《画堂春•挥扇》

最后更新时间:2026-04-15 09:46:01

原文展示:

画堂春•挥扇
作者: 董以宁 〔明代〕

满庭花影日光烘。
芳姿挟扇偏慵。
唤来珠汗正融融。
细舀荷风。
拂去篆烟缥缈，
捉来玉指菁葱。
淡红耙袜映酥胸。
微样轻容。

白话文翻译：

庭院中花影摇曳，被阳光照耀得热烈。
美丽的身影轻倚扇子，显得懒散而慵懒。
呼唤来细腻的汗珠，此时正融化得恰到好处。
轻轻舀起一阵荷风，
拂去那缥缈的烟雾，
捉来那白皙如玉的手指，宛如嫩葱。
淡红色的耙袜映衬着娇嫩的胸脯，
轻盈的姿态显得格外迷人。

注释：

• 满庭花影：形容庭院中花朵的影子摇曳生姿。
• 日光烘：阳光照耀，给人温暖的感觉。
• 芳姿：美丽的姿态。
• 挟扇：手中轻持扇子。
• 珠汗：比喻细腻的汗珠。
• 荷风：指从荷花田中吹来的清风。
• 篆烟：指细腻、缥缈的烟雾。
• 玉指：形容手指洁白如玉。
• 菁葱：形容色泽鲜嫩的葱。

诗词背景：

作者介绍：

董以宁，明代女词人，生平不详，作品在当时广为流传。她的诗词以细腻柔美见长，常常描绘女性的娇媚和自然之美。董以宁的作品在古典诗词中具有独特的风格，表现出女性的情感与气质。

创作背景：

此词作于明代，正值社会动荡与文人风气兴盛之时。董以宁通过描绘一个温柔而慵懒的女性形象，表达了对生活的感悟与对美好时光的珍惜。

诗歌鉴赏：

《画堂春•挥扇》是一首描绘女性优雅形态的词作，展现了诗人对美好生活的向往及对细腻情感的深刻体会。全词以庭院中明媚的阳光和摇曳的花影为背景，营造出一种温暖而梦幻的氛围。词中“芳姿挟扇偏慵”一句，生动描绘出女性那种懒散而优雅的姿态，仿佛一位美丽的女子在静静享受着生活的惬意。

接下来的“唤来珠汗正融融”，则透出一丝轻松的生活气息，细腻如珠的汗水，恰好体现出夏日的热情与活力。此处的“细舀荷风”则通过清风的拂动，给人一种凉爽的感觉，恰如其分地展现了女性在炎热夏日中的从容与优雅。

整首词在意象的运用上极为讲究，尤其是“淡红耙袜映酥胸”和“微样轻容”，通过细致的描写，将女性的美丽与娇媚展现得淋漓尽致，令人陶醉。董以宁通过这首词，传达出对美的追求与对生活的热爱，令人感受到一种轻盈而温柔的生活态度。

诗词解析：

逐句解析：

• 满庭花影日光烘：描绘庭院中花影在阳光照耀下的生动景象，营造出一种温暖的环境。
• 芳姿挟扇偏慵：女子手持扇子，显得慵懒而优雅，表现出一种闲适的生活态度。
• 唤来珠汗正融融：呼唤来细腻的汗珠，正好呈现出温暖的气候与生活的活力。
• 细舀荷风：轻轻盛起荷风，传达出一种清新自然的气息。
• 拂去篆烟缥缈：轻拂烟雾，营造出一种梦幻的氛围。
• 捉来玉指菁葱：比喻女子手指洁白如玉，鲜嫩如葱，进一步强调其娇美。
• 淡红耙袜映酥胸：通过细腻的描写，展现出女子的美丽与魅力。
• 微样轻容：形容女子的轻盈与柔美，给人一种温和的感受。

修辞手法：

• 比喻：例如“珠汗”比喻细腻的汗水，增强了形象感。
• 拟人：将“荷风”赋予了动感，使整个场景更具生动性。
• 对仗：词中句式对称，增强了音乐感和节奏感。

主题思想：

整首诗表达了对女性之美的赞美，展现了女子在生活中的优雅与从容，同时也反映了作者对美好生活的向往与珍惜。

意象分析：

意象词汇：

• 花影：象征着生命的绚烂与美好。
• 扇子：象征着夏日的凉爽与女子的优雅。
• 珠汗：象征着青春的活力与自然的真实。
• 荷风：象征着清新与自然，带来一丝凉意。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“满庭花影”描述的是哪个自然现象？

   • A. 花开
   • B. 花影摇曳
   • C. 花香四溢
   • D. 花落

2. “芳姿挟扇偏慵”中的“挟扇”指的是什么？

   • A. 拿着扇子
   • B. 扇子掉落
   • C. 扇子破旧
   • D. 不用扇子

3. 诗中“淡红耙袜映酥胸”是在描写什么？

   • A. 女子的衣服
   • B. 女子的手
   • C. 女子的姿态
   • D. 女子的美丽

答案：

1. B
2. A
3. D

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 柳永《雨霖铃》

诗词对比：

董以宁的《画堂春•挥扇》与李清照的《如梦令》均描绘了女性的优雅与柔美，但董以宁更侧重于自然与生活的细腻描写，而李清照则多抒发内心情感的忧伤与思念。

参考资料：

• 《明代词人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《董以宁词选》