《清平乐》

最后更新时间:2025-06-13 08:57:59

原文展示

清平乐
飞花似梦。恰趁清歌送。
蜡炬灰枯流泪冻。长是玉箫珍重。
归来依旧安眠。有情分付尊前。
小小占人怀抱，念奴不识开元。

白话文翻译

飞舞的花瓣像梦一样轻盈，正好在清歌声中送别。
蜡烛的灰烬冷冷地流泪，长久以来，它像玉箫一样珍贵。
归来后依然安然入睡，情意全都托付在酒杯前。
那小小的情感占据了我的怀抱，念奴却不识得开元的日子。

注释

• 飞花：飘落的花瓣，象征着美好而短暂的事物。
• 清歌：清脆悦耳的歌曲，常用于送别或祝福。
• 蜡炬：蜡烛，象征着光明与生命的脆弱。
• 玉箫：指一种珍贵的乐器，象征着高雅与美好情感。
• 安眠：安静地入睡，象征着内心的平静与安宁。
• 念奴：指一种情感或思念，可能是对某人的怀念。
• 开元：唐朝的一个盛世，象征着美好时代。

诗词背景

作者介绍

陈洵，清代诗人，生平不详，作品多以抒情见长，常表达对人生、自然的感悟。

创作背景

《清平乐》创作于清代，正值社会动荡与文化变革之际，诗人通过这首词表达对美好事物的怀念与对内心情感的追求。

诗歌鉴赏

《清平乐》是一首充满感伤与美好回忆的诗作。全诗以飞花、清歌和蜡炬等意象，营造出一种如梦似幻的氛围。诗人通过飞花的轻盈与清歌的悦耳，传达了对美好时光的追忆；而蜡炬的灰烬则象征着时间的流逝与生命的无常，使人感到一种深深的惆怅。

“归来依旧安眠”一句，透露出一种对平静生活的向往，似乎在表达一种对尘世繁华的厌倦与对内心宁静的追求。小小的情感占据了诗人的心怀，显示出一种对爱的渴望与对人情冷暖的深刻思考。

整首词在情感上既有对过往美好的追忆，也有对现实生活的感慨，展现了诗人深邃的内心世界与细腻的观察力，令人感同身受。

诗词解析

逐句解析

• 飞花似梦：开篇以飞花比作梦，暗示美好而短暂的瞬间。
• 恰趁清歌送：清歌在送别时响起，增添了离别的情感。
• 蜡炬灰枯流泪冻：蜡炬的灰烬象征着时间的流逝与生命的脆弱，如泪水般流淌。
• 长是玉箫珍重：玉箫的珍贵代表着对美好情感的珍视。
• 归来依旧安眠：归来后仍能安然入睡，表现出内心的宁静。
• 有情分付尊前：将情感寄托在酒杯前，象征着对饮酒作乐的向往。
• 小小占人怀抱：细腻的情感占据心间，表达诗人对情感的深刻体悟。
• 念奴不识开元：对过去的怀念与对现实的无奈，表现出对美好时代的渴望。

修辞手法

• 比喻：将飞花比作梦，增强了诗的意象美。
• 拟人：蜡炬的灰烬如泪水，赋予无生命的物体以情感。
• 对仗：诗中多处用对仗手法，增强了音韵的美感。

主题思想

整首诗通过细腻的意象与情感，表达了对美好过往的怀念与对现实生活的感慨，反映了诗人对人生哲理的深入思考。

意象分析

意象词汇

• 飞花：象征着短暂的美好与青春。
• 清歌：代表着欢乐与送别的情感。
• 蜡炬：象征着生命的脆弱与时间的无情。
• 玉箫：象征着高雅与珍贵的情感。
• 安眠：象征着内心的宁静与满足。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“飞花似梦”主要表达了什么主题？

   • A. 对梦的追求
   • B. 对短暂美好的怀念
   • C. 对花的赞美
     答案：B

2. “蜡炬灰枯流泪冻”中的“蜡炬”象征什么？

   • A. 爱情的美好
   • B. 生命的脆弱与时间的流逝
   • C. 自然的力量
     答案：B

3. 诗中提到的“开元”指的是哪个历史时期？

   • A. 明朝
   • B. 唐朝
   • C. 清朝
     答案：B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《声声慢》李清照
• 《水调歌头》苏轼
• 《念奴娇·赤壁怀古》苏轼

诗词对比

例如，李清照的《声声慢》同样描写了对过往的怀念与对爱情的追求，但更加突出女性的细腻感受。两者都表达了对美好事物的追思，却在视角与情感上有所不同。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗经与汉乐府研究》