《南乡子·相见处》

最后更新时间:2025-05-02 00:07:49

原文展示:

相见处，晚晴天，刺桐花下越台前。暗里回眸深属意，遗双翠，骑象背人先过水。

白话文翻译：

在傍晚晴朗的天空下相见，刺桐花盛开在越台前。她偷偷回头，深情地注视着，不小心遗落了一对翠玉耳环，然后骑着象背，悄悄地先过河去了。

注释:

• 相见处：指两人相遇的地方。
• 晚晴天：傍晚时分天气晴朗。
• 刺桐花：一种热带植物，花色艳丽。
• 越台：古代地名，今广东一带。
• 暗里回眸：偷偷地回头看。
• 深属意：深深地表达情意。
• 遗双翠：遗落了一对翠玉耳环。
• 骑象背人：骑在大象背上的人。
• 先过水：先渡过河去。

诗词背景:

作者介绍: 李珣，五代时期的诗人，其作品多描绘南国风光和民间生活，风格清新自然，情感细腻。这首诗描绘了一幅南国傍晚的景象，通过细腻的笔触展现了诗中人物的情感。

创作背景: 这首诗可能是在描述一个南国的傍晚，诗人与心爱的人相遇，通过细腻的描写表达了深藏的情感和不舍的离别。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的笔触描绘了一个南国傍晚的景象，刺桐花的艳丽与晚晴天的宁静相映成趣。诗中的女子偷偷回眸，深情地注视着，这一细节生动地表达了她的情感。遗落的双翠耳环和骑象背人先过水的情景，增添了诗的神秘和浪漫色彩。整首诗语言简洁，意境深远，情感含蓄而丰富，展现了诗人对美好时光的珍惜和对离别的无奈。

诗词解析:

逐句解析:

• “相见处，晚晴天”：开篇点明相遇的时间和环境，晚晴天营造了一种宁静而美好的氛围。
• “刺桐花下越台前”：刺桐花的艳丽与越台的古朴相结合，形成了一幅生动的画面。
• “暗里回眸深属意”：通过“暗里回眸”这一动作，表达了女子深藏的情感。
• “遗双翠，骑象背人先过水”：遗落的双翠耳环和骑象背人先过水的情景，增添了诗的神秘和浪漫色彩。

修辞手法:

• 比喻：刺桐花的艳丽比喻女子的美丽。
• 拟人：骑象背人先过水，赋予了大象以人的动作，增添了诗的生动性。

主题思想: 这首诗通过细腻的描写，表达了诗人对美好时光的珍惜和对离别的无奈，展现了深藏的情感和不舍的离别。

意象分析:

• 刺桐花：象征着美丽和热情。
• 晚晴天：象征着宁静和美好。
• 双翠耳环：象征着珍贵和情感的遗落。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“刺桐花”象征着什么？ A. 美丽和热情 B. 悲伤和离别 C. 宁静和美好 D. 珍贵和情感的遗落

2. 诗中的女子通过什么动作表达了她的情感？ A. 微笑 B. 回眸 C. 挥手 D. 低头

3. 诗中的“遗双翠”指的是什么？ A. 遗落的双翠耳环 B. 遗失的珍贵物品 C. 遗留的情感 D. 遗失的记忆

答案：1. A 2. B 3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 李煜的《清平乐·别来春半》：同样表达了离别的情感。
• 苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：描绘了梦境中的离别。

诗词对比:

• 李煜的《清平乐·别来春半》与李珣的《南乡子·相见处》：两者都表达了离别的情感，但李煜的作品更加凄凉，而李珣的作品则更加含蓄和浪漫。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了大量唐代诗人的作品。
• 《全宋词》：收录了大量宋代词人的作品。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了中国古代文学的发展历程。