《忆江南》

最后更新时间:2025-04-26 23:54:28

忆江南

作者: 陈逸云 〔近代〕
类型: 古诗词

原文展示:

匡庐好，陡望叠三泉。
翠石悬波飞絮雪，
飘云垂练落珠渊。
静听若鸣弦。

白话文翻译：

匡庐山真美，远望去可见三泉叠嶂。
翠绿的石头在波峰上飞舞着如同雪花，
飘动的云彩像垂下的丝带落入珠泉。
静静地倾听，仿佛有弦乐在鸣奏。

注释:

• 匡庐: 指匡庐山，位于中国江西省，是著名的旅游胜地。
• 陡望: 形容远望时的陡峭感。
• 叠三泉: 三泉可能是指三个相连的泉水，形容山水叠峦。
• 翠石: 形容石头的颜色，青翠欲滴。
• 飞絮雪: 比喻在水面上飞舞的白色花瓣。
• 飘云: 形容云彩轻盈飘动。
• 垂练: 指下垂的丝绸，形容云彩柔软如丝。
• 珠渊: 珠一般的深潭。
• 鸣弦: 比喻乐器发出的声音，形容静听如乐。

典故解析:

此诗没有直接引用特定典故，但“匡庐”作为名山，历史上常与文人墨客的游历有关，引申出对自然美的赞美和对人生哲理的思考。

诗词背景:

作者介绍: 陈逸云，近现代诗人，生于动荡的历史时期，以描绘自然、抒发个人情感见长，作品多流露出对自然的热爱与人生态度的反思。

创作背景: 此诗作于陈逸云对匡庐山的游览时，受山水之美启发，借景抒情，表达内心的恬淡与宁静。

诗歌鉴赏：

《忆江南》通过细腻的描写与优美的意象，展现了匡庐山的独特魅力。诗的开头，作者以“匡庐好”直接表达对自然景色的赞美，随后通过“陡望叠三泉”引入景物，展现出层次分明的山水画面。翠绿的石头与飞舞的雪花形成鲜明的对比，给人以清新而美丽的视觉享受。

在意象的构建上，诗人运用“飘云垂练”和“落珠渊”的描绘，营造出一种轻盈而梦幻的氛围，仿佛置身于一个仙境。最后一句“静听若鸣弦”更是将自然的声音与音乐联系在一起，传达出一种和谐与宁静的感受。整首诗在细腻的描写中流露出诗人对自然的热爱，和对内心宁静的向往，令人心向往之。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • “匡庐好，陡望叠三泉。”: 诗人赞美匡庐山，并以远望的方式描绘其层叠的美景。
  • “翠石悬波飞絮雪，”: 描述石头如同翠绿的翡翠，湖面上的水波轻轻飞舞，像雪花一样。
  • “飘云垂练落珠渊。”: 形容飘动的云彩如丝带般垂落，落入深潭。
  • “静听若鸣弦。”: 通过静听自然的声音，仿佛听到乐器的鸣奏，传达出一种宁静的美好。

• 修辞手法:

  • 比喻: “飞絮雪”比喻水面上飘落的花瓣。
  • 拟人: “静听若鸣弦”将自然声音与音乐联系，赋予自然以情感。
  • 对仗: 诗中多个句子结构对称，增强了诗的韵律感。

• 主题思想: 诗歌表达了对大自然的赞美以及对内心宁静的追求，展现了人与自然的和谐关系。

意象分析:

• 匡庐: 象征自然之美与人文情怀。
• 翠石: 代表生命的活力与美好。
• 飞絮雪: 轻盈、柔美的象征，传达了诗人对自然的细腻观察。
• 飘云垂练: 代表自由与无拘束的精神状态。
• 珠渊: 象征深藏的宁静与美好。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的山是哪个？

   • A) 泰山
   • B) 匡庐
   • C) 黄山
   • D) 嵩山

2. “静听若鸣弦”中的“鸣弦”寓意是什么？

   • A) 自然的声音
   • B) 人声
   • C) 机器的声音
   • D) 风的声音

3. 诗歌的主题思想是什么？

   • A) 对战争的反思
   • B) 对自然的赞美与内心的追求
   • C) 对历史的叹息
   • D) 对爱情的向往

答案:

1. B) 匡庐
2. A) 自然的声音
3. B) 对自然的赞美与内心的追求

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《庐山谣》
• 杜甫《望岳》

诗词对比:

• 李白的《庐山谣》与陈逸云的《忆江南》均描绘了山水之美，但李白的诗更显豪放气势，而陈逸云则显得细腻柔和，表达了内心的宁静。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《近现代诗人作品选集》