《舟过滕王阁》

最后更新时间:2025-04-26 12:57:19

原文展示:

游子浩然归故关，浮生不及水云间。
长江孤棹飘零酒，古驿斜阳破碎山。
梦里慈亲添白发，秋来病妇减朱颜。
滕王阁下思风伯，肯借帆风顷刻还。

白话文翻译：

游子心怀壮志归回故乡，但浮生的时光比不上水云之间的悠然。
在长江上，孤舟飘荡，酒意飘零，古老驿站的斜阳映照着破碎的山影。
梦中母亲白发渐增，秋日来临，病弱的妻子容颜愈显憔悴。
在滕王阁下我思念风伯，是否愿意借来帆船，瞬间送我回归？

注释:

• 游子：指离乡在外的人，通常带有思乡之情。
• 浩然：形容气势磅礴，心怀壮志。
• 浮生：指短暂的人生。
• 孤棹：孤单的小船。
• 飘零酒：酒意飘荡，形容喝酒的心情。
• 古驿：古代的驿站。
• 斜阳：夕阳，象征着时间的流逝。
• 梦里慈亲：梦中见到的慈爱的母亲。
• 白发：象征着年纪的增长。
• 病妇：生病的妻子。
• 思风伯：思念能够带来帮助的风神。
• 帆风：帆船所依赖的风。

诗词背景:

作者介绍:

陆初望，清代诗人，以其作品展现对故乡的深切怀念和对人生的深刻思考。作品多反映游子的孤独和对亲人的思念，风格细腻而富有情感。

创作背景:

此诗作于陆初望游历长江之时，心中思念故乡与亲人，借滕王阁的景致表达对人生无常的感慨，以及对故乡的深沉思念。

诗歌鉴赏：

《舟过滕王阁》生动地展现了游子在漂泊生涯中的情感体验，诗人在长江孤舟中，酒意飘荡，思绪万千。首联通过“游子浩然归故关”表达了游子对故乡的向往和壮志，接着却又感叹“浮生不及水云间”，人生的短暂与无常令人感到无奈与惆怅。

中间两联描写了古驿的斜阳与孤舟的意象，渲染了孤独和对逝去时光的感慨。尤其是“梦里慈亲添白发”，恰如其分地道出了游子对母亲的关心与思念。诗的最后一句，游子在滕王阁下向风伯祈求，渴望一帆风顺，迅速归乡，展现了他对故乡的深切思念和对命运的渴望。整个诗歌情感真挚，意象丰富，具有深刻的人生哲理。

诗词解析:

逐句解析：

• 游子浩然归故关：游子心怀壮志，意欲归乡。
• 浮生不及水云间：人生短暂，无法与悠然自得的水云相比。
• 长江孤棹飘零酒：孤舟在长江上漂泊，酒意随之飘荡。
• 古驿斜阳破碎山：古驿的斜阳映照出破碎的山影，象征时间流逝。
• 梦里慈亲添白发：梦中见母亲白发渐增，表达对母亲的忧虑。
• 秋来病妇减朱颜：秋天的到来使得病弱的妻子愈显憔悴。
• 滕王阁下思风伯：在滕王阁下思念能助自己归乡的风神。
• 肯借帆风顷刻还：渴望风伯能借来帆风，让自己瞬间归乡。

修辞手法：

• 比喻：将人生比作浮生，形象生动。
• 拟人：风伯被人格化，表达对自然的依赖与渴望。
• 对仗：如“梦里慈亲添白发，秋来病妇减朱颜”，工整且富有韵律感。

主题思想：

整首诗通过游子的视角，表达了对故乡的思念、对亲人的关怀，以及对人生无常的深刻感悟，情感真挚，意境深远。

意象分析:

意象词汇：

• 舟：象征孤独与漂泊。
• 水云：代表自然的闲适与自在。
• 酒：象征放纵与思绪的飘荡。
• 斜阳：象征时间的流逝与人生的无常。
• 白发：象征岁月的无情与对亲情的珍视。
• 风伯：象征自然力量的帮助与支持。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“游子浩然归故关”表达了什么情感？

   • A. 对故乡的思念
   • B. 对自由的追求
   • C. 对生活的无奈
   • D. 对朋友的怀念

2. “梦里慈亲添白发”中的“白发”象征着什么？

   • A. 年龄的增长
   • B. 健康的状况
   • C. 富贵的生活
   • D. 心灵的平静

3. 诗中所提到的“滕王阁”具有怎样的象征意义？

   • A. 忘却过往
   • B. 思念与怀古
   • C. 追求名利
   • D. 自我反省

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王勃《滕王阁序》
• 李白《行路难》

诗词对比:

王勃的《滕王阁序》与陆初望的《舟过滕王阁》都表达了对滕王阁的情感，但前者更侧重于抒发壮志与豪情，而后者则聚焦于游子的思乡之情，展现了不同的情感基调和时代背景。

参考资料:

• 《清代诗词鉴赏》
• 《古诗词精华解析》
• 《陆初望研究》