《子夜四时歌 其四 冬》

最后更新时间:2025-05-22 09:56:31

原文展示:

围炉然兽炭，为郎理瑶瑟。不知重檐外，雪花厚三尺。

白话文翻译：

围着炉子点燃兽油炭火，为爱人调理瑶瑟（古琴）。却不知道屋外的重檐下，雪花已经厚达三尺。

注释:

• 围炉：围绕着炉子，取暖。
• 然：点燃，烧。
• 兽炭：用动物脂肪制作的燃料。
• 为郎：为我的爱人。
• 理瑶瑟：调理、弹奏瑶瑟，瑶瑟是一种古代的弦乐器。
• 重檐：屋檐重叠的房屋，表现出冬天寒冷的环境。
• 雪花厚三尺：指外面降雪很厚，强调冬天的寒冷和雪的覆盖。

典故解析:

该诗没有明显的典故，但“瑶瑟”作为古代乐器的象征，常用于表现文人雅士的情趣和内心的宁静，而“雪花厚三尺”则直接描绘了严冬的景象，形成了鲜明的对比。

诗词背景:

• 作者介绍：胡应麟，明代文学家，擅长诗词及文论，风格清新。
• 创作背景：写作于寒冬之际，诗人通过围炉取暖、弹琴的场景，表达温情与孤寂的对比，反映出人们在寒冷季节的生活状态。

诗歌鉴赏：

这首诗通过围炉和瑶瑟的温暖情景，展示出一种宁静而美好的生活状态。诗人用简单的生活细节勾勒出冬天的温情。围炉取暖是古代人们抵御寒冷的重要方式，诗中通过“为郎理瑶瑟”展现了诗人对爱人的深情，表现出浓浓的家常情怀。然而，外面的雪花厚达三尺，既描绘出寒冷的冬日，也象征着人们在温暖与寒冷之间的对比。在这种对比中，诗人不仅表达了对爱人关怀的温情，也反映出冬季的孤寂与冷清。整体诗句简洁而含义深远，展现了诗人细腻的观察力和深厚的情感。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “围炉然兽炭”：描绘了温暖的室内环境，表现了人们对温暖的追求。
  2. “为郎理瑶瑟”：表现了诗人对爱的表达和对美好生活的向往。
  3. “不知重檐外”：引入外部环境，产生对比。
  4. “雪花厚三尺”：强调寒冷的现实，增强了情感的对比。

• 修辞手法：

  • 对比：室内的温暖与室外的寒冷形成鲜明对比，突出了情感的深邃。
  • 意象：炉火、瑶瑟与雪花构成丰富的意象，增加了诗的层次感。

• 主题思想：诗歌通过温暖的室内与寒冷的外界对比，体现了爱情的温暖与生活的冷漠，表达了对生活的思考与感慨。

意象分析:

• 炉火：象征温暖、安全和家庭的团聚。
• 瑶瑟：代表着文化、艺术和内心的宁静。
• 雪花：象征严寒、孤独与冬季的苦涩。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的乐器是什么？

   • A. 琵琶
   • B. 瑶瑟
   • C. 笛子

2. 诗中提到的雪花厚度是多少？

   • A. 一尺
   • B. 二尺
   • C. 三尺

3. “为郎理瑶瑟”中的“郎”指的是什么？

   • A. 朋友
   • B. 爱人
   • C. 兄弟

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：李白的《静夜思》，通过温暖的思乡情感展现冬季的孤独。
• 诗词对比：与杜甫的《月夜忆舍弟》对比，两者都表现了冬季的孤独感，但杜甫更侧重于思乡之情，而胡应麟则强调了爱情的温暖。

参考资料:

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《明代诗人研究》
• 《诗词解析与赏析》