《南乡子 诸寿康、寿铭兄弟徵词为其母百龄寿。云百龄者积闰三十六，并记之，实九十七岁也》

最后更新时间:2026-04-15 06:44:18

原文展示:

南乡子
春意满南枝。烂漫花前介寿卮。一事最看今古少，埙篪。白首同赓唱和诗。何用说期颐。稳见蟠桃再熟时。阿母端居常戴胜，瑶池。方朔依然是小儿。

白话文翻译：

春天的气息弥漫在南方的枝头，繁花似锦的花前举起寿酒。世间最看重的就是这份长寿，像是埙和篪的悠扬伴奏。白发苍苍的我们依然吟唱作诗，何必再提“期颐”的年岁。稳稳地等待蟠桃再次成熟的时候，母亲端坐在一旁，常常佩戴着花冠，宛如瑶池的仙子。方朔依然是个小孩子般的心态。

注释:

• 南乡子：词牌名，古代词的一种格式。
• 介寿卮：盛酒的器皿，表示祝寿的酒杯。
• 今古少：古往今来，长寿的人少之又少。
• 埙篪：古代乐器，象征悠扬的乐声。
• 期颐：指百岁，象征长寿的年纪。
• 蟠桃：传说中西王母所种的桃子，象征长寿和美好。
• 阿母：对母亲的亲切称呼。
• 胜：指花冠，象征美丽和尊贵。

典故解析：

“蟠桃”典出《西华山志》，是传说中西王母所种的仙桃，吃了会长生不老。此处用蟠桃来比喻长寿与美好，寓意母亲的长寿及家庭的和谐美满。

诗词背景:

作者介绍：

汪东，清代诗人，擅长词曲，作品多描绘自然景色与人情，兼具雅致与亲切，风格多样。

创作背景：

此词作于诸寿康、寿铭兄弟为其母祝寿之际，表达了对母亲长寿的祝愿和对家庭幸福的珍视。

诗歌鉴赏：

这首词以轻松愉悦的笔调，描绘了春天的生机与家庭的温暖。开篇以“春意满南枝”引入，生动地展现出春日的美好，营造出一种欢快的氛围。接着提到“烂漫花前介寿卮”，不仅是对母亲长寿的祝贺，也暗示着家庭聚会的温馨场面。词中“白首同赓唱和诗”，展现了作者与母亲之间深厚的情感，尽管岁月流逝，但亲情的纽带依然紧密。

“何用说期颐”一句，透出一种对时间的淡然，强调心态的年轻与乐观，表明长寿不仅在于岁数，更在于心境。最后以“阿母端居常戴胜，瑶池”句收尾，形象地描绘出母亲如同仙子般的形象，既是对母亲的赞美，也是对家庭和谐幸福的向往。

整首词充满了祝福与感恩，表现了对母亲的敬爱与对长寿的期许，展现了中华文化中对家庭与亲情的重视。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “春意满南枝”：描绘春天的气息，象征生机与希望。
  • “烂漫花前介寿卮”：在花前举起祝寿的酒杯，突显节日的庆祝氛围。
  • “一事最看今古少，埙篪”：强调长寿的珍贵，乐器的提及增加了文化气息。
  • “白首同赓唱和诗”：表现与母亲共同吟诗作乐的欢乐场面。
  • “何用说期颐”：对长寿的淡然态度，强调心境的年轻。
  • “稳见蟠桃再熟时”：期待未来的美好时刻，象征长寿的美好愿望。
  • “阿母端居常戴胜，瑶池”：描绘母亲的优雅，表达对母亲的尊敬与爱慕。
  • “方朔依然是小儿”：强调心态的年轻，尽管年岁已大，心境仍如孩童。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“蟠桃”比喻长寿与美好，赋予诗句更多内涵。
  • 对仗：整首词在结构上对称工整，增强了韵律感。

• 主题思想：

  • 这首诗的中心思想是对母亲长寿的祝福与家庭幸福的珍视，表达了浓厚的亲情和对生命的赞美。

意象分析：

• 春意：象征生机与希望，寓意着新的开始。
• 寿卮：代表祝福与庆贺，体现了对长寿的美好期盼。
• 蟠桃：长寿的象征，代表着美好的未来和希望。
• 瑶池：象征仙境，寓意母亲的美丽与尊贵。

互动学习：

诗词测试：

1. “春意满南枝”中，春意象征什么？

   • A. 希望
   • B. 忧伤
   • C. 疲惫
   • D. 冷漠

2. “蟠桃”在诗中象征什么？

   • A. 财富
   • B. 长寿
   • C. 权力
   • D. 学识

3. 诗中提到的“阿母”指的是谁？

   • A. 作者的朋友
   • B. 作者的母亲
   • C. 作者的老师
   • D. 作者的妻子

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《长干行》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 李白《长干行》：描绘了爱情与长相思的主题，情感浓烈而细腻。
• 杜甫《春望》：表现了对国家和人民的忧虑，情感沉重而深刻。

通过比较可以看出，汪东的词更注重个人情感与家庭祝福，而李白、杜甫则更侧重于爱情和社会的广泛主题。