《鹧鸪天·金络闲穿御路杨》

最后更新时间:2026-09-03 16:09:21

原文展示:

鹧鸪天·金络闲穿御路杨
作者: 赵可 〔元代〕

金络闲穿御路杨。
青旗遥认醉中香。
可人自有迎门笑，下马何妨索酒尝。
春正好，日初长。
一尊容我驻风光。
归来想像行云处，
薄雨霏霏洒面。

白话文翻译：

在御路旁的杨树下，金色的络子悠闲地飘荡。
远处的青旗在醉意中认得那香气。
美人自有迎接的笑容，何妨下马索酒品尝？
春天正好，阳光初升。
请让我停留在这美好的时光。
归来的时候想象那行云的地方，
细雨轻轻洒在脸上。

注释:

• 金络：金色的缰绳。
• 御路：指皇帝出行的道路。
• 青旗：指标志或旗帜，可能与饮酒有关。
• 可人：形容女子美丽可爱。
• 薄雨霏霏：细雨如丝，轻柔的雨。

典故解析:

本诗并未直接引用特定的历史典故，但“青旗”和“春正好”等意象常见于古诗，代表欢乐的饮酒场景和春天的美好时光，表达了诗人对自然风光的热爱和对生活的享受。

诗词背景:

作者介绍：赵可是元代的著名词人，以其清新脱俗的词风而闻名。其作品多涉及山水田园，情感真挚。 创作背景：在元代，诗词作为文人雅士表达情感的重要方式，赵可的作品反映了他对自然和生活的深刻感悟。

诗歌鉴赏：

这首词展现了春日的美好景色与诗人内心的悠闲情怀。开篇以“金络闲穿御路杨”描绘出一幅生动的画面，金色的缰绳在阳光下闪耀，给人一种轻松自在的感觉。接着，诗人通过“青旗遥认醉中香”的描写，表达了在春日饮酒的愉悦与醉意，仿佛置身于欢快的宴会中。词中提到“可人自有迎门笑”，将美人与春光相结合，突显了人间的温情与美好。最后的“归来想像行云处，薄雨霏霏洒面”，则是对自然的向往与对生活的反思，细雨洒面，仿佛是对人生的沉思。整首词流露出一种淡泊明志的情怀，展现了诗人对生活的热爱与对自然的赞美。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 金络闲穿御路杨：金色缰绳在御路旁的杨树间轻轻摇曳，描绘出闲适的场景。
  2. 青旗遥认醉中香：远处青色的旗帜在酒香中若隐若现，暗示宴会的欢愉。
  3. 可人自有迎门笑：美丽的女子在门前笑迎，展现生活的美好。
  4. 下马何妨索酒尝：下马休息，何妨索取美酒，表达了对饮酒的渴望。
  5. 春正好，日初长：春天的景色正好，白昼渐长，象征着生命的蓬勃。
  6. 一尊容我驻风光：请让我停留在这美好的时光中，渴望享受春光。
  7. 归来想像行云处：回家时想象行云的境界，表现对自由的向往。
  8. 薄雨霏霏洒面：细雨轻轻洒在脸上，带来清新与思绪的沉淀。

• 修辞手法：

  • 比喻：将美人与春光结合，生动形象。
  • 拟人：细雨洒落，仿佛有情感的交流。
  • 对仗：如“春正好，日初长”，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗表达了对春日美好时光的向往与珍惜，展现了诗人悠闲自得的生活态度。

意象分析:

• 金络：象征自由与洒脱。
• 青旗：代表欢愉的聚会与社交。
• 可人：象征美好的人际关系。
• 薄雨：寓意柔和、细腻的情感。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“金络”指的是什么？

   • A. 银色的缰绳
   • B. 金色的缰绳
   • C. 黑色的缰绳

2. 诗中提到的“青旗”象征什么？

   • A. 战争
   • B. 酒宴
   • C. 旅行

3. 诗的最后一句“薄雨霏霏洒面”表达了什么情感？

   • A. 喜悦
   • B. 思念
   • C. 沉思

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春夜喜雨》 by 杜甫
• 《无题》 by 李商隐

诗词对比：

• 赵可的《鹧鸪天》与李煜的《虞美人》：两者都表达了对春天的赞美和对美好生活的向往，但赵可更加注重生活的闲适与自然的和谐，李煜则表现出更多的感伤与对过往的追忆。

参考资料:

• 《元代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《元代文学研究》