最后更新时间:2025-04-27 13:19:34
原文展示:
秋月攀仙桂，春风看杏花。一朝欣得意，联步上京华。
白话文翻译：
在秋天的明月下，我攀登着仙女的桂树；在春风中，我欣赏着杏花的绚丽。一天，我得意洋洋，携手同行，向京城进发。
注释:
- 秋月：指秋天的明亮月光，象征着清冷和宁静的景象。
- 攀仙桂：攀登仙女所栽的桂树，桂树在中国文化中象征着高洁和美好，常与神话传说有关。
- 春风：春天的风，象征着温暖和生机。
- 杏花：指杏树的花朵，寓意着春天的到来，也代表着美好的情感。
- 得意：形容心情愉快，成功的感觉。
- 联步：意为并肩同行，形容友好的关系。
- 京华：指京城，古代指的是北京，象征着繁华与荣耀。
典故解析:
- 桂树：在中国古代神话中，桂树与嫦娥、月亮密切相关，常用来象征高洁的品质。
- 杏花：杏花在古诗词中常常用来象征春天的生机和美好，常与爱情和美好生活的憧憬相联系。
诗词背景:
作者介绍:
唐寅（1470年－1524年），字伯虎，号六如居士，是明代著名的画家、诗人，尤其以他的山水画和风雅诗词著称。他的作品常蕴含个人情感，风格清新脱俗。
创作背景:
在明代，文人墨客常通过诗词和绘画表达对自然的热爱和对人生的感悟。唐寅的这一首诗表现了他在秋冬交替、春暖花开之际的感慨，体现了他对美好景象的珍视与追求。
诗歌鉴赏：
《山水图》以自然景象为背景，通过诗人对秋月和春风的描绘，表达了个人内心的愉悦与对未来的期望。诗中“秋月攀仙桂，春风看杏花”两句，运用了对比的手法，一方面展现了秋天的宁静与美丽，另一方面又突显了春天的生机与盎然。这种时间的变换，不仅反映了自然的轮回，也隐喻了人生的起伏与变化。最后“联步上京华”一句，表达了诗人得意的情感及与友人共同前往繁华京城的憧憬与期待，寓意着对未来美好生活的向往。整首诗通过优美的意象和生动的描绘，传递出一种积极向上的人生观。
诗词解析:
逐句解析:
- 秋月攀仙桂：描绘了一个清冷而美丽的秋夜，诗人似乎在借此景象抒发自己的高洁情怀。
- 春风看杏花：春风的温暖与杏花的美丽形成鲜明对比，表现出诗人对春天活力的向往。
- 一朝欣得意：表现了诗人在某一天获得了成功和快乐，感情愈加高昂。
- 联步上京华：暗示着与友人一起朝着美好的未来迈进，象征着希望与梦想。
修辞手法:
- 对仗：如“秋月”与“春风”，“仙桂”与“杏花”形成鲜明对比，增添了诗的韵律感。
- 意象：诗中通过秋月和春风的意象，传达了时间的流逝与人生的变化。
主题思想:
整首诗的中心思想在于通过自然景象的描绘，表达对人生的感悟，寄托对美好未来的向往，体现了诗人积极向上的人生态度。
意象分析:
意象词汇:
- 秋月：象征着宁静、思考与高洁的情操。
- 仙桂：象征着追求理想、向往高尚的品质。
- 春风：象征着温暖、希望与生机。
- 杏花：象征着美好、爱情与青春的活力。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“秋月”象征什么？
A. 温暖 B. 寒冷 C. 生机 D. 高洁
-
“春风看杏花”表达了诗人怎样的情感？
A. 惆怅 B. 惊讶 C. 欣喜 D. 失落
-
诗中提到的“京华”指的是哪个城市？
A. 南京 B. 北京 C. 洛阳 D. 成都
答案:
- D
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
诗词对比:
- 《春晓》：同样描绘了春天的美好，但更注重于春天的生机与新生，唐寅的作品则结合了秋冬的宁静与春天的盎然。
- 《静夜思》：李白的作品强调孤独与思乡的情感，唐寅的《山水图》则更倾向于对自然景象的欣赏与对未来的期待。
参考资料:
- 《唐寅诗文集》
- 《明代诗词鉴赏》
- 《中国古典诗词解析》
