最后更新时间:2025-07-30 12:27:26

兴圣寺即事三首 其三

作者: 萨都剌 〔元代〕

原文展示:

二月深宫花似锦，
柳丝垂地怯风吹。
御阶春水多三尺，
丞相游湖太液池。

白话文翻译：

二月时节，深宫中的花朵如锦缎般绚丽，
柳条垂到地面，似乎害怕着春风的吹拂。
御阶上春水涨至三尺，
丞相正悠闲地游览太液池。

注释:

• 深宫：指皇宫的深处，暗示一种封闭和奢华的环境。
• 花似锦：花朵繁盛而色彩斑斓，形容花朵的美丽。
• 柳丝：柳树的细长枝条。
• 怯风吹：形容柳丝在风中轻轻摇曳，似乎害怕风的侵袭。
• 御阶：指皇帝的阶梯，象征着皇权。
• 春水：春天融化的雪水或雨水。
• 丞相：古代最高级别的官员，负责治理国家。
• 太液池：皇家园林中的一处池塘，象征着宁静与优雅。

典故解析:

• 太液池：历史上著名的皇家园林景点，常用以描绘帝王的奢华生活。
• 深宫与丞相的对比：表现了权力的集中与分散。

诗词背景:

作者介绍：

萨都剌（生卒年不详），元代诗人，汉族，主要活跃于元朝时期，曾任职于朝廷，诗风清新自然，善于描绘景物和抒发情感。

创作背景：

此诗作于元代，正值社会动荡，政治腐败，诗人通过描绘宫中的美丽景色，隐喻当时的政治环境，表达对美好生活的向往与无奈。

诗歌鉴赏：

萨都剌的《兴圣寺即事三首》展现了他对自然的敏感与对社会的思考。第三首通过细腻的描绘，把我们带入一个春暖花开的深宫之中，花似锦的景象不仅描绘了自然的美丽，也暗示着皇宫生活的繁华。诗中“柳丝垂地怯风吹”一句，生动地展现了春风初起时柳枝的柔弱与无助，透露出一种脆弱的美感，同时也隐含了对自由的渴望与对束缚的无奈。最后两句提到丞相游湖，表现了权臣的闲适生活，与深宫的压抑形成鲜明对比，反映出政治的复杂和人们的无奈。整首诗清新脱俗，情感细腻，既有对自然景色的赞美，也有对现实的深刻思考，展现了诗人独特的艺术风格与人文关怀。

诗词解析:

逐句解析：

• 二月深宫花似锦：描绘出春天花开的盛况，展现出深宫的奢华与美丽。
• 柳丝垂地怯风吹：通过柳丝的描写，表现出一种脆弱而又娇嫩的状态，传达出对风的畏惧，象征着生命的无助。
• 御阶春水多三尺：春水涨高，暗示着春天的来临，也象征着权力的流动与变化。
• 丞相游湖太液池：丞相的闲适生活与前面描绘的深宫形成对比，表达出政治中的疏离感。

修辞手法：

• 比喻：将花朵比作锦缎，强调其美丽。
• 拟人：柳丝“怯风吹”，赋予柳条以情感，增强了意象的生动性。
• 对仗：全诗在结构上呈现出对称之美，增强了韵律感。

主题思想：

整首诗通过描绘春日的美景，展现了皇宫的奢华与权力的腐败，表达了诗人对自由与生活的渴望，以及对现实的深刻反思。

意象分析：

意象词汇：

• 花：美丽、生命力的象征。
• 柳：柔弱与脆弱，象征着对自由的渴望。
• 春水：春天的象征，代表了生机与希望。
• 丞相：权力与政治的象征，表现出政治的复杂性。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“花似锦”形容的是哪个季节的景象？ A. 一月
   B. 二月
   C. 三月
   D. 四月

2. “柳丝怯风吹”中的“怯”字表达了什么情感？
   A. 喜悦
   B. 害怕
   C. 强烈
   D. 忍耐

3. 诗中提到的“太液池”是指什么？
   A. 一种花
   B. 一个地方
   C. 一种水
   D. 一个节日

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《庐山谣》
• 杜甫的《春望》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 李白《庐山谣》：同样描绘自然景色，但更强调个人的豪情与奔放，与萨都剌的细腻形成对比。
• 杜甫《春望》：以春天为背景，表达对国家和人民的忧虑，二者在主题上存在共鸣，但情感基调各异。

参考资料：

• 《元代诗歌选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词鉴赏与分析》