《荷叶杯 其七》

最后更新时间:2026-04-15 14:11:15

原文展示:

荷叶杯 其七
锦帐嫩寒如水。休起。枕畔亸香肩。梦中犹是倚郎眠。怜摩怜。怜摩怜。

白话文翻译：

在锦缎的帐子里，微寒如水般的清凉。不要起床，枕边轻轻露出香肩。在梦中依然是倚靠着你安眠。怜爱着，怜爱着。

注释:

• 锦帐：指用精美丝绸制成的帐子，象征富贵和温柔。
• 嫩寒：形容清晨的微寒，清新而不刺骨。
• 亸香肩：指肩膀微微裸露，散发出香气，展现出女性的娇美。
• 倚郎眠：指依偎在心爱的男子身边安睡。

典故解析:

本诗没有明显的历史典故，但通过“倚郎眠”可以联想到古代诗词中常见的爱情主题，表现出恋人之间的亲密关系。

诗词背景:

作者介绍：顾宪融是近代著名的诗人之一，其作品多表达了对爱情、生活的细腻观察和感受。他的诗风柔美，常常通过细腻的描写展现人物的情感。

创作背景：此诗创作于一个温柔的夜晚，诗人可能正经历着甜蜜的爱恋，因此诗中流露出深情和依恋。

诗歌鉴赏：

《荷叶杯 其七》是一首极具情感深度的诗歌，通过细腻的描写，展现了诗人对爱情的柔情与眷恋。开篇的“锦帐嫩寒如水”，瞬间将读者带入一个温馨而略显寒意的空间，象征着温暖与清冷之间的微妙平衡。通过“休起”一词，表达了诗人对宁静时光的珍视，似乎不愿打破这份温柔的沉淀。

接下来的“枕畔亸香肩”，形象地描绘了恋人之间的亲密，肩膀的轻轻裸露不仅展示了女性的柔美，也暗示了恋人间的信任与亲密。而“梦中犹是倚郎眠”，更是将这一份依恋推向高潮，表现了即使在梦中也渴望与爱人相依的强烈情感。最后的“怜摩怜”，重复强调了对彼此的怜爱，呈现出无尽的爱意。

整首诗以细腻的情感和优美的意象，让人感受到一种温暖而又柔软的爱情氛围，展现了古代诗人对爱情的执着与珍视。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 锦帐嫩寒如水：描绘出一个温柔而略冷的环境，暗示内心的柔情。
  2. 休起：表达了对这一刻的留恋，不愿离开。
  3. 枕畔亸香肩：展现了恋人间的亲密与娇美。
  4. 梦中犹是倚郎眠：进一步描绘了对爱人的依赖和渴望。
  5. 怜摩怜：重复表达了深厚的爱意，情感浓烈。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“嫩寒如水”，用水来比喻清凉的感觉。
  • 对仗：在情感的表达上，有着形式的对称美。
  • 反复：通过“怜摩怜”的重复，增强情感的氛围。

• 主题思想：整首诗的中心思想是对爱情的深情描写，通过细腻的意象和情感表达，展现了恋人之间的温暖与依恋。

意象分析:

• 锦帐：象征着温暖与奢华，隐喻爱情的美好。
• 嫩寒：对比温暖与寒冷，暗示内心情感的复杂。
• 香肩：展现女性的柔美与亲密感。
• 倚郎：表达依赖与爱情的亲密联系。

互动学习:

诗词测试：

1. “锦帐嫩寒如水”中的“锦帐”指的是什么？

   • A. 一种食物
   • B. 细腻的床帐
   • C. 一种乐器

2. 诗中“怜摩怜”的意思是什么？

   • A. 怜爱与珍惜
   • B. 担忧与害怕
   • C. 分离与失望

3. 诗歌的主题是什么？

   • A. 友情
   • B. 爱情
   • C. 自然

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 辛弃疾《青玉案·东风夜放花千树》
• 李清照《如梦令》

诗词对比：

• 辛弃疾的《青玉案·东风夜放花千树》同样表达了对爱情的热烈追求，而顾宪融的《荷叶杯 其七》则更加细腻与柔和，两者在情感表达上各有千秋，体现出不同的风格与情感基调。

参考资料:

• 《古诗词鉴赏指南》
• 《顾宪融诗集》
• 《中国古典诗词研究》