰
   • B. 黄菊
   • C. 荷花

3. 重阳节的情感基调是什么？

   • A. 喜庆
   • B. 忧愁
   • C. 愤怒

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》：同样描绘了自然景色与内心情感，展现秋天的宁静。
• 李白《月下独酌》：表达了对孤独与友谊的思考。

诗词对比:

• 《重阳后忆友人》（杜甫）：同样涉及重阳节的主题，表现出对友人的怀念与节日的孤独感。

通过以上的分析与解读，读者能够更好地理解屈大均的这首诗及其所蕴含的深厚情感。